“爲甚花神受气偏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲甚花神受气偏”出自哪首诗?
答案: “爲甚花神受气偏”出自: 宋代 胡仲弓的 《梅坡席上次韵牡丹 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi shèn huā shén shòu qì piān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“爲甚花神受气偏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲甚花神受气偏”已经是第一句了。
问题3:“爲甚花神受气偏”的下一句是什么?
答案: “爲甚花神受气偏”的下一句是: 却来南地逞春妍 , 诗句拼音为: què lái nán dì chěng chūn yán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“爲甚花神受气偏”全诗
梅坡席上次韵牡丹 其一 (méi pō xí shàng cì yùn mǔ dān qí yī)
为甚花神受气偏,却来南地逞春妍。
鞓红未数青州种,粉白犹疑洛浦仙。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爲甚花神受气偏”繁体原文
梅坡席上次韻牡丹 其一
爲甚花神受氣偏,却來南地逞春妍。
鞓紅未數青州種,粉白猶疑洛浦仙。
“爲甚花神受气偏”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
为甚花神受气偏,却来南地逞春妍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鞓红未数青州种,粉白犹疑洛浦仙。
“爲甚花神受气偏”全诗注音
为甚花神受气偏,却来南地逞春妍。
鞓红未数青州种,粉白犹疑洛浦仙。
“爲甚花神受气偏”全诗翻译
译文:
花神为何受气而偏偏来到南地炫耀春天的美丽。鞓红未能数尽青州种类的花朵,粉白花色也像洛浦仙子般令人怀疑。全诗描述花神来到南方展示春天的魅力,但仍有许多美丽的花朵无法完全尽数,其中的粉红和白色花朵尤为动人。
“爲甚花神受气偏”相关诗句:
- 爲甚花神受气偏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梅坡席上次韵牡丹 其一 》
- 怒甚偏伤气 出自 [唐] 孙思邈 ·《养生铭(《悦心集》题作《摄生咏》) 》
- 木受气之偏 出自 [宋] 陆文圭 ·《老桂古字韵 》
- 花繁偏受露 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 二 》
- 爲受明王恩宠甚 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 入破第一 》
- 当年受气便神明 出自 [宋] 王遂 ·《送浩翁赴梁县 》
- 不受纤尘偏受露 出自 [宋] 邓深 ·《荷 其一 》
- 春工偏以速爲神 出自 [宋] 陈傅良 ·《寒食早起围炉中戏和林宗易韵二首 其二 》
- 神甚仁兮宁以爲祸 出自 [宋] 陈炳 ·《巢湖神母庙诗 》
- 养气元来甚可爲 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 养气 》
- 爲甚东君气未和 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春雨中遣怀二首柬梅臞 其一 》
- 神爲骖騑气爲车 出自 [宋] 洪咨夔 ·《题李杜苏黄像 山谷 》
- 天赐梅花爲受用 出自 [宋] 刘克庄 ·《和方孚若瀑上种梅五首 其二 》
- 精神气所爲 出自 [宋] 徐积 ·《送李光道 》
- 主林无神花气薄 出自 [宋] 吴泳 ·《西湖访梅 》
- 碎裂神气纷云爲 出自 [宋] 郑思肖 ·《秋歌 》
- 乾坤义气爲虎神 出自 [唐] 陈元光 ·《风虎 》
- 百神受职河神骄 出自 [宋] 苏轼 ·《河复 》
- 受辱固已甚 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 偏受东风多 出自 [宋] 罗仲舒 ·《芦江八咏 东桥柳色 》