“到门却立数诸峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到门却立数诸峰”出自哪首诗?
答案: “到门却立数诸峰”出自: 宋代 释德洪的 《与超然至谷山寻崇禅师遗踪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào mén què lì shù zhū fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“到门却立数诸峰”的上一句是什么?
答案:
“到门却立数诸峰”的上一句是: 行尽湘西十里松 , 诗句拼音为:xíng jìn xiāng xī shí lǐ sōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“到门却立数诸峰”的下一句是什么?
答案: “到门却立数诸峰”的下一句是: 崇公事迹无寻处 , 诗句拼音为: chóng gōng shì jì wú xún chù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“到门却立数诸峰”全诗
与超然至谷山寻崇禅师遗踪 (yǔ chāo rán zhì gǔ shān xún chóng chán shī yí zōng)
行尽湘西十里松,到门却立数诸峰。
崇公事迹无寻处,庭下春泥见虎踪。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“到门却立数诸峰”繁体原文
與超然至谷山尋崇禪師遺踪
行盡湘西十里松,到門却立數諸峰。
崇公事跡無尋處,庭下春泥見虎蹤。
“到门却立数诸峰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
行尽湘西十里松,到门却立数诸峰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
崇公事迹无寻处,庭下春泥见虎踪。
“到门却立数诸峰”全诗注音
行尽湘西十里松,到门却立数诸峰。
崇公事迹无寻处,庭下春泥见虎踪。
“到门却立数诸峰”全诗翻译
译文:
行走了整整湘西十里的松树林,来到门前却见到数座山峰耸立。
想寻找崇公的事迹却无处可寻,只在庭院春泥中看见了虎的踪迹。
全文总结:在行走湘西十里的松树林中,作者来到一座门前,却看到几座高耸的山峰。他本意是想寻找崇公的事迹,却无法找到相关的线索,只在庭院春泥中看到了虎的踪迹,可能暗示崇公事迹如同寻找虎踪一样困难。整篇古文充满了寻觅和困惑的意境。
“到门却立数诸峰”总结赏析
赏析:这首诗表现了诗人释德洪寻访高僧超然至谷山的情景。诗人行至湘西十里松,林木苍翠,道路崎岖,突然发现身前数座山峰耸立,仿佛守护着寻找的目标。诗人期望寻觅高僧的足迹和事迹,但寻觅之路艰难无迹可寻。诗末以“庭下春泥见虎踪”作结,以寻找高僧遗迹与现实困境之间的对比,凸显了寻觅之艰难和志者坚韧的品质。
标签: 寻访、困难、苦寻
“到门却立数诸峰”相关诗句:
- 到门却立数诸峰 出自 [宋] 释德洪 ·《与超然至谷山寻崇禅师遗踪 》
- 诸峰却立一峰出 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 却立滩头数乱峰 出自 [宋] 朱熹 ·《涉涧水作 》
- 细数峰峦到石门 出自 [宋] 喻良能 ·《题灵源洞 其一 》
- 诸峰环而立 出自 [宋] 吕本中 ·《登太室绝顶 》
- 惨澹诸峰立 出自 [宋] 李廌 ·《钓台 其二 》
- 惨澹诸峰立 出自 [宋] 范端臣 ·《登钓台 》
- 诸峰罗立如儿孙 出自 [唐] 杜甫 ·《望岳 》
- 诸峰罗立犹儿曹 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 樊山诸峰立一壁 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正 》
- 对月数诸峰 出自 [唐] 常达 ·《山居八咏 一 》
- 幽话数诸峰 出自 [宋] 林逋 ·《赠蒋公明 》
- 诸峰却罗列 出自 [宋] 郭祥正 ·《题净惠院 》
- 失却诸峰不恼人 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中出湖上送客 》
- 数峰无语立斜阳 出自 [宋] 王禹偁 ·《村行 》
- 无数群峰立下风 出自 [宋] 韩晋卿 ·《洪山 》
- 江上数峰攒壁立 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭二首 其一 》
- 数峰寒玉立苍烟 出自 [宋] 张伯玉 ·《访禹穴至阳明洞 》
- 羣峰环走如却立 出自 [宋] 王庭珪 ·《观徐明叔画湘西磨崖图 》
- 却立群峰北望看 出自 [宋] 释宝昙 ·《寄赵宣教 》