“怂恿及流辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怂恿及流辈”出自哪首诗?
答案: “怂恿及流辈”出自: 宋代 廖行之的 《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǒng yǒng jí liú bèi ,诗句平仄: 。
问题2:“怂恿及流辈”的上一句是什么?
答案:
“怂恿及流辈”的上一句是: 兹游发吾舅 , 诗句拼音为: zī yóu fā wú jiù
,诗句平仄: 。
问题3:“怂恿及流辈”的下一句是什么?
答案: “怂恿及流辈”的下一句是: 扁舟凌湘波 , 诗句拼音为: piān zhōu líng xiāng bō ,诗句平仄:○平平平平。
“怂恿及流辈”全诗
从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字 (cóng sān jiù shì xié ér zhí yóu xiàng yuán fēn yùn dé mǎi zì)
廛居远嚣尘,市隠渺湖海。
闲窗理书卷,乐事供戏彩。
萧然万虑忘,恬尔四时改。
青山满郊园,未省费钱买。
客来笑迂拙,我乃厌机械。
今朝起遨游,欢意与天会。
光风挟霁月,璇宇扫氛霭。
兹游发吾舅,怂恿及流辈。
扁舟凌湘波,步屧更东迈。
名园展良觌,珍赏皆胜槩。
松筠矗高节,花草足芳佩。
化工自无私,物理欣有待。
从渠春烂熳,壮我胸磊磈。
招邀坐莓苔,取次列鲑菜。
真成脱边幅,底用见奇怪。
酒阑发深省,事往忆初载。
经营赋归田,想像古贤宰。
骑箕久汗漫,种木今猥大。
安能耽燕翫,颇复念兴废。
信美非吾庐,高兴忽天外。
归来且长哦,它时续诗话。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,?仄仄平仄。
○平平平平,仄仄○平仄。
平平仄平仄,平仄平○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平○仄,○仄仄○仄。
仄仄平平平,平○仄平仄。
平平○○平,平平仄平仄。
“怂恿及流辈”繁体原文
從三舅氏携兒姪遊向園分韵得買字
廛居遠囂塵,市隠渺湖海。
閑窗理書卷,樂事供戲綵。
蕭然萬慮忘,恬爾四時改。
青山滿郊園,未省費錢買。
客來笑迂拙,我乃厭機械。
今朝起遨遊,歡意與天會。
光風挾霽月,璇宇掃氛靄。
茲游發吾舅,慫恿及流輩。
扁舟凌湘波,步屧更東邁。
名園展良覿,珍賞皆勝槩。
松筠矗高節,花草足芳佩。
化工自無私,物理欣有待。
從渠春爛熳,壯我胸磊磈。
招邀坐莓苔,取次列鮭菜。
真成脫邊幅,底用見奇怪。
酒闌發深省,事往憶初載。
經營賦歸田,想像古賢宰。
騎箕久汗漫,種木今猥大。
安能耽燕翫,頗復念興廢。
信美非吾廬,高興忽天外。
歸來且長哦,它時續詩話。
“怂恿及流辈”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
廛居远嚣尘,市隠渺湖海。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
闲窗理书卷,乐事供戏彩。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
萧然万虑忘,恬尔四时改。
平平仄平平,仄仄仄○仄。
青山满郊园,未省费钱买。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
客来笑迂拙,我乃厌机械。
平平仄平平,平仄仄平仄。
今朝起遨游,欢意与天会。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
光风挟霁月,璇宇扫氛霭。
平平仄平仄,?仄仄平仄。
兹游发吾舅,怂恿及流辈。
○平平平平,仄仄○平仄。
扁舟凌湘波,步屧更东迈。
平平仄平仄,平仄平○仄。
名园展良觌,珍赏皆胜槩。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
松筠矗高节,花草足芳佩。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
化工自无私,物理欣有待。
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
从渠春烂熳,壮我胸磊磈。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
招邀坐莓苔,取次列鲑菜。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
真成脱边幅,底用见奇怪。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
酒阑发深省,事往忆初载。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
经营赋归田,想像古贤宰。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
骑箕久汗漫,种木今猥大。
平平平○仄,○仄仄○仄。
安能耽燕翫,颇复念兴废。
仄仄平平平,平○仄平仄。
信美非吾庐,高兴忽天外。
平平○○平,平平仄平仄。
归来且长哦,它时续诗话。
“怂恿及流辈”全诗注音
廛居远嚣尘,市隠渺湖海。
闲窗理书卷,乐事供戏彩。
萧然万虑忘,恬尔四时改。
青山满郊园,未省费钱买。
客来笑迂拙,我乃厌机械。
今朝起遨游,欢意与天会。
光风挟霁月,璇宇扫氛霭。
兹游发吾舅,怂恿及流辈。
扁舟凌湘波,步屧更东迈。
名园展良觌,珍赏皆胜槩。
松筠矗高节,花草足芳佩。
化工自无私,物理欣有待。
从渠春烂熳,壮我胸磊磈。
招邀坐莓苔,取次列鲑菜。
真成脱边幅,底用见奇怪。
酒阑发深省,事往忆初载。
经营赋归田,想像古贤宰。
骑箕久汗漫,种木今猥大。
安能耽燕翫,颇复念兴废。
信美非吾庐,高兴忽天外。
归来且长哦,它时续诗话。
“怂恿及流辈”全诗翻译
译文:
廛所居处离嚣尘远,市井隐匿于湖海之间。闲坐窗前整理书卷,快乐之事像戏彩供奉。心灵澄澈,万虑尽忘,恬淡度过四季的变迁。青山环抱着郊园,无需花费金钱去购买。有客人来笑话我的迂腐,但我却厌恶机械的境遇。今日早起遨游,欢愉意与天空相会。明亮的风挟着霁月,清扫了天宇的浊气。我与众多同侪一起出游,受到舅舅的怂恿。驾着小船荡过湘波,步履迈向东方。名园展现了美好的景色,珍奇的赏心之物不胜枚举。松树挺立高节,花草散发着芬芳的香气。化学之事无私无欲,物理学欣然期待。随着渠水春光烂漫,我雄心壮志倍增。招待客人,坐在莓苔上,摆出一道道美味佳肴。真的是把所有事务都处理得妥妥当当,令人惊奇。酒过三巡,思虑渐深,回忆往事初次承载。经营田地,怀念古代贤人的治国理念。骑着牛车已久,现在种植的树木也长得高大。怎能沉湎于纨绔燕乐,而不复思考兴亡盛衰。相信美好并非是我现在的家园,高兴之情忽然超越天际。归来之后,再续诗话。到那时,我还会继续讲述这次旅行的见闻。
“怂恿及流辈”相关诗句:
- 怂恿及流辈 出自 [宋] 廖行之 ·《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字 》
- 造物谁怂恿 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿雪 其一 》
- 怂恿荷微暖 出自 [宋] 邓深 ·《官舍梅树 》
- 公曾怂恿之 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴茂新侍郎三首 其三 》
- 温风怂恿柳婆娑 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答周公美 》
- 怂恿常谈小子诗 出自 [宋] 邓深 ·《次韵吴文美 》
- 荐书怂恿入都城 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵抚干赵班 》
- 前辈风流及见之 出自 [宋] 姚镛 ·《寄刘敏叔 》
- 犹及见前辈 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐居厚汪叔潜携酒见访 》
- 我辈及今贫 出自 [宋] 张埴 ·《风雨後有怀 》
- 兼收及我辈 出自 [宋] 陈长方 ·《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵爲答卒章问讯汝霖幸呈似也 其二 》
- 犹及识前辈 出自 [宋] 曾丰 ·《向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一 》
- 吾犹及前辈 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 交犹及前辈 出自 [唐] 唐彦谦 ·《吊方干处士二首 一 》
- 交犹及前辈 出自 [宋] 戴表元 ·《方处士挽诗二首 其一 》
- 信曾前辈及 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽谢景英丈二首 其一 》
- 延及四辈人 出自 [唐] 朱君绪 ·《法师昇高座咏 》
- 及知前辈少 出自 [宋] 孙应时 ·《寄通州徐居厚使君 其二 》
- 忘年及晚辈 出自 [宋] 刘敞 ·《奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒 》
- 下及长须辈 出自 [宋] 陶梦桂 ·《谩兴 》