“客过柴门叹寂寥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客过柴门叹寂寥”出自哪首诗?
答案: “客过柴门叹寂寥”出自: 宋代 刘克庄的 《客过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè guò chái mén tàn jì liáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“客过柴门叹寂寥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“客过柴门叹寂寥”已经是第一句了。
问题3:“客过柴门叹寂寥”的下一句是什么?
答案: “客过柴门叹寂寥”的下一句是: 旋挑野菜拾风樵 , 诗句拼音为: xuán tiāo yě cài shí fēng qiáo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“客过柴门叹寂寥”全诗
客过 (kè guò)
客过柴门叹寂寥,旋挑野菜拾风樵。
无钱辍赠开衣笈,有病来求探药瓢。
偶憇荒郊思种树,每逢断涧欲营桥。
书生一念终迂阔,犹闵苍黔与肖翘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“客过柴门叹寂寥”繁体原文
客過
客過柴門歎寂寥,旋挑野菜拾風樵。
無錢輟贈開衣笈,有病來求探藥瓢。
偶憇荒郊思種樹,每逢斷澗欲營橋。
書生一念終迂闊,猶閔蒼黔與肖翹。
“客过柴门叹寂寥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
客过柴门叹寂寥,旋挑野菜拾风樵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
无钱辍赠开衣笈,有病来求探药瓢。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
偶憇荒郊思种树,每逢断涧欲营桥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书生一念终迂阔,犹闵苍黔与肖翘。
“客过柴门叹寂寥”全诗注音
客过柴门叹寂寥,旋挑野菜拾风樵。
无钱辍赠开衣笈,有病来求探药瓢。
偶憇荒郊思种树,每逢断涧欲营桥。
书生一念终迂阔,犹闵苍黔与肖翘。
“客过柴门叹寂寥”全诗翻译
译文:
客人走进柴门,感叹着寂寥之情,不禁采摘野菜作为风樵之事。
一无所有只能中断赠送开衣之书,有病之时才前来寻求药瓢。
偶尔在荒郊野外思考种树的念头,每当面对断涧便想要搭建桥梁。
书生的思维始终宽广,还在意着苍黔与肖翘的境遇。
这首诗表达了客人在不同情境下的感受和想法,强调了书生的宽广胸怀。
“客过柴门叹寂寥”相关诗句:
- 客过柴门叹寂寥 出自 [宋] 刘克庄 ·《客过 》
- 陋巷柴门揜寂寥 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨二首 其二 》
- 柴门閴寂人少过 出自 [宋] 杨与立 ·《幽居 》
- 寂寥门巷每相过 出自 [宋] 范仲淹 ·《送李紘殿院赴阙 其一 》
- 寂寞柴门贺客疏 出自 [宋] 吴锡畴 ·《元日 》
- 柴门爱客过 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其七 》
- 柴门客过稀 出自 [宋] 陆游 ·《小园独立 》
- 常日柴门有客过 出自 [宋] 刘克庄 ·《送周监门 》
- 履穿过我柴门客 出自 [宋] 曾几 ·《雪作 》
- 密掩柴门少客过 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其一 》
- 蓬舍扃柴人寂寥 出自 [宋] 李曾伯 ·《入祁阳县界即事 》
- 柴门寂寂闭山光 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵隐者陈无隅 其一 》
- 柴门寂寂黍饭馨 出自 [唐] 贯休 ·《春晚书山家屋壁二首 一 》
- 寂寂柴门村落里 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食清明二首 其一 》
- 寂寂柴门可设罗 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其一 》
- 寂寂柴门本不关 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 柴门寂寂傍林泉 出自 [宋] 赵希玣 ·《山行二绝 其二 》
- 寂寂柴门闭嫩苔 出自 [宋] 陆游 ·《露坐小饮 》
- 柴桑虽寂寥兮亦扶疎 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 篮舆柴车 》
- 人才叹寂寥 出自 [宋] 毛珝 ·《己酉客淮 》