“应迹不辞从异类”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应迹不辞从异类”出自哪首诗?
答案: “应迹不辞从异类”出自: 宋代 叶梦得的 《慈感蚌珠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng jì bù cí cóng yì lèi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“应迹不辞从异类”的上一句是什么?
答案:
“应迹不辞从异类”的上一句是: 游戏那知我独尊 , 诗句拼音为: yóu xì nà zhī wǒ dú zūn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“应迹不辞从异类”的下一句是什么?
答案: “应迹不辞从异类”的下一句是: 藏身何意恋穷源 , 诗句拼音为: cáng shēn hé yì liàn qióng yuán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“应迹不辞从异类”全诗
慈感蚌珠 (cí gǎn bàng zhū)
九渊幽怪舞垂涎,游戏那知我独尊。
应迹不辞从异类,藏身何意恋穷源。
归来自说龙宫化,久住方惊鹫岭存。
此话须逢老摩诘,圆通无碍本无门。
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“应迹不辞从异类”繁体原文
慈感蚌珠
九淵幽怪舞垂涎,游戲那知我獨尊。
應迹不辭從異類,藏身何意戀窮源。
歸來自說龍宮化,久住方驚鷲嶺存。
此話須逢老摩詰,圓通無礙本無門。
“应迹不辞从异类”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
九渊幽怪舞垂涎,游戏那知我独尊。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
应迹不辞从异类,藏身何意恋穷源。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来自说龙宫化,久住方惊鹫岭存。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
此话须逢老摩诘,圆通无碍本无门。
“应迹不辞从异类”全诗注音
九渊幽怪舞垂涎,游戏那知我独尊。
应迹不辞从异类,藏身何意恋穷源。
归来自说龙宫化,久住方惊鹫岭存。
此话须逢老摩诘,圆通无碍本无门。
“应迹不辞从异类”全诗翻译
译文:
九渊深处,阴森恐怖的怪物跳舞着,对那美味垂涎欲滴,它们不知道我是独一无二的尊贵存在。
遇到应该回避的迹象,我并不畏惧与异类同行,躲避的意图是为了深藏身份,不让人知晓我真正的来历。
归来后曾自称是从龙宫来的,化身龙的样子,长久居住在鹫岭,引起了人们的惊讶和好奇。
这番话若是让老摩诘听到,必定会深有感悟,因为圆通境界没有障碍,本质上无所谓门派之分。
“应迹不辞从异类”相关诗句:
- 应迹不辞从异类 出自 [宋] 叶梦得 ·《慈感蚌珠 》
- 异类从兹不见踪 出自 [宋] 徐安国 ·《驯虎岩 》
- 异类犹应服至诚 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 赠右番赵侍郎 》
- 休迹异从告 出自 [宋] 刘攽 ·《林都官种花 》
- 气类相从应得士 出自 [宋] 徐积 ·《寄顾龙图 》
- 异类诚不如 出自 [宋] 黄干 ·《凡今之人莫如兄弟诗 》
- 异类不可友 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 八 》
- 异类于人总不干 出自 [宋] 陆文圭 ·《桂松岩以子平星禽二术推人多验戏赠二绝 其二 》
- 异类不至心无忧 出自 [宋] 张耒 ·《感春 》
- 升黜会应从此异 出自 [宋] 王安石 ·《酬冲卿见别 》
- 不异沦弃迹 出自 [唐] 王昌龄 ·《岳阳别李十七越宾 》
- 它杨应不类 出自 [宋] 岳珂 ·《杨梅 》
- 托迹不辞岩谷深 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题郑承事所作蕙兰三首 其二 》
- 要迹一盃辞不受 出自 [宋] 陈藻 ·《癸未生朝躔父公父以酒殽而华其陋赋一绝 》
- 不辞入府异庞公 出自 [宋] 刘宰 ·《再韵谢和章 其二 》
- 不留踪迹异人间 出自 [唐] 智闲 ·《赠同住归寂颂(一作《归寂吟赠同住》) 》
- 不但咏夸奇异迹 出自 [宋] 范师孟 ·《题北高峰石松 》
- 吁哉迹异心不殊 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒孺子祠後由南昌还舣舟之地 》
- 迹异名尤异 出自 [宋] 邵雍 ·《寄陕守祖择之舍人 》
- 不辞应对你 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十二 》