“邻女嫁不售”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邻女嫁不售”出自哪首诗?
答案: “邻女嫁不售”出自: 宋代 陈造的 《次章房陵韵四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín nǚ jià bù shòu ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“邻女嫁不售”的上一句是什么?
答案:
“邻女嫁不售”的上一句是: 弥耳尘中驰 , 诗句拼音为: mí ěr chén zhōng chí
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“邻女嫁不售”的下一句是什么?
答案: “邻女嫁不售”的下一句是: 泣向流黄机 , 诗句拼音为: qì xiàng liú huáng jī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“邻女嫁不售”全诗
次章房陵韵四首 其一 (cì zhāng fáng líng yùn sì shǒu qí yī)
老骥挺高骨,弥耳尘中驰。
邻女嫁不售,泣向流黄机。
与子落穷山,坐无适时姿。
濠梁莞一笑,游鳞噞风漪。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
“邻女嫁不售”繁体原文
次章房陵韻四首 其一
老驥挺高骨,彌耳塵中馳。
鄰女嫁不售,泣向流黄機。
與子落窮山,坐無適時姿。
濠梁莞一笑,遊鱗噞風漪。
“邻女嫁不售”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
老骥挺高骨,弥耳尘中驰。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
邻女嫁不售,泣向流黄机。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
与子落穷山,坐无适时姿。
平平仄仄仄,平平仄平平。
濠梁莞一笑,游鳞噞风漪。
“邻女嫁不售”全诗注音
老骥挺高骨,弥耳尘中驰。
邻女嫁不售,泣向流黄机。
与子落穷山,坐无适时姿。
濠梁莞一笑,游鳞噞风漪。
“邻女嫁不售”全诗翻译
译文:
老骥(老马)骨骼傲然挺拔,跑得像飞一般,即使在扬起的尘土中也能迅疾奔驰。
相邻的女子嫁人不愿卖掉,我悲伤地依靠着流黄的机械哭泣。
与子(亲近的人)一起坐在贫瘠的山地,坐姿无法舒展,心情难以安适。
看着濠梁(水中的浪花)轻轻一笑,就像游动的鱼儿在风吹水涌的涟漪中跳跃欢快。
总结:
这首古文描写了一匹老马奔腾驰骋的壮美景象,作者在田野间与亲友一同坐在贫瘠的山地上,心情不由得感慨落寞。同时,他注意到了邻近女子嫁人后不愿卖掉自己的衣物器械,引发了他更多的思考和感慨。整体氛围融合了田园牧歌的风格,反映了作者内心情感和对生活的感悟。
“邻女嫁不售”相关诗句:
- 邻女嫁不售 出自 [宋] 陈造 ·《次章房陵韵四首 其一 》
- 东家老女嫁不售 出自 [唐] 李商隐 ·《无题四首 四 》
- 生女不恶嫁邻墙 出自 [宋] 晁补之 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 东邻女新嫁 出自 [唐] 司马扎 ·《蚕女 》
- 嫁女必近邻 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 荆笄嫁不售 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事偶书五首 其三 》
- 生女犹是嫁比邻 出自 [唐] 杜甫 ·《兵车行 》
- 更遭丧乱嫁不售 出自 [唐] 杜甫 ·《负薪行 》
- 无资嫁未售 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其三 》
- 不必嫁诸邻 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月初二日二首 其二 》
- 爲女不嫁 出自 [宋] 邵雍 ·《一言感人 》
- 女无终不嫁 出自 [宋] 程公许 ·《拟古二章 其二 》
- 男女不婚嫁 出自 [宋] 释宗杲 ·《庞居士赞 》
- 倡女不嫁人 出自 [宋] 周紫芝 ·《倡楼词 》
- 嫁女不离家 出自 [宋] 陈师道 ·《送外舅郭大夫槩西川提点刑狱 》
- 管女不及嫁 出自 [宋] 姜特立 ·《余有仲子之戚九日亲故携酒访我於梅山之上因咏昔人诗人情皆向菊天意欲摧兰之句不觉凄然有感遂易一字足成篇 》
- 如彼不嫁女 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其六 》
- 不嫁比邻来天家 出自 [宋] 方一夔 ·《明妃曲 》
- 女嫁男婚不识渠 出自 [宋] 释了惠 ·《闻父讣二首 其一 》
- 外户不扃从女嫁 出自 [唐] 顾况 ·《险竿歌 》