“盘餐殊不恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盘餐殊不恶”出自哪首诗?
答案: “盘餐殊不恶”出自: 宋代 刘弇的 《蒋沙庄居十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pán cān shū bù è ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“盘餐殊不恶”的上一句是什么?
答案:
“盘餐殊不恶”的上一句是: 肥长紫蕨苗 , 诗句拼音为: féi cháng zǐ jué miáo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“盘餐殊不恶”的下一句是什么?
答案: “盘餐殊不恶”的下一句是: 邻叟亦时邀 , 诗句拼音为: lín sǒu yì shí yāo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“盘餐殊不恶”全诗
蒋沙庄居十首 其四 (jiǎng shā zhuāng jū shí shǒu qí sì)
软滑香籼颗,肥长紫蕨苗。
盘餐殊不恶,邻叟亦时邀。
潘岳萧条鬓,陶潜颉颃腰。
巢枝得安稳,万物一鹪鹩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“盘餐殊不恶”繁体原文
蔣沙莊居十首 其四
軟滑香秈顆,肥長紫蕨苗。
盤餐殊不惡,鄰叟亦時邀。
潘岳蕭條鬢,陶潜頡頏腰。
巢枝得安穩,萬物一鷦鷯。
“盘餐殊不恶”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
软滑香籼颗,肥长紫蕨苗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
盘餐殊不恶,邻叟亦时邀。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
潘岳萧条鬓,陶潜颉颃腰。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
巢枝得安稳,万物一鹪鹩。
“盘餐殊不恶”全诗注音
软滑香籼颗,肥长紫蕨苗。
盘餐殊不恶,邻叟亦时邀。
潘岳萧条鬓,陶潜颉颃腰。
巢枝得安稳,万物一鹪鹩。
“盘餐殊不恶”全诗翻译
译文:
软滑香甜的稻米颗粒,长势肥壮的紫色蕨苗。
在餐盘上它们形成独特的美味,我和邻居们都喜欢邀请对方一起分享。
潘岳的头发变得斑白,陶潜的腰身颀长。
它们在巢中得到安定和滋养,成千上万种生物也有一个共同的家园。
总结:这首古文描述了软滑香甜的稻米和肥壮紫色蕨苗的生长状态,并强调它们在餐盘上的美味和人们之间的分享。接着,通过描写两位文人潘岳和陶潜的衰老,反映了岁月的无情流逝。最后,巢中的安定和和谐展现了自然界中万物共荣的景象。整篇古文表达了对自然的赞美和生活中美好事物的珍视。
“盘餐殊不恶”总结赏析
赏析:这首诗是刘弇的《蒋沙庄居十首》中的第四首,描述了诗人在蒋沙庄的田园生活。诗中表现出一幅宁静、和谐的农村画面。
诗中描写了蒋沙庄的景色:软滑的香籼和茂盛的紫蕨苗,勾画出了一幅繁茂的农田景象。诗人在这里用餐,不仅没有丝毫的厌恶,甚至还受到邻村老者的邀请,显示了这里的人情淳朴和友好。
接着,诗中提到了潘岳和陶潜,这是两位古代文学家,他们的名字被引用,可能代表了诗人对文学的尊敬和向往。他们的名字也暗示了蒋沙庄是一个有文化底蕴的地方。
最后两句诗中提到“巢枝得安稳,万物一鹪鹩”,暗示了自然界的和谐与平衡。巢枝安稳,鸟儿能够栖息,象征着环境的宜人,万物和睦共处,一切都得以和谐共生。
“盘餐殊不恶”相关诗句:
- 盘餐殊不恶 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其四 》
- 情殊馈盘餐 出自 [宋] 胡铨 ·《公冶携酒见过与者温元素康致美赋诗投壶再用前韵 》
- 餐霞弄月固不恶 出自 [宋] 罗点 ·《喜雨望巴罗二山 》
- 不落盘餐中 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘秀野蔬食十三诗韵 笋脯 》
- 清斋不许盘餐入 出自 [宋] 林拱中 ·《游虎丘 其一 》
- 此来真不爲盘餐 出自 [宋] 朱熹 ·《送四十叔父 》
- 和盘呈献不能餐 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一七 》
- 此行殊不恶 出自 [宋] 周紫芝 ·《临安道中晚晴书所见二首 其一 》
- 作客殊不恶 出自 [宋] 李新 ·《次韵 》
- 此计殊不恶 出自 [宋] 沈与求 ·《蚕 》
- 清圣殊不恶 出自 [宋] 李新 ·《劝饮 》
- 此意殊不恶 出自 [宋] 周紫芝 ·《责鷄 》
- 好恶不应殊 出自 [宋] 陈宓 ·《挽乡守楼宗簿 其一 》
- 箪瓢殊不恶 出自 [宋] 许及之 ·《重题陈汉卿贫亦好斋 》
- 此计殊不恶 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其一 》
- 雪来殊不恶 出自 [宋] 苏辙 ·《腊雪五首 其三 》
- 此段殊不恶 出自 [宋] 贺铸 ·《答靳生 》
- 偶来殊不恶 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其九 》
- 此行殊不恶 出自 [宋] 吴芾 ·《任漕鲁漕同谒史发运爲庐阜之游恨不得偕行因成小诗二首 其二 》
- 近亦殊不恶 出自 [宋] 刘才邵 ·《题竞秀亭 》