首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谿南梅花 > 巉巉石迳鸣枯筇

“巉巉石迳鸣枯筇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“巉巉石迳鸣枯筇”出自哪首诗？

答案： “巉巉石迳鸣枯筇”出自： 宋代 朱松的 《谿南梅花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chán chán shí jìng míng kū qióng ，诗句平仄： 。

问题2：“巉巉石迳鸣枯筇”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“巉巉石迳鸣枯筇”已经是第一句了。

问题3：“巉巉石迳鸣枯筇”的下一句是什么？

答案： “巉巉石迳鸣枯筇”的下一句是： 意行诘曲无西东 , 诗句拼音为： yì xíng jié qū wú xī dōng ，诗句平仄：仄○仄仄平平平。

“巉巉石迳鸣枯筇”全诗

谿南梅花 (xī nán méi huā)

。 朝代：宋 。    作者： 朱松。

巉巉石迳鸣枯筇，意行诘曲无西东。
心知幽壑梅已动，一枝寄我曾未蒙。
暗香横路忽惊顾，冰蕊的皪蛮烟中。
有如佳人久去眼，邂逅相得情何穷。
蔬畦压霜翠羽乱，已觉雪片栖手茸。
嗟吾辜此来已晚，攀条嚼蕊聊从容。
玉仙游戏下尘世，绝艳一洗朱铅空。
不知阆苑在何许，叱回风驭无怱怱。
溪寒沙净迷俯仰，坐待山月来朦胧。
岂无尊酒相煖热，锦裘起舞如惊鸿。
仇池老仙羽化久，妙曲三叠余仙风。
归时醉倒不知和，明日来此谁能同。

○○仄仄平平平，仄○仄仄平平平。
平平平仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄平○仄仄平仄，平仄仄仄平平○。
仄○平平仄仄仄，仄仄○仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平平平仄平仄仄，平平仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄平？？。
平平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄○仄仄，仄平仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄，仄仄○仄平平平。
平平仄仄仄平○，平仄平仄平平平。

chán chán shí jìng míng kū qióng ， yì xíng jié qū wú xī dōng 。
xīn zhī yōu hè méi yǐ dòng ， yī zhī jì wǒ céng wèi méng 。
àn xiāng héng lù hū jīng gù ， bīng ruǐ de lì mán yān zhōng 。
yǒu rú jiā rén jiǔ qù yǎn ， xiè hòu xiāng dé qíng hé qióng 。
shū qí yā shuāng cuì yǔ luàn ， yǐ jué xuě piàn qī shǒu róng 。
jiē wú gū cǐ lái yǐ wǎn ， pān tiáo jiáo ruǐ liáo cóng róng 。
yù xiān yóu xì xià chén shì ， jué yàn yī xǐ zhū qiān kōng 。
bù zhī láng yuàn zài hé xǔ ， chì huí fēng yù wú cōng cōng 。
xī hán shā jìng mí fǔ yǎng ， zuò dài shān yuè lái méng lóng 。
qǐ wú zūn jiǔ xiāng xuān rè ， jǐn qiú qǐ wǔ rú jīng hóng 。
chóu chí lǎo xiān yǔ huà jiǔ ， miào qū sān dié yú xiān fēng 。
guī shí zuì dǎo bù zhī hé ， míng rì lái cǐ shuí néng tóng 。

“巉巉石迳鸣枯筇”繁体原文

谿南梅花

巉巉石逕鳴枯筇，意行詰曲無西東。
心知幽壑梅已動，一枝寄我曾未蒙。
暗香橫路忽驚顧，冰蕊的皪蠻烟中。
有如佳人久去眼，邂逅相得情何窮。
蔬畦壓霜翠羽亂，已覺雪片棲手茸。
嗟吾辜此來已晚，攀條嚼蕊聊從容。
玉仙遊戲下塵世，絕艷一洗朱鉛空。
不知閬苑在何許，叱回風馭無怱怱。
溪寒沙凈迷俯仰，坐待山月來朦朧。
豈無尊酒相煖熱，錦裘起舞如驚鴻。
仇池老仙羽化久，妙曲三疊餘仙風。
歸時醉倒不知和，明日來此誰能同。

“巉巉石迳鸣枯筇”韵律对照

○○仄仄平平平，仄○仄仄平平平。
巉巉石迳鸣枯筇，意行诘曲无西东。

平平平仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
心知幽壑梅已动，一枝寄我曾未蒙。

仄平○仄仄平仄，平仄仄仄平平○。
暗香横路忽惊顾，冰蕊的皪蛮烟中。

仄○平平仄仄仄，仄仄○仄平平平。
有如佳人久去眼，邂逅相得情何穷。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
蔬畦压霜翠羽乱，已觉雪片栖手茸。

平平平仄平仄仄，平平仄仄平○平。
嗟吾辜此来已晚，攀条嚼蕊聊从容。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
玉仙游戏下尘世，绝艳一洗朱铅空。

仄平仄仄仄平仄，仄○平仄平？？。
不知阆苑在何许，叱回风驭无怱怱。

平平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
溪寒沙净迷俯仰，坐待山月来朦胧。

仄平平仄○仄仄，仄平仄仄○平平。
岂无尊酒相煖热，锦裘起舞如惊鸿。

平平仄平仄仄仄，仄仄○仄平平平。
仇池老仙羽化久，妙曲三叠余仙风。

平平仄仄仄平○，平仄平仄平平平。
归时醉倒不知和，明日来此谁能同。

“巉巉石迳鸣枯筇”全诗注音

chán chán shí jìng míng kū qióng ， yì xíng jié qū wú xī dōng 。

巉巉石迳鸣枯筇，意行诘曲无西东。

xīn zhī yōu hè méi yǐ dòng ， yī zhī jì wǒ céng wèi méng 。

心知幽壑梅已动，一枝寄我曾未蒙。

àn xiāng héng lù hū jīng gù ， bīng ruǐ de lì mán yān zhōng 。

暗香横路忽惊顾，冰蕊的皪蛮烟中。

yǒu rú jiā rén jiǔ qù yǎn ， xiè hòu xiāng dé qíng hé qióng 。

有如佳人久去眼，邂逅相得情何穷。

shū qí yā shuāng cuì yǔ luàn ， yǐ jué xuě piàn qī shǒu róng 。

蔬畦压霜翠羽乱，已觉雪片栖手茸。

jiē wú gū cǐ lái yǐ wǎn ， pān tiáo jiáo ruǐ liáo cóng róng 。

嗟吾辜此来已晚，攀条嚼蕊聊从容。

yù xiān yóu xì xià chén shì ， jué yàn yī xǐ zhū qiān kōng 。

玉仙游戏下尘世，绝艳一洗朱铅空。

bù zhī láng yuàn zài hé xǔ ， chì huí fēng yù wú cōng cōng 。

不知阆苑在何许，叱回风驭无怱怱。

xī hán shā jìng mí fǔ yǎng ， zuò dài shān yuè lái méng lóng 。

溪寒沙净迷俯仰，坐待山月来朦胧。

qǐ wú zūn jiǔ xiāng xuān rè ， jǐn qiú qǐ wǔ rú jīng hóng 。

岂无尊酒相煖热，锦裘起舞如惊鸿。

chóu chí lǎo xiān yǔ huà jiǔ ， miào qū sān dié yú xiān fēng 。

仇池老仙羽化久，妙曲三叠余仙风。

guī shí zuì dǎo bù zhī hé ， míng rì lái cǐ shuí néng tóng 。

归时醉倒不知和，明日来此谁能同。

“巉巉石迳鸣枯筇”全诗翻译

译文：

巉巉石迳，嘎然作响，枯筇被踏，我意行走曲折，无论朝向西方还是东方。
心里明白，那幽深的壑中的梅花已经摇曳动人，一枝梅花被送给我，曾经未曾得到过。
暗香弥漫横路，我忽然回头惊愕，仿佛冰蕊的清凉散发在烟雾中，如同佳人久别重逢，心意相得，情感无尽。
蔬菜畦上压着霜，翠色的羽毛纷乱飞舞，已经感受到了雪花片片栖息在手上，细腻如丝。
唉，我可惜这次来得晚了，攀折着梅枝，嚼着花蕊，心情却仍从容。
玉仙在尘世中游戏，一举手一投足，绝世的美艳一洗红尘烟云中的朱红色。
只是我不知道阆苑在何方，但我驱使着风马，不急不躁地前行。
溪水清寒，沙砾洁净，我迷茫地俯仰，静坐等待着山中的月色来临朦胧的时刻。
难道这里没有人相陪，畅饮美酒取暖，锦裘起舞如飞翔的鸿雁吗？
仇池的老仙已羽化飞仙，妙曲不断，余音绕梁，仙风袅袅。
归去的时候醉倒了，不知道如何解和，明天再来这里，还会有谁与我同行。

“巉巉石迳鸣枯筇”诗句作者朱松介绍：

朱松（一○九七～一一四三），字乔年，号韦斋，徽州婺源（今属江西）人。熹父。徽宗政和八年（一一一八）同上舍出身，授建州政和尉，调南剑州尤溪尉，监泉州石井镇。高宗绍兴四年（一一三四）除秘书省正字，累迁承议郎。十年，因反对和议忤秦桧，出知饶州，未就，主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷，外集十卷，外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。　朱松诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本（简称程本）、雍正朱玉刊本（简称玉本）、文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清郑镳抄本（简称郑本，藏南京图书馆），并参校《石仓历代诗选》（简称诗选）、《宋诗钞》及补（简称诗钞、钞补）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“巉巉石迳鸣枯筇”相关诗句：

“巉巉石迳鸣枯筇”每个字的意思：

包含“巉巉石迳鸣枯筇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂