“月兔影沉云母地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月兔影沉云母地”出自哪首诗?
答案: “月兔影沉云母地”出自: 宋代 释正觉的 《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 大光明藏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè tù yǐng chén yún mǔ dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“月兔影沉云母地”的上一句是什么?
答案:
“月兔影沉云母地”的上一句是: 默耀灵通底是谁 , 诗句拼音为: mò yào líng tōng dǐ shì shuí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“月兔影沉云母地”的下一句是什么?
答案: “月兔影沉云母地”的下一句是: 海禽梦卧珊瑚枝 , 诗句拼音为: hǎi qín mèng wò shān hú zhī ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“月兔影沉云母地”全诗
次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 大光明藏 (cì yùn zhēn xiē hé shàng yuán jué jīng sòng yī shí sì shǒu dà guāng míng cáng)
衲僧拨转铁牛机,默耀灵通底是谁。
月兔影沉云母地,海禽梦卧珊瑚枝。
韶阳佛法嫌饶舌,鲁祖家风解惜眉。
端坐环中虚白处,纵经尘劫个难移。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“月兔影沉云母地”繁体原文
次韻真歇和尚圓覺經頌一十四首 大光明藏
衲僧撥轉鐵牛機,默耀靈通底是誰。
月兔影沉雲母地,海禽夢卧珊瑚枝。
韶陽佛法嫌饒舌,魯祖家風解惜眉。
端坐環中虛白處,縱經塵劫箇難移。
“月兔影沉云母地”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衲僧拨转铁牛机,默耀灵通底是谁。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
月兔影沉云母地,海禽梦卧珊瑚枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
韶阳佛法嫌饶舌,鲁祖家风解惜眉。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
端坐环中虚白处,纵经尘劫个难移。
“月兔影沉云母地”全诗注音
衲僧拨转铁牛机,默耀灵通底是谁。
月兔影沉云母地,海禽梦卧珊瑚枝。
韶阳佛法嫌饶舌,鲁祖家风解惜眉。
端坐环中虚白处,纵经尘劫个难移。
“月兔影沉云母地”全诗翻译
译文:
一个衣着朴素的僧人转动着铁牛机,默默地展示着非凡的智慧,让人不禁好奇这位僧人的身份究竟是谁。
月亮的光影渐渐沉没在云母制成的地面上,海中的禽鸟在珊瑚枝上做着梦。
在韶阳,有人嫌弃佛法只是空谈而已,而在鲁国的祖先家中,却十分珍视这种风气。
他端坐在环绕的虚白之处,纵然经历了无尽的尘世变迁,却依然难以动摇他的信仰。
全文总结:
这篇古文描写了一个衣着朴素的僧人操作着铁牛机,展示着卓越的智慧,但身份成谜。同时,描绘了月亮的光影沉没在云母地面,海禽在珊瑚枝上做梦的景象。文章也提及在韶阳有人嫌弃佛法言辞空洞,而在鲁祖的家中则重视这种风气。最后,强调了主人公虽然历经尘世沧桑,但信仰依旧坚定难移。
“月兔影沉云母地”总结赏析
这首诗《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 大光明藏》是释正觉所作,包含了多个主题和意象。以下是赏析:
这首诗通过绘画出一系列的景象和意象,传达了深刻的佛教哲理和禅宗思想。诗中的铁牛机象征了坚固的修行之路,而"默耀灵通底是谁"则提醒我们寻找内心的灵性和智慧。月兔影沉云母地和海禽梦卧珊瑚枝这两句描述了自然界的宁静和安宁,暗示了冥想和内心平静的重要性。
诗中也包含了佛法和禅宗的元素,如"韶阳佛法嫌饶舌"表达了言辞无法涵盖深层次的灵性体验,而"鲁祖家风解惜眉"则提到了鲁班家族的智慧传承,强调了对智慧的珍视。最后两句"端坐环中虚白处,纵经尘劫个难移"传达了修行者应坚守内心宁静,不受外界干扰,即使经历千劫也不轻易动摇。
标签:
- 冥想
- 佛法
- 禅宗思想
- 自然景象
- 智慧传承
“月兔影沉云母地”相关诗句:
- 月兔影沉云母地 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 大光明藏 》
- 玉兔昼眠云母地 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其一一 》
- 西峰凉影月沉沉 出自 [唐] 江爲 ·《简寂观 》
- 云影昼沉沉 出自 [宋] 释文珦 ·《赠山中琴友 》
- 雁影云沉沉 出自 [宋] 释居简 ·《素斋于君实赋别兼简方岩侍郎 》
- 霜兔捣药云母飞 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 月枝地上流云影 出自 [宋] 王安石 ·《玉晨大桧鹤庙古松最爲佳树 》
- 云收月堕海沉沉 出自 [宋] 秦观 ·《灼灼 》
- 月兔影澄水 出自 [宋] 释正觉 ·《成侍者求颂 》
- 云冷月沉沉 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠瘗猿 》
- 影入月窟兔缩距 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 西窗月影沉 出自 [宋] 文彦博 ·《夜思 》
- 云汉无端藏兔影 出自 [宋] 欧阳澈 ·《八月十四夜建中二三友过我清话因共把盏赏月从容谈笑不觉云容朦胧桂影淡泊端知是夕聚首骚池再谐佳会遂成四韵 》
- 月影摇波碎未沉 出自 [宋] 张明中 ·《木犀五首 色 》
- 明月三更影不沉 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其五 》
- 月沉翠柳空梁影 出自 [宋] 李曾伯 ·《偶得希真岩壑旧隠正在小圃因赋 其二 》
- 数惊鈎影月沉弦 出自 [宋] 韩琦 ·《再题观鱼轩 》
- 屏间云母空烘影 出自 [宋] 李龏 ·《婺源琉璃万灯歌 》
- 翠云影外来金母 出自 [宋] 真德秀 ·《瑞庆节集英殿宴致语口号 》
- 旗影静移云母帐 出自 [宋] 吴潜 ·《走马灯赓张枢副韵 》