“知身无究竟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知身无究竟”出自哪首诗?
答案: “知身无究竟”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 三十三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī shēn wú jiū jìng ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“知身无究竟”的上一句是什么?
答案:
“知身无究竟”的上一句是: 热来松下眠 , 诗句拼音为: rè lái sōng xià mián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“知身无究竟”的下一句是什么?
答案: “知身无究竟”的下一句是: 任运了残年 , 诗句拼音为: rèn yùn le cán nián ,诗句平仄:平仄○平平。
“知身无究竟”全诗
诗偈 三十三 (shī jì sān shí sān)
世人重珍宝,我则不如然。
名闻即知足,富贵心不缘。
唯乐箪瓢饮,无求澡镜铨。
饥食西山稻,渴饮本源泉。
寒披无相服,热来松下眠。
知身无究竟,任运了残年。
仄平○平仄,仄仄仄○平。
平○仄平仄,仄仄平仄○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
平平平○仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄○平平。
“知身无究竟”繁体原文
詩偈 三十三
世人重珍寶,我則不如然。
名聞即知足,富貴心不緣。
唯樂簞瓢飲,無求澡鏡銓。
饑食西山稻,渴飲本源泉。
寒披無相服,熱來松下眠。
知身無究竟,任運了殘年。
“知身无究竟”韵律对照
仄平○平仄,仄仄仄○平。
世人重珍宝,我则不如然。
平○仄平仄,仄仄平仄○。
名闻即知足,富贵心不缘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
唯乐箪瓢饮,无求澡镜铨。
平仄平平仄,仄仄仄平平。
饥食西山稻,渴饮本源泉。
平平平○仄,仄平平仄平。
寒披无相服,热来松下眠。
平平平仄仄,平仄○平平。
知身无究竟,任运了残年。
“知身无究竟”全诗注音
世人重珍宝,我则不如然。
名闻即知足,富贵心不缘。
唯乐箪瓢饮,无求澡镜铨。
饥食西山稻,渴饮本源泉。
寒披无相服,热来松下眠。
知身无究竟,任运了残年。
“知身无究竟”全诗翻译
译文:
世人都看重财宝,而我却不以此为然。
听到我的名声就已经心满意足,财富和地位对我毫无吸引力。
我只喜欢用简单的饭碗和瓢盆进食,不追求华丽的餐具和精美的镜子。
饥饿时,我吃西山上的稻谷;口渴时,我喝自然的泉水。
寒冷时,我披着不讲究的衣服;炎热时,我在松树下休憩。
我明白人生没有终点,所以任由命运带领着度过剩下的岁月。
总结:
诗人与世人不同,不追求名利和财富,满足于简单而自然的生活。他欣赏朴素的饮食和衣物,不依赖外界的物质享受。他以淡泊的心态面对饥饿和口渴,适应寒冷和炎热,安然度过余下的岁月,对生命和命运抱有一种超然的态度。
“知身无究竟”相关诗句:
- 知身无究竟 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十三 》
- 细观身世究竟处 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 究竟知何物 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五四 》
- 未知所究竟 出自 [唐] 韩愈 ·《与张十八同效阮步兵一日复一夕 》
- 究竟不知灯是火 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二三 》
- 究竟不知论底事 出自 [宋] 释师范 ·《十六罗汉赞 》
- 究竟无说 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- )究竟不能知本末 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 究竟不知有这一解 出自 [宋] 释惟一 ·《维摩赞 》
- 岂无究竟法 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵酬王元衷郎中兼简夷仲学士 》
- 究竟无奈何 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭普儿 》
- 究竟无头尾 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其二四 》
- 究竟无如何 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮酒三首 其二 》
- 自然究竟无余 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 二 》
- 究竟得成无上道 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 究竟全无些气息 出自 [宋] 释道冲 ·《四祖赞 其二 》
- 究竟心源一法无 出自 [宋] 陈渊 ·《赠别杨至游三首 其三 》
- 究竟本来无一物 出自 [宋] 宗泽 ·《题珣师休牧轩 其一 》
- 水月究竟无实相 出自 [宋] 林之奇 ·《题雪峰如藏主水月图 》
- 无生究竟是真源 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠山堂僧 》