“将汝心来与汝安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“将汝心来与汝安”出自哪首诗?
答案: “将汝心来与汝安”出自: 宋代 楼钥的 《次韵十绝 安心》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng rǔ xīn lái yǔ rǔ ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“将汝心来与汝安”的上一句是什么?
答案:
“将汝心来与汝安”的上一句是: 有人来问安心法 , 诗句拼音为: yǒu rén lái wèn ān xīn fǎ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“将汝心来与汝安”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“将汝心来与汝安”已经是最后一句了。
“将汝心来与汝安”全诗
次韵十绝 安心 (cì yùn shí jué ān xīn)
但使心如水在盘,坐令四体自然胖。
有人来问安心法,将汝心来与汝安。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“将汝心来与汝安”繁体原文
次韵十絕 安心
但使心如水在槃,坐令四體自然胖。
有人來問安心法,將汝心來與汝安。
“将汝心来与汝安”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
但使心如水在盘,坐令四体自然胖。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有人来问安心法,将汝心来与汝安。
“将汝心来与汝安”全诗注音
但使心如水在盘,坐令四体自然胖。
有人来问安心法,将汝心来与汝安。
“将汝心来与汝安”全诗翻译
译文:
心情平静如水在心盘之中,坐着让四肢自然而然地变得丰满。
有人前来询问安心之法,将你的心交托出来,与你的平安相结合。
总结:
诗中通过比喻心情如水,坐而使身体健康,表达了保持内心平静对身体健康的重要性。最后两句则表达了在他人帮助下,将自己的内心与平安紧密联系的意义。
“将汝心来与汝安”相关诗句:
- 将汝心来与汝安 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 安心 》
- 将取心来与汝安 出自 [宋] 曾丰 ·《张彦容病未安却问余病就报之 》
- 餠汝将来还与汝 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其九 》
- 何待将心与汝安 出自 [宋] 方回 ·《次韵夹谷子括吴山晚眺 其三 》
- 或谓将心与汝安 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一九 》
- 吾将语汝汝来前 出自 [宋] 陈着 ·《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥 》
- 与汝安心万事休 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其三 》
- 我自与汝心安然 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公荔枝韵 》
- 欲将心来烦汝黑 出自 [宋] 许及之 ·《次韵监簿弟惠乌髭药有诗 》
- 汝穷汝技将何如 出自 [宋] 戴昺 ·《逐疟鬼 》
- 与汝作巢当报汝 出自 [唐] 王建 ·《祝鹊 》
- 汝心汝貌加爱恭 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 汝心汝貌加爱恭 出自 [宋] 赵拚 ·《上赵少师 》
- 汝父与汝母 出自 [宋] 辛弃疾 ·《哭㔶十五章 其九 》
- 是汝持来还供汝 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 》
- 汝兄汝妹争来取 出自 [宋] 王十朋 ·《家童拾栗因念亡儿作数语以写锺情之悲 》
- 汝辈么麽将安之 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 汝将舍此兮安之 出自 [宋] 卢襄 ·《招隐二首 其二 》
- 持汝二老将安归 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其二 》
- 汝父名汝汝当知 出自 [宋] 刘过 ·《题一犁春雨图後 》