“朣胧初日上觚棱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朣胧初日上觚棱”出自哪首诗?
答案: “朣胧初日上觚棱”出自: 宋代 寇准的 《离京作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng lóng chū rì shàng gū léng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“朣胧初日上觚棱”的上一句是什么?
答案:
“朣胧初日上觚棱”的上一句是: 欲过龙津重回首 , 诗句拼音为: yù guò lóng jīn chóng huí shǒu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“朣胧初日上觚棱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“朣胧初日上觚棱”已经是最后一句了。
“朣胧初日上觚棱”全诗
离京作 (lí jīng zuò)
致君才业本无能,恋阙情怀老不胜。
欲过龙津重回首,朣胧初日上觚棱。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“朣胧初日上觚棱”繁体原文
離京作
致君才業本無能,戀闕情懷老不勝。
欲過龍津重回首,朣朧初日上觚稜。
“朣胧初日上觚棱”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
致君才业本无能,恋阙情怀老不胜。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲过龙津重回首,朣胧初日上觚棱。
“朣胧初日上觚棱”全诗注音
致君才业本无能,恋阙情怀老不胜。
欲过龙津重回首,朣胧初日上觚棱。
“朣胧初日上觚棱”全诗翻译
译文:
致君的才能和事业本来就有限,对皇宫的渴望和情怀却日渐老去而难以胜任。
若要越过龙津重回首,看见模糊的初日冉冉升起。
全诗传达了诗人对于自身才能有限和时光流逝的感慨,同时对于皇宫和官场的向往之情。诗人愿意重新审视过往,但又隐含着迷茫与无奈。朣胧初日上觚棱一句描绘了日出初升的景象,也象征着未知的未来。整体反映了对于人生与事业的思考与追求。
“朣胧初日上觚棱”相关诗句:
- 朣胧初日上觚棱 出自 [宋] 寇准 ·《离京作 》
- 曈胧瑞日照觚棱 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其四 》
- 觚棱日初媚 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》
- 半规初月上觚棱 出自 [宋] 李新 ·《游云门山寺 》
- 月上觚棱进钥初 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三七 》
- 色眩觚棱月上初 出自 [宋] 吴潜 ·《七八用喜雪韵四首 其二 》
- 龙墀初下觚棱日 出自 [宋] 任伯雨 ·《元日 》
- 觚棱初日九天开 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨学士三首 其三 》
- 云车翻日上觚棱 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵谭彦成学士早春 其三 》
- 日上觚棱翠盖飞 出自 [宋] 韩维 ·《又和馆西迎驾 》
- 日上觚棱晓影移 出自 [宋] 姜特立 ·《和刘建昌都下立春 》
- 日上觚棱气郁葱 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七一 》
- 只待觚棱照初旭 出自 [宋] 钱惟演 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 觚棱挂月筵初散 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 先已上觚棱 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其一 》
- 觚棱日边远 出自 [宋] 司马光 ·《送次道通判西京 》
- 觚棱挂晓日 出自 [宋] 王炎 ·《送朱大卿归龙舒 》
- 何日见觚棱 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》
- 晓日觚棱净 出自 [宋] 喻良能 ·《题云黄山宝林寺 》
- 走上觚棱荫歌舞 出自 [宋] 陈与义 ·《钱东之教授惠泽州吕道人砚爲赋长句 》