“愁霖方注射”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁霖方注射”出自哪首诗?
答案: “愁霖方注射”出自: 宋代 洪适的 《次韵李相之观溪涨二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu lín fāng zhù shè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“愁霖方注射”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“愁霖方注射”已经是第一句了。
问题3:“愁霖方注射”的下一句是什么?
答案: “愁霖方注射”的下一句是: 骇浪忽冲斜 , 诗句拼音为: hài làng hū chōng xié ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“愁霖方注射”全诗
次韵李相之观溪涨二首 其一 (cì yùn lǐ xiāng zhī guān xī zhǎng èr shǒu qí yī)
愁霖方注射,骇浪忽冲斜。
宿鸟行惊鴈,游鱼目失虾。
夕波奔析木,春涨过桃花。
沸渭今如此,谁乘犯斗槎。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“愁霖方注射”繁体原文
次韻李相之觀溪漲二首 其一
愁霖方注射,駭浪忽衝斜。
宿鳥行驚鴈,遊魚目失蝦。
夕波奔析木,春漲過桃花。
沸渭今如此,誰乘犯斗槎。
“愁霖方注射”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
愁霖方注射,骇浪忽冲斜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿鸟行惊鴈,游鱼目失虾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夕波奔析木,春涨过桃花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
沸渭今如此,谁乘犯斗槎。
“愁霖方注射”全诗注音
愁霖方注射,骇浪忽冲斜。
宿鸟行惊鴈,游鱼目失虾。
夕波奔析木,春涨过桃花。
沸渭今如此,谁乘犯斗槎。
“愁霖方注射”全诗翻译
译文:
愁霖方注射,骇浪忽冲斜。
宿鸟行惊鴈,游鱼目失虾。
夕波奔析木,春涨过桃花。
沸渭今如此,谁乘犯斗槎。
这首古文描绘了一幅风雨飘摇的景象。愁雨如注射般落下,巨浪突然斜冲。宿鸟在空中飞行受到惊吓,大雁也被行驶的游船惊扰而乱飞,游鱼在波涛中迷失了对小虾的觅食方向。夕阳下波浪猛烈地拍打着岸边的木头,春天涨水更是漫过了桃花的枝头。渭河此刻波涛汹涌,浪头滚滚,不知有谁能勇敢驾驭着竞相撞击的船只,勇闯险滩。整首诗以生动的景象描写表现了自然界的狂猛和不可预测,隐喻着人生的坎坷和挑战,启示着面对困难与风险,需敢于积极应对,勇往直前。
“愁霖方注射”相关诗句:
- 愁霖方注射 出自 [宋] 洪适 ·《次韵李相之观溪涨二首 其一 》
- 一注愁霖当面落 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美苦雨见寄 》
- 愁霖愁霖尔何错 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美苦雨见寄 》
- 霖雨注船屋 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父初五日渡江 》
- 膏霖溉注既优渥 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 夏霖连延久积注 出自 [宋] 王令 ·《卜居 》
- 三日爲霖弥旬注兮 出自 [宋] 李洪 ·《迎送神辞 其二 》
- 射巧如注瓦 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 注射溢飞泉 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一○ 》
- 深料生注射 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏怀 其四 》
- 含光下注射 出自 [宋] 释德洪 ·《石门中秋同超然鉴忠清三子翫月 》
- 目光注射鹰窥草 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章守猎 》
- 辨论注射尤可畏 出自 [宋] 文同 ·《师厚还朝 》
- 激水注射成飞渠 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 溅玉斋 》
- 寒泉注射陇水开 出自 [唐] 李绅 ·《悲善才 》
- 姑射真人注宝雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《将进酒 》
- 目光注射百步外 出自 [宋] 徐俯 ·《画虎行爲吉州假守苏公作 》
- 注射垣壝穿冡茔 出自 [宋] 王安中 ·《大风 》
- 愁霖出日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 愁霖终不开 出自 [宋] 曾几 ·《久雨 》