“欠此广文官”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欠此广文官”出自哪首诗?

答案:欠此广文官”出自: 宋代 姚勉 《与毛教授》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiàn cǐ guǎng wén guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“欠此广文官”的上一句是什么?

答案:欠此广文官”的上一句是: 近来峨豸者 , 诗句拼音为: jìn lái é zhì zhě ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“欠此广文官”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“欠此广文官”已经是最后一句了。

“欠此广文官”全诗

与毛教授 (yǔ máo jiào shòu)

朝代:宋    作者: 姚勉

举世无清浊,谁欤障倒澜。
独能驱鴈鹜,不使污鵷鸾。
此事虽云小,其人已可观。
近来峨豸者,欠此广文官

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jǔ shì wú qīng zhuó , shuí yú zhàng dǎo lán 。
dú néng qū yàn wù , bù shǐ wū yuān luán 。
cǐ shì suī yún xiǎo , qí rén yǐ kě guān 。
jìn lái é zhì zhě , qiàn cǐ guǎng wén guān 。

“欠此广文官”繁体原文

與毛教授

舉世無清濁,誰歟障倒瀾。
獨能驅鴈鶩,不使汙鵷鸞。
此事雖云小,其人已可觀。
近來峨豸者,欠此廣文官。

“欠此广文官”韵律对照

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
举世无清浊,谁欤障倒澜。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
独能驱鴈鹜,不使污鵷鸾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
此事虽云小,其人已可观。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近来峨豸者,欠此广文官。

“欠此广文官”全诗注音

jǔ shì wú qīng zhuó , shuí yú zhàng dǎo lán 。

举世无清浊,谁欤障倒澜。

dú néng qū yàn wù , bù shǐ wū yuān luán 。

独能驱鴈鹜,不使污鵷鸾。

cǐ shì suī yún xiǎo , qí rén yǐ kě guān 。

此事虽云小,其人已可观。

jìn lái é zhì zhě , qiàn cǐ guǎng wén guān 。

近来峨豸者,欠此广文官。

“欠此广文官”全诗翻译

译文:

举世间并没有明确的分界,那个能够阻挡住汹涌浊流的是谁呢?独自有能力驱使寒鸭和鹑鹜,不让污秽的鵷鸾污染。虽然这个事情看似微小,但其中的人物已经值得注意。近来在峨嵋山居的人,正在缺少这样广博的文官。

总结:

诗人通过对自然景象的描绘,寄寓对人才的珍重之情。诗中讲述了一个能够掌握驾驭汹涌浊流和纯净之间界限的人物,以及其在社会中的重要性。这个人物能够驱赶恶势力,保持清新高洁的状态。诗人以自然景物抒发对人材的思考,并提醒人们珍视有才德的人。

“欠此广文官”诗句作者姚勉介绍:

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。更多...

“欠此广文官”相关诗句: