“自当居鼎鼐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自当居鼎鼐”出自哪首诗？
答案： “自当居鼎鼐”出自： 宋代 徐照的 《浄光山四咏呈水心先生 宿觉庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì dāng jū dǐng nài ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“自当居鼎鼐”的上一句是什么？
答案：
“自当居鼎鼐”的上一句是： 疏岩只欠泉 , 诗句拼音为： shū yán zhī qiàn quán
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“自当居鼎鼐”的下一句是什么？
答案： “自当居鼎鼐”的下一句是： 岂在学修禅 , 诗句拼音为： qǐ zài xué xiū chán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“自当居鼎鼐”全诗
浄光山四咏呈水心先生 宿觉庵 (jìng guāng shān sì yǒng chéng shuǐ xīn xiān shēng sù jué ān)
公说曹溪事，经今六百年。
庵基平地筑，碑记远人传。
种竹初遮日，疏岩只欠泉。
自当居鼎鼐，岂在学修禅。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“自当居鼎鼐”繁体原文
浄光山四詠呈水心先生 宿覺庵
公說曹溪事，經今六百年。
庵基平地築，碑記遠人傳。
種竹初遮日，疏巖只欠泉。
自當居鼎鼐，豈在學修禪。
“自当居鼎鼐”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
公说曹溪事，经今六百年。
平平平仄仄，平仄仄平平。
庵基平地筑，碑记远人传。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
种竹初遮日，疏岩只欠泉。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
自当居鼎鼐，岂在学修禅。
“自当居鼎鼐”全诗注音
公说曹溪事，经今六百年。
庵基平地筑，碑记远人传。
种竹初遮日，疏岩只欠泉。
自当居鼎鼐，岂在学修禅。
“自当居鼎鼐”全诗翻译
译文：
公说曹溪的事情，至今已经经过了六百年。
庵基平地而建，碑文记载着远方人们传扬的事迹。
种植的竹子初次遮蔽了阳光，疏石岩上只欠缺了泉水。
住在此处当然是居于鼎鼐之间，而不仅仅是学修禅宗。
总结：
这首诗描写了曹溪（一处著名的佛教寺庙）的事情，强调其历史悠久，庄严肃穆的环境，以及住在此地的人们所追求的修行境界。
“自当居鼎鼐”相关诗句：
- 自当居鼎鼐 出自 [宋] 徐照 ·《浄光山四咏呈水心先生 宿觉庵 》
- 有官居鼎鼐 出自 [宋] 魏野 ·《上知府寇相公 》
- 未教居鼎鼐 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 官虽居鼎鼐 出自 [宋] 楼钥 ·《史文惠王挽词 》
- 位虽居鼎鼐 出自 [宋] 王炎 ·《李少保挽诗 其一 》
- 谁令居鼎鼐 出自 [宋] 方蒙仲 ·《盐梅 》
- 居中鼎鼐和 出自 [唐] 权德舆 ·《故司徒兼侍中赠太傅北平王挽词 》
- 孰居鼎鼐调梅盐 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 官居鼎鼐古今无 出自 [唐] 皎然 ·《劳山居寄呈吴处士 》
- 已是有官居鼎鼐 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其一 》
- 官居鼎鼐只儒酸 出自 [宋] 杨公远 ·《吊讷相次仲宣韵 其二 》
- 但愿世官居鼎鼐 出自 [宋] 岳珂 ·《送乔江州将漕江右 其二 》
- 何必贪居鼎鼐间 出自 [宋] 李龙高 ·《盐梅 》
- 居然升置鼎鼐间 出自 [宋] 方一夔 ·《六月食寒梅 》
- 谬当鼎鼐间 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 当年枨触鼎鼐意 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 老手便当调鼎鼐 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 诗题：残诗二句首句：有官居鼎鼐 出自 [宋] 寇准 ·《存目 其一 》
- 鼎鼐庸雄奸 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 鼎鼐虚前席 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》