“见得亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见得亲”出自哪首诗?
答案: “见得亲”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂七十二首 其四二》, 诗句拼音为: jiàn dé qīn 。
问题2:“见得亲”的上一句是什么?
答案:
“见得亲”的上一句是: 剑去久矣 , 诗句拼音为: jiàn qù jiǔ yǐ
。
问题3:“见得亲”的下一句是什么?
答案: “见得亲”的下一句是: 用得到 , 诗句拼音为: yòng dé dào ,诗句平仄:仄仄仄。
“见得亲”全诗
偈颂七十二首 其四二 (jì sòng qī shí èr shǒu qí sì èr)
上无敌,下无比。
拟议思量,剑去久矣。
见得亲,用得到。
信手拈来,又却恰好。
仄平仄,仄平仄。
仄仄○○,仄仄仄仄。
仄仄○,仄仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
“见得亲”繁体原文
偈頌七十二首 其四二
上無敵,下無比。
擬議思量,劍去久矣。
見得親,用得到。
信手拈來,又却恰好。
“见得亲”全诗注音
上无敌,下无比。
拟议思量,剑去久矣。
见得亲,用得到。
信手拈来,又却恰好。
“见得亲”全诗翻译
译文:
上天无可敌,下地无可比。心中思虑已久,长剑早已离手。见面亲近,能够派上用场。信手拈来,又正好合适。
总结:
诗人崇仰上天的无敌无比,思虑决定已久的事情如同长剑早已放下。在重要时刻,能够得心应手,毫不费力地应对。
“见得亲”相关诗句:
- 见得分明识得亲 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八 》
- 听得分明见得亲 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八六 》
- 见得无殊用得亲 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其八 》
- 见得亲 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四二 》
- 见得亲切 出自 [宋] 释大观 ·《补陀大士赞 》
- 相见不得亲 出自 [唐] 李白 ·《相逢行 》
- 一回见得亲 出自 [宋] 释月磵 ·《达此宗 》
- 一回见得亲 出自 [宋] 释月磵 ·《送福上人 》
- 得见交亲後 出自 [唐] 齐己 ·《暮冬送璘上人归华容 》
- 得见故乡亲 出自 [唐] 孟浩然 ·《除夜乐城逢张少府 》
- 蓦然见得亲 出自 [宋] 释月磵 ·《送则自然书记 》
- 见江不得亲 出自 [唐] 姚合 ·《题金州西园九首 江榭 》
- 於中有个见得亲 出自 [宋] 释慧空 ·《送泐潭化主往泉南 》
- 鳯池得位见亲荣 出自 [宋] 綦崇礼 ·《故福国夫人挽歌词 其一 》
- 不隔重溟见得亲 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本国光禅人旋乡求语 》
- 地黑天昏见得亲 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一七 》
- 但得一回亲见後 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二四 》
- 眨上眉毛见得亲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一四 》
- 入草一回亲见得 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七七 》
- 只贵回光见得亲 出自 [宋] 释绍昙 ·《返照轩 》