“柏子有芽生塔地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柏子有芽生塔地”出自哪首诗?
答案: “柏子有芽生塔地”出自: 宋代 林逋的 《寺居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi zǐ yǒu yá shēng tǎ dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“柏子有芽生塔地”的上一句是什么?
答案:
“柏子有芽生塔地”的上一句是: 院舍门门细径通 , 诗句拼音为: yuàn shè mén mén xì jìng tōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“柏子有芽生塔地”的下一句是什么?
答案: “柏子有芽生塔地”的下一句是: 鹤毛无响堕廊风 , 诗句拼音为: hè máo wú xiǎng duò láng fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“柏子有芽生塔地”全诗
寺居 (sì jū)
浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。
柏子有芽生塔地,鹤毛无响堕廊风。
闲栖已合称高士,清论除非对远公。
不厌浮尘拟何了,片心难舍此缘中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“柏子有芽生塔地”繁体原文
寺居
浩然巾杖立秋鐘,院舍門門細徑通。
柏子有芽生塔地,鶴毛無響墮廊風。
閑棲已合稱高士,清論除非對遠公。
不厭浮塵擬何了,片心難舍此緣中。
“柏子有芽生塔地”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
柏子有芽生塔地,鹤毛无响堕廊风。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
闲栖已合称高士,清论除非对远公。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
不厌浮尘拟何了,片心难舍此缘中。
“柏子有芽生塔地”全诗注音
浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。
柏子有芽生塔地,鹤毛无响堕廊风。
闲栖已合称高士,清论除非对远公。
不厌浮尘拟何了,片心难舍此缘中。
“柏子有芽生塔地”全诗翻译
译文:
浩然心志坚定如巾帽和手中的拐杖,立于秋天的钟声之中。院舍之间的每一扇门都连接着细小的小径。
柏树的嫩芽长在塔的基地上,鹤羽静谧无声地飘落在廊道中。
闲逸栖息的人们都被称为高尚的士人,他们以清晰的论述与远方的贤者交流。
心中对于纷杂尘世的烦恼并不厌倦,仿佛无法割舍这份缘分。难以舍弃的心意扎根于这个世间。
“柏子有芽生塔地”相关诗句:
- 柏子有芽生塔地 出自 [宋] 林逋 ·《寺居 》
- 子有新芽赛旧芽 出自 [宋] 张继先 ·《恒甫以新茶战胜因咏歌之 》
- 草芽地已回生意 出自 [宋] 方回 ·《十二月二十八日立春次韵王山长俊甫 》
- 亦有灵芽特地春 出自 [宋] 韩元吉 ·《用前韵以小春茶饷子象 》
- 柏叶丛枝到地生 出自 [宋] 袁说友 ·《峡路山行即事十首 其一 》
- 平生望塔今登塔 出自 [宋] 袁燮 ·《登塔二首 其一 》
- 地有松柏兼可植 出自 [宋] 王十朋 ·《夔州祀社稷于州之西五里地不盈亩坛宇庳陋垣墙颓圮非所以崇明祀也买地易路筑屋增坛命同僚董其事不踰月告成二月戊子祀事既毕诗以记之 》
- 柏子香销道气生 出自 [宋] 叶茵 ·《道院偶成 》
- 柏阴遮塔密 出自 [宋] 甘文政 ·《游龙城寺赠普训 》
- 丛柏结夏塔 出自 [宋] 谢翱 ·《避暑池上拟古 》
- 塔种柏初成 出自 [唐] 刘得仁 ·《题山中故静禅师 》
- 荷渐生芽蒲有根 出自 [宋] 刘过 ·《寄张都干蒙正 》
- 塔院空闻松柏风 出自 [唐] 钱起 ·《夜宿灵台寺寄郎士元 》
- 只有铜炉烧柏子 出自 [宋] 杨万里 ·《壬寅岁朝发石塔寺 》
- 唯有庭前柏子树 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其三 》
- 有时柏子捎衣落 出自 [宋] 王质 ·《渡湖过大浩寺 》
- 有柏生崇冈 出自 [唐] 杜甫 ·《病柏 》
- 塔子矶前艇子横 出自 [宋] 陆游 ·《塔子矶 》
- 乌有先生子虚子 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王恭叔韵 其二 》
- 乌有先生子虚子 出自 [宋] 楼钥 ·《题寿居仁独说图 》