“曾逐宾尘献寿诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾逐宾尘献寿诗”出自哪首诗?
答案: “曾逐宾尘献寿诗”出自: 宋代 赵孟僖的 《庆侍郎 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng zhú bīn chén xiàn shòu shī ,诗句平仄: 。
问题2:“曾逐宾尘献寿诗”的上一句是什么?
答案:
“曾逐宾尘献寿诗”的上一句是: 去年腊月正兹时 , 诗句拼音为:qù nián là yuè zhèng zī shí
,诗句平仄: 。
问题3:“曾逐宾尘献寿诗”的下一句是什么?
答案: “曾逐宾尘献寿诗”的下一句是: 今岁威仪多胜旧 , 诗句拼音为: jīn suì wēi yí duō shèng jiù ,诗句平仄:平仄平平平○仄。
“曾逐宾尘献寿诗”全诗
庆侍郎 其二 (qìng shì láng qí èr)
去年腊月正兹时,曾逐宾尘献寿诗。
今岁威仪多胜旧,子孙显达福累□。
仄平仄仄○平平,平仄平平○仄平。
平仄平平平○仄,仄平仄仄仄仄?。
“曾逐宾尘献寿诗”繁体原文
慶侍郎 其二
去年臘月正茲時,曾逐賓塵獻壽詩。
今歲威儀多勝舊,子孫顯達福累□。
“曾逐宾尘献寿诗”韵律对照
仄平仄仄○平平,平仄平平○仄平。
去年腊月正兹时,曾逐宾尘献寿诗。
平仄平平平○仄,仄平仄仄仄仄?。
今岁威仪多胜旧,子孙显达福累□。
“曾逐宾尘献寿诗”全诗注音
去年腊月正兹时,曾逐宾尘献寿诗。
今岁威仪多胜旧,子孙显达福累□。
“曾逐宾尘献寿诗”全诗翻译
译文:
去年腊月正值这个时候,我曾追随贵客的车尘,献上一首寿诗。
如今新的一年,威仪更胜往昔,子孙显达,福运源源不断。
总结:
这首诗描绘了作者在去年腊月时追随贵客车尘献寿的情景,表达了对贵客的敬仰之情。并在今年新的一年,庆贺威仪更盛,子孙显赫,福运连绵的美好祝愿。
“曾逐宾尘献寿诗”相关诗句:
- 曾逐宾尘献寿诗 出自 [宋] 赵孟僖 ·《庆侍郎 其二 》
- 奚曾逐逐专嚣尘 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 寿觞每使曾孙献 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠致仕滕庶子先辈 》
- 哦诗献寿信知难 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其五 》
- 捧觞爲寿献声诗 出自 [宋] 范仲淹 ·《过陈州上晏相公 》
- 来写门生献寿诗 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗 》
- 芳尘曾未逐 出自 [宋] 郑得彝 ·《翠光岩 》
- 曾有新诗介眉寿 出自 [宋] 晁补之 ·《王拱辰太尉挽辞二首 其一 》
- 主人寿乐献寿觞 出自 [宋] 张明中 ·《欧阳新卿赋薇药 》
- 微臣献寿迎千寿 出自 [唐] 于季子 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 岁岁门阑献寿诗 出自 [宋] 张元干 ·《代上折枢彦质生朝二首 其二 》
- 诗题:寿曾相公首句(全诗):翼藏三朝冕有蝉 出自 [宋] 宋祁 ·《存目 其四 》
- 年年献寿诗 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其五 》
- 献圣寿 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上云乐 》
- 献圣寿 出自 [唐] 李白 ·《上云乐 》
- 盥洗献宾 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 马蹄逐逐走埃尘 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其五 》
- 因时献寿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 皇帝上寿酒用《崇安》。 》
- 献怀称寿 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 福和 》
- 称觞献寿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 上寿用《和安》。 其一 》