“广文官冷竟谁怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广文官冷竟谁怜”出自哪首诗?
答案: “广文官冷竟谁怜”出自: 宋代 杨时的 《赠致政杨孟坚宣德 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎng wén guān lěng jìng shuí lián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“广文官冷竟谁怜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“广文官冷竟谁怜”已经是第一句了。
问题3:“广文官冷竟谁怜”的下一句是什么?
答案: “广文官冷竟谁怜”的下一句是: 空负才名四十年 , 诗句拼音为: kōng fù cái míng sì shí nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“广文官冷竟谁怜”全诗
赠致政杨孟坚宣德 其二 (zèng zhì zhèng yáng mèng jiān xuān dé qí èr)
广文官冷竟谁怜,空负才名四十年。
萧散欲寻濠上侣,飞扬还作酒中仙。
龙章绣绂荣何在,鹤氅纶巾静自便。
遥忆濑溪风物好,胜游应不愧斜川。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“广文官冷竟谁怜”繁体原文
贈致政楊孟堅宣德 其二
廣文官冷竟誰憐,空負才名四十年。
蕭散欲尋濠上侶,飛揚還作酒中仙。
龍章繡紱榮何在,鶴氅綸巾靜自便。
遥憶瀨溪風物好,勝遊應不愧斜川。
“广文官冷竟谁怜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
广文官冷竟谁怜,空负才名四十年。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
萧散欲寻濠上侣,飞扬还作酒中仙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
龙章绣绂荣何在,鹤氅纶巾静自便。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
遥忆濑溪风物好,胜游应不愧斜川。
“广文官冷竟谁怜”全诗注音
广文官冷竟谁怜,空负才名四十年。
萧散欲寻濠上侣,飞扬还作酒中仙。
龙章绣绂荣何在,鹤氅纶巾静自便。
遥忆濑溪风物好,胜游应不愧斜川。
“广文官冷竟谁怜”全诗翻译
译文:
广大的文官冷落孤独,竟然无人怜悯,只能空憾地背负着自己四十年的才华。
他郁郁寡欢地想要寻找志同道合的朋友,在濠上寻觅,但终究孤独一人,只得放飞心灵,成为酒中仙人,自得其乐。
曾经因着龙章绣绂的荣耀,但如今这一切都在何处?而他只能穿着鹤氅,戴着纶巾,静静地隐居自在。
遥想当年在濑溪的美景,如今还是那般美好,胜过外界的游览胜地也毫不逊色。
全文总结:本文描绘了一个广大文官在才华被冷落的情况下,寻求志同道合伙伴的孤独心境。最后,他选择独自放飞自己的心灵,自得其乐。虽然曾有过辉煌的荣耀,但现在他只想在宁静中隐居。全文透露出对过往荣耀的怀念,以及对现状的豁达接受。
“广文官冷竟谁怜”总结赏析
赏析:这首诗是杨时创作的《赠致政杨孟坚宣德 其二》,诗人表达了自己长年奋发向前,但依然被时局所冷遇的心情。他的才华和名声似乎被埋没在岁月中,感慨万分。诗中萧散的境遇使他渴望寻找志同道合的朋友,但却难觅知己。最后,诗人以饮酒作仙,表现了他对于自身困境的豁达与超脱。
“广文官冷竟谁怜”相关诗句:
- 广文官冷竟谁怜 出自 [宋] 杨时 ·《赠致政杨孟坚宣德 其二 》
- 官冷谁怜郑广文 出自 [宋] 李新 ·《送邵马勾二首 其一 》
- 却怜广文官舍冷 出自 [宋] 朱熹 ·《读通监纪事本末用武夷唱和元韵寄机仲 》
- 广文官冷复谁堪 出自 [宋] 虞俦 ·《和人二绝 其二 》
- 谁道广文官独冷 出自 [宋] 苏颂 ·《又和春日对酒 》
- 谁谓广文官舍冷 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿冯宫教 其二 》
- 官况谁怜郑广文 出自 [宋] 李处权 ·《投建阳王宰 》
- 广文官独冷 出自 [宋] 王庭珪 ·《郭教授南窗置酒观竞渡次坐客刘时举韵 其一 》
- 官如广文冷 出自 [宋] 陆游 ·《早发新都驿 》
- 广文官独冷 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其五 》
- 广文官舍冷 出自 [宋] 李复 ·《秋晚谒秉文有诗遂用其韵 》
- 冷甚广文官 出自 [宋] 强至 ·《某爲府曹伏蒙吴先生以诗见寄谨依韵奉酬 》
- 广文官冷酒钱空 出自 [宋] 韩元吉 ·《伏日诸君小集沈明远以小疾不预作诗戏之 》
- 广文别乘官俱冷 出自 [宋] 陆游 ·《九月三日同吕周辅教授游大邑诸山 》
- 广文当日官虽冷 出自 [宋] 米友仁 ·《题大姚山图三首 其一 》
- 广文未脱一官冷 出自 [宋] 王洋 ·《挽玉山詹教授 》
- 广文先生官独冷 出自 [唐] 杜甫 ·《醉时歌 》
- 冷广文犹齿学官 出自 [宋] 方回 ·《简赵宾阳 》
- 官舍聊淹广文冷 出自 [宋] 王十朋 ·《六次韵 》
- 广文官冷合兰台 出自 [宋] 方岳 ·《次韵林同年见寄 》