“从来人事顺天时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从来人事顺天时”出自哪首诗?
答案: “从来人事顺天时”出自: 宋代 宋度宗的 《授衣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng lái rén shì shùn tiān shí ,诗句平仄: ○平平仄仄平平 。
问题2:“从来人事顺天时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“从来人事顺天时”已经是第一句了。
问题3:“从来人事顺天时”的下一句是什么?
答案: “从来人事顺天时”的下一句是: 九月才更即授衣 , 诗句拼音为: jiǔ yuè cái gèng jí shòu yī ,诗句平仄:仄仄平○仄仄○。
“从来人事顺天时”全诗
授衣 (shòu yī)
从来人事顺天时,九月才更即授衣。
可笑索裘临岁晚,履霜犹自未知几。
○平平仄仄平平,仄仄平○仄仄○。
仄仄仄平○仄仄,仄平○仄仄平仄。
“从来人事顺天时”繁体原文
授衣
從來人事順天時,九月纔更即授衣。
可笑索裘臨歲晚,履霜猶自未知幾。
“从来人事顺天时”韵律对照
○平平仄仄平平,仄仄平○仄仄○。
从来人事顺天时,九月才更即授衣。
仄仄仄平○仄仄,仄平○仄仄平仄。
可笑索裘临岁晚,履霜犹自未知几。
“从来人事顺天时”全诗注音
从来人事顺天时,九月才更即授衣。
可笑索裘临岁晚,履霜犹自未知几。
“从来人事顺天时”全诗翻译
译文:
从古至今,人的生活都受制于天时。九月才刚刚过去,才刚刚开始穿上新衣。
真是可笑,寻求厚暖的皮袍却等到岁月将尽,踏着霜雪仍未觉得多寒。
总结:
诗人以“人事顺天时”和“九月才更即授衣”表达了人们的生活和行为受制于自然规律。接着通过“可笑索裘临岁晚,履霜犹自未知几”,抒发了对追求虚荣和欲望的嘲讽,强调了人们应当珍惜当下,不要追求虚幻的东西。整首诗以简洁的文字,描绘了人与自然的关系以及人生的虚妄,反思了人们的追求和欲望。
“从来人事顺天时”相关诗句:
- 从来人事顺天时 出自 [宋] 宋度宗 ·《授衣 》
- 从来笔同天人事 出自 [宋] 释宝昙 ·《再答吴仲登三绝 其二 》
- 由来人事亦天时 出自 [宋] 孙应时 ·《周次山和立春诗答之 》
- 从事新书悉顺稽 出自 [宋] 文彦博 ·《中书令鲁国宣靖鲁公挽词 其二 》
- 顺时荐事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 章献明肃皇太后室奠瓒用《达安》。 》
- 昔时从事建麾来 出自 [宋] 陈襄 ·《简子直 》
- 四时代谢从来事 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟雪诗 》
- 何事从来好时节 出自 [唐] 吴融 ·《楚事 》
- 从来芳事无时歇 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一 》
- 从来孝顺两边生 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其九 》
- 俯仰从来有顺违 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二 》
- 事来即顺受 出自 [宋] 戴表元 ·《送乡友林耕道往信州因寄李明通 》
- 故事顺时羞角黍 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其七 》
- 事体顺时爲物理 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○四 》
- 知时多顺时人话 出自 [宋] 戚纶 ·《送张无梦归天台山 》
- 来顺来从 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 有时警跸从天来 出自 [宋] 邹浩 ·《成阳 》
- 时间只顺天 出自 [宋] 冯兴宗 ·《题壁 》
- 天时或不顺 出自 [宋] 邓深 ·《乡人祷雨有应时寓乌石 》
- 讨伐顺天时 出自 [宋] 刘攽 ·《观猎 》