“近来清禁尤珍重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近来清禁尤珍重”出自哪首诗?
答案: “近来清禁尤珍重”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其五二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn lái qīng jìn yóu zhēn zhòng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“近来清禁尤珍重”的上一句是什么?
答案:
“近来清禁尤珍重”的上一句是: 宜春相向贴门楣 , 诗句拼音为: yí chūn xiāng xiàng tiē mén méi
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“近来清禁尤珍重”的下一句是什么?
答案: “近来清禁尤珍重”的下一句是: 珠蹙金书御制诗 , 诗句拼音为: zhū cù jīn shū yù zhì shī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“近来清禁尤珍重”全诗
宫词 其五二 (gōng cí qí wǔ èr)
巧簇罗牌翰苑词,宜春相向贴门楣。
近来清禁尤珍重,珠蹙金书御制诗。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“近来清禁尤珍重”繁体原文
宮詞 其五二
巧簇羅牌翰苑詞,宜春相向貼門楣。
近來清禁尤珍重,珠蹙金書御製詩。
“近来清禁尤珍重”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
巧簇罗牌翰苑词,宜春相向贴门楣。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
近来清禁尤珍重,珠蹙金书御制诗。
“近来清禁尤珍重”全诗注音
巧簇罗牌翰苑词,宜春相向贴门楣。
近来清禁尤珍重,珠蹙金书御制诗。
“近来清禁尤珍重”全诗翻译
译文:
巧妙地将贺卡或书信叠成扇形,作为春节的诗文,春天来临时,互相赠送春联或对联,贴在门楣上以迎接春节。最近,对于书信、贺卡等的限制更加严格,皇帝亲自题词的诗,字里行间充满珍贵的珠玉之辞。
“近来清禁尤珍重”相关诗句:
- 近来清禁尤珍重 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五二 》
- 近来尤不禁 出自 [] 孙光宪 ·《菩萨鬘 三 》
- 珍重移来近野亭 出自 [宋] 吕颐浩 ·《荔枝亭 》
- 物少尤珍重 出自 [唐] 白居易 ·《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君 》
- 珍重尤夫子 出自 [宋] 张鎡 ·《寄呈尤侍郎二首 其二 》
- 珍重尤奇品 出自 [宋] 苏轼 ·《谢郡人田贺二生献花 》
- 再三珍重石尤风 出自 [宋] 晏殊 ·《海棠 其一 》
- 皇天珍重意尤深 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 舜大孝 》
- 司珍尤重膳羞良 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七○ 》
- 春来老病尤珍荷 出自 [唐] 卢延让 ·《谢杨尚书惠樱桃 》
- 近日尤闻重雕饰 出自 [唐] 李绅 ·《杭州天竺灵隐二寺顷岁亦布衣一游及赴镇会稽不敢以登临自适竟不复到寺寺多猨猱谓之孙团弥长其类因追思爲诗二首 二 》
- 珍重远书徵近作 出自 [宋] 曾由基 ·《答诗友徵近诗 》
- 况有八珍来禁苑 出自 [宋] 楼钥 ·《三月七日上赐牡丹并蔷薇露劝酒 》
- 清禁传呼近 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合端午帖子 其一 》
- 一曲清歌近尤好 出自 [宋] 苏辙 ·《书庐山刘顗宫苑屋壁三绝 其三 》
- 近来尤少睡 出自 [宋] 刘克庄 ·《野性 》
- 禁垣清切近云霓 出自 [宋] 刘敞 ·《秋日和韵 》
- 兰省深严清禁近 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘简之兄弟赴省 》
- 归近清愁转不禁 出自 [宋] 陆游 ·《春日睡起 》
- 珍重国清老 出自 [宋] 邓深 ·《寄别国清月老 》