“买得江天且寄家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“买得江天且寄家”出自哪首诗?
答案: “买得江天且寄家”出自: 宋代 周紫芝的 《再赋伤春二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎi dé jiāng tiān qiě jì jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“买得江天且寄家”的上一句是什么?
答案:
“买得江天且寄家”的上一句是: 浔阳江上听琵琶 , 诗句拼音为:xún yáng jiāng shàng tīng pí pá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“买得江天且寄家”的下一句是什么?
答案: “买得江天且寄家”的下一句是: 带雨冲泥看燕子 , 诗句拼音为: dài yǔ chōng ní kàn yàn zi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“买得江天且寄家”全诗
再赋伤春二首 其二 (zài fù shāng chūn èr shǒu qí èr)
浔阳江上听琵琶,买得江天且寄家。
带雨冲泥看燕子,随风着地数飞花。
人来裹饭何妨病,客去张罗亦自嘉。
还了世间无限债,却修香火足生涯。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“买得江天且寄家”繁体原文
再賦傷春二首 其二
潯陽江上聽琵琶,買得江天且寄家。
带雨衝泥看燕子,隨風著地數飛花。
人來裹飯何妨病,客去張羅亦自嘉。
還了世間無限債,却修香火足生涯。
“买得江天且寄家”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浔阳江上听琵琶,买得江天且寄家。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
带雨冲泥看燕子,随风着地数飞花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人来裹饭何妨病,客去张罗亦自嘉。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
还了世间无限债,却修香火足生涯。
“买得江天且寄家”全诗注音
浔阳江上听琵琶,买得江天且寄家。
带雨冲泥看燕子,随风着地数飞花。
人来裹饭何妨病,客去张罗亦自嘉。
还了世间无限债,却修香火足生涯。
“买得江天且寄家”全诗翻译
译文:
浔阳江边,我倚着江水,聆听着悠扬的琵琶声。此时正值江天万里无云,我暂时将住所安在江边。雨后,泥土被冲刷,观赏着燕子飞舞。随着风的指引,数着花瓣飘落的个数。
有人前来为我包裹饭食,虽然身体有些不适,但也并不妨碍我对生活的满足。客人离去,我自然地安排起一些琐事,也觉得十分欣然。
我偿还了世间无尽的债务,却选择修香火,满足自己的生活。总结:全文:此篇古文以浔阳江为背景,描写了诗人的生活态度和心境。他淡泊名利,安于现状,对于生活中的繁杂琐事也抱着乐观的态度,最终选择了修香火,过着安逸满足的生活。
“买得江天且寄家”总结赏析
赏析:: 这首《再赋伤春二首 其二》是周紫芝创作的诗歌,表现了诗人在江边听琵琶、欣赏自然景色的情景。诗人首先描述了自己在浔阳江边聆听琵琶音乐,仿佛购得一片江天,寄托了自己的情感。接着,诗人用生动的语言描绘了雨中燕子飞翔的画面,燕子在雨中飞舞,如同飘落的花瓣一般。这一景象不仅增添了诗歌的情感氛围,还表达了诗人对自然的热爱。
诗人接着写到人生的琐事,提到了裹饭、客人来去的场景,表现了平凡的生活情景。最后,诗人谈到了人世间的债务,但却希望通过修香火来弥补,表现出对善良和美好生活的向往。
整首诗通过生动的描写,将自然景色、琴音、人生琐事相融合,展示了诗人对自然和生活的热爱,以及对美好的追求。
标签: 描写自然、生活哲理、抒情
“买得江天且寄家”相关诗句:
- 买得江天且寄家 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋伤春二首 其二 》
- 江天买得总输君 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀明叔 》
- 行人得意买江天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答马中玉三首 其二 》
- 一钱何得买江天 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其三 》
- 买舟因得憩江天 出自 [宋] 廖行之 ·《丰城舟中 》
- 賸买菰蒲且寄居 出自 [宋] 文天祥 ·《旅怀 其一 》
- 且买东江百花酒 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令除夕二首 其一 》
- 千里家山且寄音 出自 [宋] 孙应时 ·《和方与行韵 》
- 且寄田家砌下栽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答王观复酴醾菊二首 其二 》
- 且赋新诗寄作家 出自 [宋] 吴芾 ·《和蒋宣卿韵 其二 》
- 且寄此身江海上 出自 [宋] 李光 ·《游石桥三绝 其一 》
- 且将余日寄江鸥 出自 [宋] 李之仪 ·《又次子椿同君俞三诗 其三 》
- 买得入手空家赀 出自 [宋] 刘煇 ·《买山 》
- 贵向猎师家买得 出自 [唐] 齐己 ·《谢猨皮 》
- 解向讐家买得恩 出自 [唐] 徐夤 ·《咏钱 》
- 不得相从且寄诗 出自 [宋] 罗椅 ·《寄杜南安子野 》
- 且得清香寄酒杯 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日梅窗书事四首 其三 》
- 买得螺江一叶舟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠天庆观 》
- 无钱买得江头树 出自 [宋] 王令 ·《江上 》
- 恣意买江天 出自 [唐] 杜甫 ·《春日江村五首 二 》