“鹭翘皓雪临汀岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹭翘皓雪临汀岸”出自哪首诗？
答案： “鹭翘皓雪临汀岸”出自： 宋代 刘兼的 《酬勾评事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù qiào hào xuě lín tīng àn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“鹭翘皓雪临汀岸”的上一句是什么？
答案：
“鹭翘皓雪临汀岸”的上一句是： 年高空忆复渔舟 , 诗句拼音为： nián gāo kōng yì fù yú zhōu
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“鹭翘皓雪临汀岸”的下一句是什么？
答案： “鹭翘皓雪临汀岸”的下一句是： 莲袅红香匝郡楼 , 诗句拼音为： lián niǎo hóng xiāng zā jùn lóu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“鹭翘皓雪临汀岸”全诗
酬勾评事 (chóu gōu píng shì)
闲庭欹枕正悲秋，忽觉新编涴远愁。
才薄只愁安雁户，年高空忆复渔舟。
鹭翘皓雪临汀岸，莲袅红香匝郡楼。
对景却惭无藻思，南金荆玉卒难酬。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“鹭翘皓雪临汀岸”繁体原文
酬勾評事
閑庭欹枕正悲秋，忽覺新編涴遠愁。
才薄只愁安雁戶，年高空憶復漁舟。
鷺翹皓雪臨汀岸，蓮裊紅香匝郡樓。
對景却慚無藻思，南金荆玉卒難酬。
“鹭翘皓雪临汀岸”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
闲庭欹枕正悲秋，忽觉新编涴远愁。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
才薄只愁安雁户，年高空忆复渔舟。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鹭翘皓雪临汀岸，莲袅红香匝郡楼。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
对景却惭无藻思，南金荆玉卒难酬。
“鹭翘皓雪临汀岸”全诗注音
闲庭欹枕正悲秋，忽觉新编涴远愁。
才薄只愁安雁户，年高空忆复渔舟。
鹭翘皓雪临汀岸，莲袅红香匝郡楼。
对景却惭无藻思，南金荆玉卒难酬。
“鹭翘皓雪临汀岸”全诗翻译
译文：
在安静的庭院里，我斜倚在枕头上，心中满是对秋天的悲凉。突然间，我感觉到新的烦恼涌上心头。
我才华有限，只能为安雁门前的空户之事而忧虑；岁月已经逝去，却依然怀念着过去的渔舟生活。
白鹭翘首如白雪般在汀岸边儿立着，莲花娇艳香气扑鼻，郡楼耸立其中。面对这美景，我却感到自愧弗如，心中无藻思可言，仿佛南金、荆玉这样的珍贵宝物，我终难以回报。
全文
总结：
诗人在秋日的闲暇时光中，不禁感叹岁月的逝去和现实的困扰。对过去渔舟生活的怀念和现实生活的不如意让他倍感无奈。面对眼前的美景，诗人却因自己的才华匮乏而自愧不如，感叹自己无法用诗篇来回报南金、荆玉这样的珍贵之物。
“鹭翘皓雪临汀岸”相关诗句：
- 鹭翘皓雪临汀岸 出自 [唐] 刘兼 ·《酬勾评事 》
- 鹭翘皓雪临汀岸 出自 [宋] 刘兼 ·《酬勾评事 》
- 雨汀翘睡鹭 出自 [宋] 胡宿 ·《水馆 》
- 雨汀翘睡鹭 出自 [宋] 韩维 ·《水阁 》
- 岸绿见翘鹭 出自 [宋] 范镇 ·《浄众寺新禅院 》
- 曲岸藏翘鹭 出自 [唐] 喻坦之 ·《春游曲江 》
- 片雪翘饥鹭 出自 [宋] 王周 ·《和程刑部三首 清涟阁 》
- 片雪翘饥鹭 出自 [唐] 王周 ·《和程刑部三首 清涟合 》
- 雪翘寒鹭白䙰褷 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄鱼台主簿傅翶 》
- 鹭翘柳上雪成团 出自 [宋] 杨公远 ·《江天晓望次南仲韵 》
- 飞起浅沙翘雪鹭 出自 [唐] 毛文锡 ·《应天长 》
- 雪点沙汀立鹭多 出自 [宋] 顾逢 ·《碧澜堂即事 》
- 临风翘雪足 出自 [唐] 吴融 ·《寄尚颜师 》
- 南山临皓雪 出自 [唐] 胡皓 ·《奉和圣制同二相以下羣官乐游园宴 》
- 雪翘幽鹭水粼粼 出自 [宋] 范端臣 ·《秀野亭 其一 》
- 萦雪临春岸 出自 [唐] 李世民 ·《春池柳 》
- 又安能保君皓皓之如雪 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 决绝词三首 二 》
- 汀芜翘碧茅 出自 [宋] 邵博 ·《云安下偶成 》
- 云横皓鹤翘松唳 出自 [宋] 王得益 ·《送张无梦归天台 》
- 槎翘独鸟沙汀畔 出自 [唐] 罗邺 ·《登凌歊台 》