“养之塞天地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养之塞天地”出自哪首诗?
答案: “养之塞天地”出自: 宋代 苏轼的 《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng zhī sāi tiān dì ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“养之塞天地”的上一句是什么?
答案:
“养之塞天地”的上一句是: 志壹气自随 , 诗句拼音为: zhì yī qì zì suí
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“养之塞天地”的下一句是什么?
答案: “养之塞天地”的下一句是: 孟轲不吾欺 , 诗句拼音为: mèng kē bù wú qī ,诗句平仄:仄○仄平平。
“养之塞天地”全诗
韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 (hán tuì zhī mèng jiāo mù míng yún yǐ chāng qí shī jǔ cǐ wèn wáng dìng guó dāng chāng qí shēn yē yì chāng qí shī yě lái shī xià yǔ wèi qì zuò cǐ dá zhī)
昌身如饱腹,饱尽还当饥。
昌诗如膏面,为人作容姿。
不如昌其气,鬰鬰老不衰。
虽云老不衰,劫坏安所之。
不如昌其志,志壹气自随。
养之塞天地,孟轲不吾欺。
人言魏勃勇,股栗向小儿。
何如鲁连子,谈笑却秦师。
慎勿怨谤谗,乃我得道资。
淤泥生莲花,粪壤出菌芝。
頼此善知识,使我枯生荑。
吾言岂须多,冷暖子自知。
平平○仄仄,仄仄平○平。
平平○○仄,平平仄平平。
仄○平○仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄○平○仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄○仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
○○平平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
“养之塞天地”繁体原文
韓退之孟郊墓銘云以昌其詩舉此問王定國當昌其身耶抑昌其詩也來詩下語未契作此答之
昌身如飽腹,飽盡還當饑。
昌詩如膏面,爲人作容姿。
不如昌其氣,鬰鬰老不衰。
雖云老不衰,劫壞安所之。
不如昌其志,志壹氣自隨。
養之塞天地,孟軻不吾欺。
人言魏勃勇,股栗向小兒。
何如魯連子,談笑却秦師。
慎勿怨謗讒,乃我得道資。
淤泥生蓮花,糞壤出菌芝。
頼此善知識,使我枯生荑。
吾言豈須多,冷暖子自知。
“养之塞天地”韵律对照
平平○仄仄,仄仄平○平。
昌身如饱腹,饱尽还当饥。
平平○○仄,平平仄平平。
昌诗如膏面,为人作容姿。
仄○平○仄,仄仄仄仄平。
不如昌其气,鬰鬰老不衰。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
虽云老不衰,劫坏安所之。
仄○平○仄,仄仄仄仄平。
不如昌其志,志壹气自随。
仄平仄平仄,仄○仄平平。
养之塞天地,孟轲不吾欺。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
人言魏勃勇,股栗向小儿。
平○仄平仄,平仄仄平平。
何如鲁连子,谈笑却秦师。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
慎勿怨谤谗,乃我得道资。
○○平平平,仄仄仄仄平。
淤泥生莲花,粪壤出菌芝。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
頼此善知识,使我枯生荑。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
吾言岂须多,冷暖子自知。
“养之塞天地”全诗注音
昌身如饱腹,饱尽还当饥。
昌诗如膏面,为人作容姿。
不如昌其气,鬰鬰老不衰。
虽云老不衰,劫坏安所之。
不如昌其志,志壹气自随。
养之塞天地,孟轲不吾欺。
人言魏勃勇,股栗向小儿。
何如鲁连子,谈笑却秦师。
慎勿怨谤谗,乃我得道资。
淤泥生莲花,粪壤出菌芝。
頼此善知识,使我枯生荑。
吾言岂须多,冷暖子自知。
“养之塞天地”全诗翻译
译文:
昌身饱食而感觉饱腹,饱足时仍觉饥饿。昌的诗歌如同膏抹在面上,为人展现出美好的容姿。但昌更胜于别人的地方在于他的气质高雅,威严老到而不衰。尽管称颂他老而不衰,但世事难料,灾祸难免。所以,更重要的是昌的志向,只需一心一意坚守初衷,自然会如愿以偿。
他培养自己的气质如同堵塞了天地之间的空虚,与孟轲的人品相比毫不逊色。人们称赞魏勃勇敢,但与他相比,只不过是小孩子的勇敢。倒不如说像鲁连子那样,能在与秦师的辩论中谈笑自若。
要谨慎不被怨恨和谗言所困扰,因为这是我修行得道的资本。像淤泥中生长出莲花一样,像粪壤中生长出菌芝一样,正是依靠这些善知识的帮助,让我在枯燥的生命中得以生长和茁壮。
我的言语并不需要过多,自己清楚自己的得失。
“养之塞天地”总结赏析
赏析:: 这首《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之》是苏轼的作品,探讨了一个人的身、诗、气、志四个层面。诗中以“昌”为关键词,表达了对人生态度和人格修养的思考。作者以对“昌”的多层次审视,勾勒出一个全面的人格画卷。
首先,诗人以“昌身如饱腹,饱尽还当饥”表现出身体的充盈和欲望的不竭,暗含着对人生奋发向前的呼唤。接着,“昌诗如膏面,为人作容姿”强调了诗歌的美好和影响力,将昌化作了精致的脸庞,反映了诗人对文学追求的理想和信仰。然而,诗人认为这些都不如“昌其气,鬰鬰老不衰”,强调了一个人内在气质和精神境界的重要性,体现了诗人对内在修养的强调和推崇。
在后段,诗人则谈到了对志向和人生目标的思考。诗中的“不如昌其志,志壹气自随”表现出一个人坚定的志向和信仰,认为坚定的志向会使人在任何境遇下都能保持内心的平静和坚定。同时,诗人以“吾言岂须多,冷暖子自知”表现了对外界评价和指责的淡然态度,强调了自知之明和心灵的独立。
标签: 人生哲理、修养、内在气质、志向坚定。
“养之塞天地”相关诗句:
- 养之塞天地 出自 [宋] 苏轼 ·《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 》
- 养气塞天地 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 谁能养气塞天地 出自 [宋] 陆游 ·《次韵和杨伯子主簿见赠 》
- 须是养成天地塞 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 难言 》
- 养浩塞天渊 出自 [宋] 吴芾 ·《挽胡经仲二首 其一 》
- 浩然养气塞天渊 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复有诗来再赋两篇爲报念其往复之无已也故寓意卒章以止之 其二 》
- 充塞天地 出自 [宋] 释道冲 ·《曹源和尚赞 其一 》
- 天生从地养 出自 [唐] 义存 ·《咏鱼鼓二首 二 》
- 养育谢天地 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》
- 养自己天地 出自 [宋] 邵雍 ·《摄生吟 》
- 怨已塞天地 出自 [宋] 王安国 ·《忘言 》
- 何谓塞天地 出自 [宋] 刘学箕 ·《余少日不能持养志气所暴多矣迩来方喜问学之有益也近筑小楼藏书楼之下建堂名曰养浩七客落成以善养吾浩然之气分韵得气字 》
- 天地吾其塞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔少蓬南归 其二 》
- 南山塞天地 出自 [唐] 孟郊 ·《游终南山 》
- 风雨塞天地 出自 [宋] 曾巩 ·《游鹿门不果 》
- 才名塞天地 出自 [宋] 陆游 ·《读李杜诗 》
- 功名塞天地 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮阴侯庙 》
- 则有天地塞 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙广伯 》
- 吾体天地塞 出自 [宋] 文天祥 ·《赠莆阳卓大着顺宁精舍三十韵 》
- 天地久闭塞 出自 [宋] 韩琦 ·《病中喜雪 》