“劲节凛高秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劲节凛高秋”出自哪首诗?
答案: “劲节凛高秋”出自: 宋代 释文珦的 《忠文洪相公挽辞 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn jié lǐn gāo qiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“劲节凛高秋”的上一句是什么?
答案:
“劲节凛高秋”的上一句是: 雄文惊万古 , 诗句拼音为: xióng wén jīng wàn gǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“劲节凛高秋”的下一句是什么?
答案: “劲节凛高秋”的下一句是: 清庙弦何绝 , 诗句拼音为: qīng miào xián hé jué ,诗句平仄:平仄平平仄。
“劲节凛高秋”全诗
忠文洪相公挽辞 其一 (zhōng wén hóng xiàng gong wǎn cí qí yī)
间气锺河岳,深衷悟冕旒。
雄文惊万古,劲节凛高秋。
清庙弦何绝,明堂柱不留。
我生蒙许与,洒泪莫能休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“劲节凛高秋”繁体原文
忠文洪相公挽辭 其一
間氣鍾河岳,深衷悟冕旒。
雄文驚萬古,勁節凜高秋。
清廟絃何絕,明堂柱不留。
我生蒙許與,灑淚莫能休。
“劲节凛高秋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
间气锺河岳,深衷悟冕旒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
雄文惊万古,劲节凛高秋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清庙弦何绝,明堂柱不留。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我生蒙许与,洒泪莫能休。
“劲节凛高秋”全诗注音
间气锺河岳,深衷悟冕旒。
雄文惊万古,劲节凛高秋。
清庙弦何绝,明堂柱不留。
我生蒙许与,洒泪莫能休。
“劲节凛高秋”全诗翻译
译文:
间隔的气息钟响在河山之间,深刻体悟皇帝的冠冕。
雄伟的文字震撼着千秋万代,坚毅的品格凛冽如高秋。
高远的庙宇琴弦何曾绝音,庄严的明堂石柱也不会消逝。
我一生受到上天的赐予,洒下的泪水难以止息。
总结:
诗人以雄伟的气势描绘了时光流转之间的震撼,表达了对帝王权力的深切理解,以及对高尚品德的崇敬。诗中抒发了对历史文化遗迹的珍视,以及对命运安排的感慨和不舍。
“劲节凛高秋”相关诗句:
- 劲节凛高秋 出自 [宋] 释文珦 ·《忠文洪相公挽辞 其一 》
- 劲节凛凛横九秋 出自 [宋] 苏过 ·《送参寥师归钱塘 》
- 劲节凛凛凌秋霜 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 凛凛劲节凌秋风 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 高风劲节凛朝端 出自 [宋] 喻良能 ·《挽吴春卿舍人 》
- 排奸劲节凛秋霜 出自 [宋] 林逢子 ·《宣公祠 其一 》
- 劲节凛凛摩苍穹 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 劲节储霜余凛凛 出自 [宋] 李彭 ·《客有以戏鱼竹枕见饷作此谢之 》
- 志节凛高秋 出自 [宋] 袁燮 ·《送路德章芾三首 其三 》
- 毅然高节凛秋风 出自 [宋] 叶棐恭 ·《过子陵钓台 》
- 劲节凛佳宾 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父咏竹二首 其二 》
- 高节凛凛端可师 出自 [宋] 张鎡 ·《韩子师尚书致仕 》
- 素节凛凛欺霜秋 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- 凛凛如高秋 出自 [唐] 储光羲 ·《送丘健至州敕放作时任下邽县 》
- 凛凛劲气犹足排严冬 出自 [宋] 于石 ·《夜烧松明火次韵黄养正 》
- 凛凛终同劲柏刚 出自 [宋] 朱淑真 ·《竹 其一 》
- 劲锋凛凛方遒豪 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 凛凛北风劲 出自 [宋] 戴复古 ·《建昌道上 》
- 凛凛朔风劲 出自 [宋] 余靖 ·《送林秀才归南海 》
- 凛凛北风劲 出自 [宋] 高翥 ·《建昌道上 》