首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 又代作 > 庭下行看玉满畦

“庭下行看玉满畦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庭下行看玉满畦”出自哪首诗?

答案:庭下行看玉满畦”出自: 宋代 项安世 《又代作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng xià xíng kàn yù mǎn qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“庭下行看玉满畦”的上一句是什么?

答案:庭下行看玉满畦”的上一句是: 堂东已见床堆笏 , 诗句拼音为: táng dōng yǐ jiàn chuáng duī hù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“庭下行看玉满畦”的下一句是什么?

答案:庭下行看玉满畦”的下一句是: 岁晚逢春知有意 , 诗句拼音为: suì wǎn féng chūn zhī yǒu yì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“庭下行看玉满畦”全诗

又代作 (yòu dài zuò)

朝代:宋    作者: 项安世

绦帷犀镇绣帘低,翠竹龙香锦帕齐。
百柂琼艘倾竹醖,千年眉寿辑萱闺。
堂东已见床堆笏,庭下行看玉满畦
岁晚逢春知有意,天教齯齿受新褆。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

tāo wéi xī zhèn xiù lián dī , cuì zhú lóng xiāng jǐn pà qí 。
bǎi yí qióng sōu qīng zhú yùn , qiān nián méi shòu jí xuān guī 。
táng dōng yǐ jiàn chuáng duī hù , tíng xià xíng kàn yù mǎn qí 。
suì wǎn féng chūn zhī yǒu yì , tiān jiào ní chǐ shòu xīn tí 。

“庭下行看玉满畦”繁体原文

又代作

絳帷犀鎮繡簾低,翠竹龍香錦帕齊。
百柂瓊艘傾竹醖,千年眉壽輯萱閨。
堂東已見床堆笏,庭下行看玉滿畦。
歲晚逢春知有意,天教齯齒受新褆。

“庭下行看玉满畦”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绦帷犀镇绣帘低,翠竹龙香锦帕齐。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
百柂琼艘倾竹醖,千年眉寿辑萱闺。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堂东已见床堆笏,庭下行看玉满畦。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岁晚逢春知有意,天教齯齿受新褆。

“庭下行看玉满畦”全诗注音

tāo wéi xī zhèn xiù lián dī , cuì zhú lóng xiāng jǐn pà qí 。

绦帷犀镇绣帘低,翠竹龙香锦帕齐。

bǎi yí qióng sōu qīng zhú yùn , qiān nián méi shòu jí xuān guī 。

百柂琼艘倾竹醖,千年眉寿辑萱闺。

táng dōng yǐ jiàn chuáng duī hù , tíng xià xíng kàn yù mǎn qí 。

堂东已见床堆笏,庭下行看玉满畦。

suì wǎn féng chūn zhī yǒu yì , tiān jiào ní chǐ shòu xīn tí 。

岁晚逢春知有意,天教齯齿受新褆。

“庭下行看玉满畦”全诗翻译

译文:

绦帷犀镇,绣帘低垂,翠竹龙香锦帕齐整摆放。
百柂琼艘倾斟竹醖美酒,千年眉寿聚集在萱闺。
堂东已见床上堆满文房四宝,庭下行走观赏玉石铺满花畦。
岁晚逢春,知道这是有意而为,天命安排让年迈的人尝到新衣新袍的喜悦。

总结:

诗人描绘了一幅春日中的美好场景,富有浓郁的古典气息。绢帷如犀兽般稳重,绣帘垂低,翠竹和龙香锦帕相得益彰。琼艘美酒倾斟,聚集着千年眉寿之人,仿佛在萱闺之中享受着无尽的幸福。堂东堆满了文房四宝,庭下铺满了玉石花畦,春日里的景象更显繁华。而岁晚逢春,则传递着喜悦和吉庆,仿佛是天命的安排,老者们都感受到了新衣新袍带来的愉悦。整首诗通过描绘春日繁华景象,传达了吉庆喜庆之情。

“庭下行看玉满畦”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“庭下行看玉满畦”相关诗句: