“未透时难即且置”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未透时难即且置”出自哪首诗?
答案: “未透时难即且置”出自: 宋代 释道昌的 《偈三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi tòu shí nán jí qiě zhì ,诗句平仄: 仄仄平○仄○仄 。
问题2:“未透时难即且置”的上一句是什么?
答案:
“未透时难即且置”的上一句是: 千难与万难 , 诗句拼音为: qiān nán yǔ wàn nán
,诗句平仄: 仄仄平○仄○仄 。
问题3:“未透时难即且置”的下一句是什么?
答案: “未透时难即且置”的下一句是: 既透了因甚麽却难 , 诗句拼音为: jì tòu le yīn shèn mó què nán ,诗句平仄:仄仄○平仄○仄○。
“未透时难即且置”全诗
偈三首 其二 (jì sān shǒu qí èr)
未透祖师关,千难与万难。
既透祖师关,千难与万难。
未透时难即且置,既透了因甚麽却难。
放下笊篱虽得价,动他杓柄大无端。
仄仄仄平平,平○仄仄○。
仄仄仄平平,平○仄仄○。
仄仄平○仄○仄,仄仄○平仄○仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
“未透时难即且置”繁体原文
偈三首 其二
未透祖師關,千難與萬難。
既透祖師關,千難與萬難。
未透時難即且置,既透了因甚麽卻難。
放下笊籬雖得價,動他杓柄大無端。
“未透时难即且置”韵律对照
仄仄仄平平,平○仄仄○。
未透祖师关,千难与万难。
仄仄仄平平,平○仄仄○。
既透祖师关,千难与万难。
仄仄平○仄○仄,仄仄○平仄○仄○。
未透时难即且置,既透了因甚麽却难。
仄仄仄平平仄仄,仄平○仄仄平平。
放下笊篱虽得价,动他杓柄大无端。
“未透时难即且置”全诗注音
未透祖师关,千难与万难。
既透祖师关,千难与万难。
未透时难即且置,既透了因甚麽却难。
放下笊篱虽得价,动他杓柄大无端。
“未透时难即且置”全诗翻译
译文:
未透祖师关,千难与万难。
既透祖师关,千难与万难。
未透时,难即且置,既透了,因甚麽却难。
放下笊篱虽得价,动他杓柄大无端。
总结:全文:这段文字表达了一种境界的难以突破。无论是在未经历某种重要关键的时刻还是在经历之后,都会面临无尽的困难。就像放下了笊篱(竹篱)可能得到一定的回报,但是动他杓柄(改变他人生活中的重要之物)却是毫无意义的。
“未透时难即且置”相关诗句:
- 未透时难即且置 出自 [宋] 释道昌 ·《偈三首 其二 》
- 透时即难 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》
- 饭钱即且置 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二六 》
- 三昧即且置 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四七 》
- 赵州关即且置 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○四 》
- 口吞三世即且置 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一二 》
- 行即騐矣姑且置 出自 [宋] 邹浩 ·《送成老赴西安 》
- 即且置将三门来 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其五 》
- 未透玄关也大难 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其二 》
- 且置琼瑶未暇看 出自 [宋] 田锡 ·《酬桐庐知县刁衎歌 》
- 念我置时难 出自 [宋] 曾丰 ·《梅雨示何柯 》
- 好是胭脂未透时 出自 [宋] 刘子澄 ·《厉漕饮别海棠下索诗 其一 》
- 还似参禅未透时 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其六 》
- 义理难时即共评 出自 [宋] 徐积 ·《谢蔡子骧 》
- 功名弃置时未可 出自 [宋] 刘敞 ·《寄范十九 》
- 即时懽未已 出自 [宋] 蔡襄 ·《序宾亭 》
- 即是未生时 出自 [宋] 方回 ·《不寐十首 其九 》
- 事到难时且式微 出自 [宋] 华岳 ·《暮春述怀 》
- 即是尘劳未脱时 出自 [宋] 释如珙 ·《寄明藏主 》
- 未必圆时即有情 出自 [唐] 李商隐 ·《月 》