“已闻骐骥腾千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已闻骐骥腾千里”出自哪首诗?
答案: “已闻骐骥腾千里”出自: 宋代 吕陶的 《和礼部孔经甫斋宫三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ wén qí jì téng qiān lǐ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“已闻骐骥腾千里”的上一句是什么?
答案:
“已闻骐骥腾千里”的上一句是: 看花新句感春熙 , 诗句拼音为: kàn huā xīn jù gǎn chūn xī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“已闻骐骥腾千里”的下一句是什么?
答案: “已闻骐骥腾千里”的下一句是: 应许鹪鹩附一枝 , 诗句拼音为: yīng xǔ jiāo liáo fù yī zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“已闻骐骥腾千里”全诗
和礼部孔经甫斋宫三首 其二 (hé lǐ bù kǒng jīng fǔ zhāi gōng sān shǒu qí èr)
读书到老应成癖,了事他人莫笑痴。
敲印旧曹烦夜直,看花新句感春熙。
已闻骐骥腾千里,应许鹪鹩附一枝。
荐牍屡交虚席久,埙篪应喜共君吹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“已闻骐骥腾千里”繁体原文
和禮部孔經甫齋宫三首 其二
讀書到老應成癖,了事他人莫笑癡。
敲印舊曹煩夜直,看花新句感春熙。
已聞騏驥騰千里,應許鷦鷯附一枝。
薦牘屢交虛席久,壎篪應喜共君吹。
“已闻骐骥腾千里”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
读书到老应成癖,了事他人莫笑痴。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
敲印旧曹烦夜直,看花新句感春熙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已闻骐骥腾千里,应许鹪鹩附一枝。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
荐牍屡交虚席久,埙篪应喜共君吹。
“已闻骐骥腾千里”全诗注音
读书到老应成癖,了事他人莫笑痴。
敲印旧曹烦夜直,看花新句感春熙。
已闻骐骥腾千里,应许鹪鹩附一枝。
荐牍屡交虚席久,埙篪应喜共君吹。
“已闻骐骥腾千里”全诗翻译
译文:
读书到老应成癖,就是说读书应该成为一种习惯,一种沉溺的癖好,直至晚年仍然如此。而不要去管别人对此是否嘲笑,不要理会他人的指责,保持坚持读书的热情。
敲印旧曹烦夜直,这里提到了敲印的旧事,可能是指一些繁琐的工作,曹烦夜直可能是指曹操烦恼地整夜工作。而看花新句感春熙,意味着阅读新的文章,欣赏新的诗句,感受春天的喜庆氛围。
已闻骐骥腾千里,传闻高贵的骐骥奔驰千里,应许鹪鹩附一枝,期望鹪鹩能附着在骐骥的身上,表示希望能得到高贵的朋友或上司的青睐。
荐牍屡交虚席久,这里提到荐书之事,不断地送上推荐的书函,但往往得到空空如也的答复。埙篪应喜共君吹,埙篪是古代的乐器,这里可能指奏乐时的表现,应该是指自己应该高兴地吹奏埙篪,与君共乐。
综合全文,强调了读书的重要性,要坚持不懈地学习,成为一种习惯。同时,作者还表达了对高贵朋友的期望和向别人推荐书籍的努力,但也希望能得到认可和赏识。总之,这篇诗文倡导积极向上的生活态度,勉励读书学习并追求美好的人际关系。
“已闻骐骥腾千里”总结赏析
赏析:: 这首诗是吕陶的《和礼部孔经甫斋宫三首 其二》。诗人以自己读书至老而生成的爱好,表达了一种内心的宁静与满足。他在诗中表示,尽管被人嘲笑成为读书痴人,但他并不在意,因为读书是他的乐趣,是一种使他感到满足的事情。他提到了自己频繁地整理古籍,感受到历史文化的底蕴,也赏花作诗,感受到春天的喜悦。诗中还融入了对古代传说的想象,骐骥是传说中的神马,鹪鹩是传说中的神鸟,这些象征着高尚品质和美好祥瑞的动物,使诗句更加富有诗意和遐想。
标签: 抒情、咏物、知识、传统
“已闻骐骥腾千里”相关诗句:
- 已闻骐骥腾千里 出自 [宋] 吕陶 ·《和礼部孔经甫斋宫三首 其二 》
- 祗今骐骥腾千里 出自 [宋] 廖刚 ·《上提刑中散生日 》
- 骐骥已消千里志 出自 [宋] 李正民 ·《元日示邦求 》
- 骐骥已胜千里足 出自 [宋] 冯山 ·《赴辟利台吕少蒙运判以诗回赠依韵谢之 》
- 骐骥志千里 出自 [宋] 陆游 ·《秋日次前辈新年韵五首 其二 》
- 骐骥方千里 出自 [宋] 许景衡 ·《寄刘元礼 》
- 骐骥昔千里 出自 [宋] 司马光 ·《郑侍郎挽歌辞 》
- 骐骥千里志 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄大庚郭县尉 》
- 骐骥能千里 出自 [宋] 刘敞 ·《赠周生 》
- 骐骥从他千里足 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其九 》
- 难攀骐骥日千里 出自 [宋] 邵雍 ·《自述二乎 其二 》
- 骐骥骅骝志千里 出自 [宋] 吴觌 ·《题韩左军马图 》
- 骐骥终腾骧 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 骐骥方腾踏 出自 [宋] 吕希纯 ·《见学院诸生作诗因和 》
- 共看骐骥腾夷路 出自 [宋] 洪适 ·《会江正字乐语口号 》
- 难攀骥足腾千里 出自 [宋] 廖刚 ·《贺王通判生辰 》
- 尝闻养骐骥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和杨高品马厩猢狲 》
- 骐骥行万里 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其九 》
- 骐骥鞴时闻内宿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其内宿不终席明日有诗予次其韵 》
- 似闻骐骥尚伏枥 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵苏养直寄黄元功 》