“前种後收人我同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前种後收人我同”出自哪首诗?
答案: “前种後收人我同”出自: 宋代 王十朋的 《拾荔枝核欲种之戏成一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián zhòng hòu shōu rén wǒ tóng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“前种後收人我同”的上一句是什么?
答案:
“前种後收人我同”的上一句是: 不须更论何时吃 , 诗句拼音为: bù xū gèng lùn hé shí chī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“前种後收人我同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“前种後收人我同”已经是最后一句了。
“前种後收人我同”全诗
拾荔枝核欲种之戏成一首 (shí lì zhī hé yù zhòng zhī xì chéng yī shǒu)
海味正思瑶柱美,夔门又见荔枝红。
炎方入贡自妃子,郡圃欲栽如白公。
官满犹为十年计,实成须待二星终。
不须更论何时吃,前种後收人我同。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“前种後收人我同”繁体原文
拾荔枝核欲種之戲成一首
海味正思瑶柱美,夔門又見荔枝紅。
炎方入貢自妃子,郡圃欲栽如白公。
官滿猶爲十年計,實成須待二星終。
不須更論何時喫,前種後收人我同。
“前种後收人我同”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
海味正思瑶柱美,夔门又见荔枝红。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
炎方入贡自妃子,郡圃欲栽如白公。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
官满犹为十年计,实成须待二星终。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
不须更论何时吃,前种後收人我同。
“前种後收人我同”全诗注音
海味正思瑶柱美,夔门又见荔枝红。
炎方入贡自妃子,郡圃欲栽如白公。
官满犹为十年计,实成须待二星终。
不须更论何时吃,前种後收人我同。
“前种後收人我同”全诗翻译
译文:
海味正思瑶柱美,夔门又见荔枝红。
炎方入贡自妃子,郡圃欲栽如白公。
官满犹为十年计,实成须待二星终。
不须更论何时吃,前种后收人我同。
总结:
诗中描绘了海味和荔枝的美味,以及对它们的向往。同时,表现了作为官员的辛勤耕作和官场生涯的漫长,对未来的美好期盼,以及对努力与等待的认同。诗人表达了对丰收的期望,并寄托了对共同努力的信心。
“前种後收人我同”相关诗句:
- 前种後收人我同 出自 [宋] 王十朋 ·《拾荔枝核欲种之戏成一首 》
- 前人能种後人传 出自 [宋] 洪扬祖 ·《高斋桂窟 》
- 前人能种後人传 出自 [宋] 洪梦炎 ·《高斋桂窟 》
- 前人田地後人收 出自 [宋] 范仲淹 ·《书扇示门人 》
- 前人田土後人收 出自 [宋] 徐守信 ·《诗三首 其一 》
- 我在徒师前去後(京本作「在我帅营前後走」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三十 》
- (同前)(按:三诗原收郑辕诗後 出自 [唐] 崔全素 ·《与郑辕薛晏游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 》
- 种收同卤莽 出自 [宋] 杜范 ·《叔虎辱与予游最久其所爲诗文仅窥一二未获搴珠璧之椟而纵观也行李来京都携方崖类藁携续集示予暇日隠几读之斲巧抽新绚彩烂烂爲之洞心豁目不知君家所藏其富若是辄成古风以自诧奇观因以爲谢 》
- (同前)(按:张步云《唐代逸诗辑存》收入後三首 出自 [唐] 空海 ·《在唐日赠剑南僧惟上离合诗 》
- (同前)(按:三诗原收郑辕、崔全素诗後 出自 [唐] 薛晏 ·《与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 》
- 种橘收包小雪前 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送余少卿知睦州 》
- 我到月中收得种 出自 [唐] 曹邺 ·《寄阳朔友人 》
- 人皆种花我种柏 出自 [宋] 韩维 ·《种柏寄苏子美 》
- 前後相承花百种 出自 [宋] 方回 ·《一笑 》
- 前种武夷後郑宅 出自 [宋] 郑樵 ·《采茶行 》
- (同前卷下《宴喜部·醉後》)(按:此诗与前录之《雨後书情》疑爲一首诗 出自 [唐] 元稹 ·《雨後感情 》
- (同前)(按:《全唐诗》卷八六一收仙人张辞诗四首 出自 [唐] 张绰 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 不我後兮我前 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其六 》
- 供柴我合同收炭 出自 [宋] 华岳 ·《寄西山 》
- 我昔岩前种芝草 出自 [宋] 白玉蟾 ·《携友生诣桐柏 》