“丽藻遒文绝比肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丽藻遒文绝比肩”出自哪首诗？
答案： “丽藻遒文绝比肩”出自： 宋代 文彦博的 《赠孙庄秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì zǎo qiú wén jué bǐ jiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“丽藻遒文绝比肩”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丽藻遒文绝比肩”已经是第一句了。
问题3：“丽藻遒文绝比肩”的下一句是什么？
答案： “丽藻遒文绝比肩”的下一句是： 买符新自帝州迁 , 诗句拼音为： mǎi fú xīn zì dì zhōu qiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“丽藻遒文绝比肩”全诗
赠孙庄秀才 (zèng sūn zhuāng xiù cái)
丽藻遒文绝比肩，买符新自帝州迁。
四溟浪阔鵾须化，三岛路长鸾暂闲。
桂玉擅名将继却，箪瓢乐道且曦顔。
前春定奋冲天翼，休抱如虹泣楚山。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“丽藻遒文绝比肩”繁体原文
贈孫莊秀才
麗藻遒文絕比肩，買符新自帝州遷。
四溟浪闊鵾須化，三島路長鸞暫閑。
桂玉擅名將繼却，簞瓢樂道且晞顔。
前春定奮沖天翼，休抱如虹泣楚山。
“丽藻遒文绝比肩”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
丽藻遒文绝比肩，买符新自帝州迁。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
四溟浪阔鵾须化，三岛路长鸾暂闲。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
桂玉擅名将继却，箪瓢乐道且曦顔。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
前春定奋冲天翼，休抱如虹泣楚山。
“丽藻遒文绝比肩”全诗注音
丽藻遒文绝比肩，买符新自帝州迁。
四溟浪阔鵾须化，三岛路长鸾暂闲。
桂玉擅名将继却，箪瓢乐道且曦顔。
前春定奋冲天翼，休抱如虹泣楚山。
“丽藻遒文绝比肩”全诗翻译
译文：
丽藻遒文绝比肩，买符新自帝州迁。
绚丽的文采优美绝伦，又胜过同辈，通过购买令牌，新的征途开始自皇都迁往。
四溟浪阔鵾须化，三岛路长鸾暂闲。
广阔的海洋浩渺无垠，凤凰必须蜕变，三岛之路漫长，凤凰暂时得到一段闲暇。
桂玉擅名将继却，箪瓢乐道且曦颜。
桂玉之名闻名遐迩，但却继而谦退，箪瓢之间享受着乐趣，而且面带笑容。
前春定奋冲天翼，休抱如虹泣楚山。
春天即将到来，决心勇往直前，如冲天之翼般，不再抱憾，像虹一般泣泪楚山。
总结：
本诗通过描绘凤凰、桂玉等意象，表达了追求卓越、超越平凡的远大志向。凤凰在广阔的海洋中蜕变，旅途漫长而凤凰暂时闲暇。桂玉名望远播，但选择退隐，享受简朴的生活。然而，春天到来时，诗人立志奋发向前，不再抱憾，如虹一般泣泪楚山。整首诗展现了对于成就与超越的追求，并表达了对于人生意义的思考。
“丽藻遒文绝比肩”相关诗句：
- 丽藻遒文绝比肩 出自 [宋] 文彦博 ·《赠孙庄秀才 》
- 光赏文藻丽 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制 》
- 奎文绚丽藻 出自 [宋] 程公许 ·《良月十六日以祈晴宿斋郊坛寺僧拉登梅岩读高孝两朝宸翰记事 》
- 宸文正比天文丽 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和中书梁侍郎君臣庆会阁赐御筵诗 》
- 清文丽藻百川增 出自 [宋] 吕祖谦 ·《许著作挽章 》
- 雄文丽藻灿连篇 出自 [宋] 徐经孙 ·《丙寅九月送龙门课试士友 》
- 文通比肩 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达书简帖赞 》
- 笔墨旷绝无比肩 出自 [宋] 刘敞 ·《胡九龄画牛歌 》
- 三绝文章留丽正 出自 [宋] 张炎民 ·《送程给事知越州 》
- 依莲客藻遒 出自 [宋] 宋庠 ·《送司马待制守河中 》
- 徐陈英藻遒 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏出沐感事内讼一首 》
- 寄诗何遒丽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫相寄佳句 》
- 语句既遒丽 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 壮古遒丽功力全 出自 [宋] 薛绍彭 ·《秘阁观书 》
- 诗比黄初语更遒 出自 [宋] 喻良能 ·《贤良马叔度和周内翰送予倅越诗见贻次韵奉酬 》
- 丽藻终思我 出自 [唐] 耿湋 ·《酬张少尹秋日凤翔西郊见寄 》
- 仙藻丽秋风 出自 [唐] 李迥秀 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得风字 》
- 丽藻竞词林 出自 [唐] 柳宗元 ·《奉和杨尚书郴州追和故李中书夏日登北楼十韵之作依本诗韵次用 》
- 丽藻穷雕饰 出自 [唐] 封行高 ·《冬日宴于庶子宅各赋一字得色 》
- 玉巵浮藻丽 出自 [唐] 骆宾王 ·《过张平子墓 》