“堂堂心事待传灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂心事待传灯”出自哪首诗?
答案: “堂堂心事待传灯”出自: 宋代 韩淲的 《题向子山耐轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng xīn shì dài chuán dēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“堂堂心事待传灯”的上一句是什么?
答案:
“堂堂心事待传灯”的上一句是: 百世衣冠如一日 , 诗句拼音为: bǎi shì yī guān rú yī rì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“堂堂心事待传灯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“堂堂心事待传灯”已经是最后一句了。
“堂堂心事待传灯”全诗
题向子山耐轩 (tí xiàng zǐ shān nài xuān)
相臣名德圣君称,子子孙孙合敬承。
百世衣冠如一日,堂堂心事待传灯。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“堂堂心事待传灯”繁体原文
題向子山耐軒
相臣名德聖君稱,子子孫孫合敬承。
百世衣冠如一日,堂堂心事待傳燈。
“堂堂心事待传灯”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
相臣名德圣君称,子子孙孙合敬承。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
百世衣冠如一日,堂堂心事待传灯。
“堂堂心事待传灯”全诗注音
相臣名德圣君称,子子孙孙合敬承。
百世衣冠如一日,堂堂心事待传灯。
“堂堂心事待传灯”全诗翻译
译文:
被朝廷任命的臣子应该以德行高尚、智慧卓越的君主之名来自居,子孙后代都应该恭敬地继承这个名誉。百世之后,衣冠仍然如初,高贵的心志应当传承不灭。
总结:
诗人表达了对忠诚守节的官员,以及这种德行应该代代传承的观念。他提到这些美德能够像百世之后仍然被铭记,心志高洁的事业将会像明灯一样传承下去。
“堂堂心事待传灯”相关诗句:
- 堂堂心事待传灯 出自 [宋] 韩淲 ·《题向子山耐轩 》
- 堂堂传业翁克绍 出自 [宋] 张鎡 ·《次叔祖阁学暑中过清寒堂韵 》
- 堂堂列传冠元功 出自 [宋] 范成大 ·《读史三首 其二 》
- 日用堂堂岂授传 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普觉菩萨章 》
- 伫待来归政事堂 出自 [宋] 许景迂 ·《东湖生双莲花守者以爲郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵 》
- 尽心堂上得心传 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其二 》
- 堂堂楚龚传 出自 [宋] 戴表元 ·《四十 》
- 胜事堂堂驹着鞭 出自 [宋] 李弥逊 ·《与老禅诸上人同游鼓山灵源洞 》
- 我仪何事堂堂去 出自 [宋] 陈普 ·《玉女峰 》
- 堂堂元老熟戎事 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 不甘春事去堂堂 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵春日书怀二首 其一 》
- 萧条冬事堂堂去 出自 [宋] 程彻 ·《春信 》
- 堂堂心在路人悲 出自 [宋] 刘克庄 ·《魏胜庙 》
- 堂堂真是武侯心 出自 [宋] 阳枋 ·《和王南运八阵碛 》
- 我见堂堂心胆惊 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三二 》
- 堂堂心在鬓顔摧 出自 [宋] 陈杰 ·《和邓中斋至日舟中七言 》
- 堂堂心在鬓雕零 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗各述所怀予亦次韵四首 其一 》
- 容何事乎堂堂 出自 [宋] 周必大 ·《使臣李汝发写平园真求赞 》
- 屈体下心堂堂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《效孔文举赠柳圣功三首 其二 》
- 堂堂万事休 出自 [宋] 曾几 ·《挽向伯恭侍郎三首 其三 》