“世事端知不偶然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世事端知不偶然”出自哪首诗?
答案: “世事端知不偶然”出自: 宋代 王蔺的 《中塔悟空禅院 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì shì duān zhī bù ǒu rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“世事端知不偶然”的上一句是什么?
答案:
“世事端知不偶然”的上一句是: 客来休说邯郸梦 , 诗句拼音为: kè lái xiū shuō hán dān mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“世事端知不偶然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“世事端知不偶然”已经是最后一句了。
“世事端知不偶然”全诗
中塔悟空禅院 其一 (zhōng tǎ wù kōng chán yuàn qí yī)
重到招提恰两年,北窗风雪接衾眠。
客来休说邯郸梦,世事端知不偶然。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世事端知不偶然”繁体原文
中塔悟空禪院 其一
重到招提恰兩年,北窗風雪接衾眠。
客來休說邯鄲夢,世事端知不偶然。
“世事端知不偶然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
重到招提恰两年,北窗风雪接衾眠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
客来休说邯郸梦,世事端知不偶然。
“世事端知不偶然”全诗注音
重到招提恰两年,北窗风雪接衾眠。
客来休说邯郸梦,世事端知不偶然。
“世事端知不偶然”全诗翻译
译文:
这两年里,我重回招提,白天黑夜都在北窗床上与风雪为伍。客人来了,却没有说起邯郸的梦境,但从种种世事的变故中,我明白了世间事情并非偶然。
总结:
诗人回到招提已有两年,北窗时常风雪交加,但此时他却并未感到寒冷。有客人前来,却未提及邯郸的梦,然而,从世间种种事情的发展和变化中,诗人认识到其中的必然性。诗人在冷静观察世事的同时,也在回顾自己的成长和领悟。整首诗表达了诗人对于命运和巧合的深刻思考。
“世事端知不偶然”相关诗句:
- 世事端知不偶然 出自 [宋] 王蔺 ·《中塔悟空禅院 其一 》
- 亦知近事不偶然 出自 [宋] 刘辰翁 ·《沙苑箭 》
- 尘世情知事不然 出自 [宋] 林希逸 ·《信缘 》
- 世事乘除只偶然 出自 [宋] 许及之 ·《次韵德久舟行阻风 》
- 世事从来亦偶然 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李士衡失解送公衍赴调二首 其一 》
- 世事由来偶然耳 出自 [宋] 孙应时 ·《送李文授知括苍 》
- 始知事有偶然同 出自 [宋] 韦骧 ·《避雨大明寺 》
- 异事情知出偶然 出自 [宋] 徐钧 ·《刘昆 》
- 自知世事难谐偶 出自 [宋] 陆游 ·《斋居书事 》
- 事不偶然 出自 [宋] 邵雍 ·《天命吟 》
- 不然戏我坎壈此世每不偶 出自 [宋] 晁说之 ·《偶得双头莲花戏作 》
- 万事不齐俱偶然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《选仙图 》
- 世事独知谁谓然 出自 [宋] 晁说之 ·《有喜 》
- 端居亦偶然 出自 [宋] 曾几 ·《题程伯禹给事漫吾亭 》
- 喜怒端知不复然 出自 [宋] 郑刚中 ·《和安之叔灰斋 》
- 尘世不知几端午 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘端午韵 》
- 阅世端如木偶人 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵陈君实先生 其一 》
- 世事无不然 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴五首 其三 》
- 世事无不然 出自 [宋] 赵孟坚 ·《仲弟借书持要不谨护有损爲之覆背葺还 》
- 不然世事不堪看 出自 [宋] 胡仲弓 ·《有感时事 其二 》