“迭奏雅歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迭奏雅歌”出自哪首诗?
答案: “迭奏雅歌”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀神州地只十六首 神州地只位奠玉币用《嘉安》。》, 诗句拼音为: dié zòu yǎ gē 。
问题2:“迭奏雅歌”的上一句是什么?
答案:
“迭奏雅歌”的上一句是: 昭答柔只 , 诗句拼音为: zhāo dá róu zhī
。
问题3:“迭奏雅歌”的下一句是什么?
答案: “迭奏雅歌”的下一句是: 币琮以侑 , 诗句拼音为: bì cóng yǐ yòu ,诗句平仄:仄平仄仄。
“迭奏雅歌”全诗
绍兴祀神州地只十六首 神州地只位奠玉币用《嘉安》。 (shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu shén zhōu dì zhī wèi diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)
璇玑谐序,籍敛荐嘉。
昭答柔只,迭奏雅歌。
币琮以侑,仪腆气和。
灵其溥临,容与燕嘉。
平平平仄,仄仄仄平。
○仄平平,仄仄仄平。
仄平仄仄,平仄仄○。
平○仄○,平仄○平。
“迭奏雅歌”繁体原文
紹興祀神州地祇十六首 神州地祇位奠玉幣用《嘉安》。
璇璣諧序,籍斂薦嘉。
昭答柔祇,迭奏雅歌。
幣琮以侑,儀腆氣和。
靈其溥臨,容與燕嘉。
“迭奏雅歌”全诗注音
璇玑谐序,籍敛荐嘉。
昭答柔只,迭奏雅歌。
币琮以侑,仪腆气和。
灵其溥临,容与燕嘉。
“迭奏雅歌”全诗翻译
译文:
《璇玑谐序》中,聚集了众多才华横溢的人士,献上了丰富的珍贵礼品。主人昭应和柔婉,交替奏响了高雅的歌曲。礼物有如琮玉,象征着友谊的深厚。仪容庄重,气质和谐,仿佛灵气满溢,庇佑燕赵之地。总之,这首诗歌以礼仪之美、音乐之雅,表达了人们深厚的情感和祝愿。
总结:
众才聚首,礼物丰盛,主人应和,音乐高雅,友情深厚,气质庄重,祝福充溢。
“迭奏雅歌”相关诗句:
- 迭奏雅歌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 神州地只位奠玉币用《嘉安》。 》
- 壶歌雅奏 出自 [宋] 苏轼 ·《龙山补亡 其一 》
- 歌残雅奏初 出自 [宋] 李流谦 ·《答李仲明仍用锄字韵 》
- 平台奏雅歌 出自 [唐] 李隆基 ·《过大哥宅探得歌字韵 》
- 雅歌今复奏兵间 出自 [宋] 韩琦 ·《览渭帅王龙图西行诗集 》
- 迭奏相追 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 笙镛迭奏 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 昭德舞 》
- 埙箎盛迭奏 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙某借示新诗不胜叹服辄妄作五言一首以志欣慕 》
- 迭发埙篪奏 出自 [宋] 苏辙 ·《次远韵 》
- 埙箎迭奏声相应 出自 [宋] 范纯仁 ·《送司马伯康君实归夏县 》
- 箫韶迭奏鼓与镛 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵酬端约 》
- 迭奏黄钟与无射 出自 [宋] 钱时 ·《用守之盟七友歌韵示诸子 》
- 宫商迭奏弦边雁 出自 [宋] 郑天锡 ·《江西宗派 》
- 埙篪迭奏声和同 出自 [宋] 华镇 ·《次韵刘三秀才瑞香二首 其一 》
- 五音迭奏意无穷 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 金石铿锵迭奏成 出自 [宋] 杜范 ·《和宗司法与郑府判韵 其一 》
- 方喜朱弦将迭奏 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽卢氏子考功 》
- 翠管檀槽方迭奏 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其二 》
- 采菱白雪方迭奏 出自 [宋] 陈造 ·《次韵朱通判严上舍 其三 》
- 更歌而迭酬 出自 [宋] 张耒 ·《赠敦复 》