“道士不服药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道士不服药”出自哪首诗?
答案: “道士不服药”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 三百二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào shì bù fú yào ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“道士不服药”的上一句是什么?
答案:
“道士不服药”的上一句是: 沙门不持戒 , 诗句拼音为:shā mén bù chí jiè
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“道士不服药”的下一句是什么?
答案: “道士不服药”的下一句是: 自古多少贤 , 诗句拼音为: zì gǔ duō shǎo xián ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“道士不服药”全诗
诗三百三首 三百二 (shī sān bǎi sān shǒu sān bǎi èr)
沙门不持戒,道士不服药。
自古多少贤,尽在青山脚。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
“道士不服药”繁体原文
詩三百三首 三百二
沙門不持戒,道士不服藥。
自古多少賢,盡在青山脚。
“道士不服药”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
沙门不持戒,道士不服药。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。
自古多少贤,尽在青山脚。
“道士不服药”全诗注音
沙门不持戒,道士不服药。
自古多少贤,尽在青山脚。
“道士不服药”全诗翻译
译文:
沙门不遵守戒律,道士不服用药物。
从古至今有多少贤人,他们都在青山脚下。
总结:
这首诗表达了作者对于修行者和道士们的反思。作者指出,有些沙门(佛教的出家人)没有遵守佛教的戒律,而一些道士也不服从吃药的规定。然而,作者认为真正的智慧和贤德并不仅仅取决于修行的方式或者遵循规则的程度,而是可以在任何人身上找到的。这些贤者或者智者都在青山脚下,暗示着他们隐藏在自然界中,追求真理和道德的价值。
“道士不服药”总结赏析
赏析:这首古诗《诗三百三首 三百二》出自寒山,表达了一种对修道、信仰和自然的深刻思考。诗中首句“沙门不持戒,道士不服药”反映了修行者不受传统规则的拘束,可能是在强调自由的价值。作者似乎在质疑那些刻板的宗教和修行方式,强调了自然法则的重要性。
接下来的两句“自古多少贤,尽在青山脚”则强调了寻求智慧和灵性的人往往选择隐居在宁静的山脚下。这里的“青山”可能象征着宁静和神秘,是寻求真理的理想场所。
总的来说,这首诗通过简洁而深刻的语言,传达了对自由、自然和内在智慧的思考。作者寒山可能是在呼唤人们去摒弃繁琐的规则,追求更本真的灵性体验。
“道士不服药”相关诗句:
- 道士不服药 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三百二 》
- 道气不服药 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬种放徵君一百韵 》
- 道人嫌服药 出自 [宋] 苏辙 ·《九日阴雨不止病中把酒示诸子三首 其二 》
- 乃着道士服 出自 [唐] 韩愈 ·《送张道士 》
- 令知道义士林服 出自 [宋] 王安石 ·《寄题衆乐亭 》
- 邀寻道士学服饵 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
- 其中一着道士服 出自 [宋] 郑昺 ·《题阎立本十八学士图 》
- 山中道士服朝霞 出自 [宋] 谢翱 ·《山中道士 》
- 亟今便要道士服 出自 [宋] 释宝昙 ·《送傅道士兼呈吴明可给事 》
- 不服药 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 药囊亲道士 出自 [唐] 杜甫 ·《寄刘峡州伯华使君四十韵 》
- 不服无心药 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十九 》
- 谁能不服药 出自 [宋] 张景修 ·《题宁国县十全堂 》
- 灵药不服食 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其六 》
- 药返便爲真道士 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六 》
- 华山道士卖药还 出自 [唐] 吴清妻 ·《仙诗五首 三 》
- 上清道士归寻药 出自 [宋] 李龏 ·《春日杂题三首 其二 》
- 道士只今烧药处 出自 [宋] 张无梦 ·《天台福圣观 》
- 持斋道士寻红药 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四 》
- 一丸道士曾投药 出自 [宋] 强至 ·《依韵和崔伯宪谢王正甫遗三灵丸蜀茶 》