“斗转参横露气清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗转参横露气清”出自哪首诗?
答案: “斗转参横露气清”出自: 宋代 卫泾的 《闻和叔抚琴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǒu zhuǎn shēn héng lù qì qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“斗转参横露气清”的上一句是什么?
答案:
“斗转参横露气清”的上一句是: 蓐收传令待残更 , 诗句拼音为:rù shōu chuán lìng dài cán gèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“斗转参横露气清”的下一句是什么?
答案: “斗转参横露气清”的下一句是: 谁弄瑶池三尺玉 , 诗句拼音为: shuí nòng yáo chí sān chǐ yù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“斗转参横露气清”全诗
闻和叔抚琴 (wén hé shū fǔ qín)
蓐收传令待残更,斗转参横露气清。
谁弄瑶池三尺玉,怪来万壑动秋声。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“斗转参横露气清”繁体原文
聞和叔撫琴
蓐收傳令待殘更,斗轉參橫露氣清。
誰弄瑶池三尺玉,怪來萬壑動秋聲。
“斗转参横露气清”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蓐收传令待残更,斗转参横露气清。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁弄瑶池三尺玉,怪来万壑动秋声。
“斗转参横露气清”全诗注音
蓐收传令待残更,斗转参横露气清。
谁弄瑶池三尺玉,怪来万壑动秋声。
“斗转参横露气清”全诗翻译
译文:
蓐收传令等待深夜,星斗旋转间隐现清冷的气息。
是谁触动了瑶池中的三尺美玉,引起了山谷万壑间飘动的秋声。
总结:
诗人描绘了一幅夜晚的景象,夜深人静,星斗交错,散发出清冷的气息。同时,他让人们思考是什么力量激发了美玉的光芒,使得秋风在山谷中回荡。
“斗转参横露气清”相关诗句:
- 斗转参横露气清 出自 [宋] 卫泾 ·《闻和叔抚琴 》
- 参横斗转杓 出自 [宋] 刘学箕 ·《中秋分韵得云字成三百言 》
- 斗转参已横 出自 [宋] 熊瑞 ·《答王山仲作墨梅来访韵 》
- 斗转参横无定舍 出自 [宋] 王质 ·《题晁子止侍郎小横轴江路野梅数枝 》
- 斗转参横谁与邻 出自 [宋] 程洵 ·《梅花 》
- 参横斗转吟魂瘦 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀 其五 》
- 参回斗转夜纵横 出自 [宋] 罗点 ·《龙岩寺 》
- 斗转参横夜未央 出自 [宋] 李洪 ·《八月十八夜月有怀伯封 》
- 参横斗转五更寒 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿赵守 》
- 夜来斗转参横後 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春梦 》
- 参横斗转已三更 出自 [宋] 韩淲 ·《北窗夜卧纳凉 》
- 参横斗转情无尽 出自 [宋] 陈渊 ·《和子静三绝 亭竹二首 其一 》
- 参横斗转四山寂 出自 [宋] 方岳 ·《次韵曹宰听舅氏弹琴 》
- 斗转参横月闯门 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其二 》
- 斗转参横羣动息 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 月岛 》
- 参横斗转有更传 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其三 》
- 斗转参横水底天 出自 [宋] 徐横槊 ·《泊舟 》
- 参横斗转欲三更 出自 [宋] 苏轼 ·《六月二十日夜渡海 》
- 起看参斗横 出自 [宋] 戴栩 ·《书怀 》
- 三五斗参横 出自 [宋] 尤带 ·《春晓 》