“通方津渡有船车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“通方津渡有船车”出自哪首诗?
答案: “通方津渡有船车”出自: 宋代 释正觉的 《颂古一百则 其八○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tōng fāng jīn dù yǒu chuán chē ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“通方津渡有船车”的上一句是什么?
答案:
“通方津渡有船车”的上一句是: 今日江湖何障碍 , 诗句拼音为: jīn rì jiāng hú hé zhàng ài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“通方津渡有船车”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“通方津渡有船车”已经是最后一句了。
“通方津渡有船车”全诗
颂古一百则 其八○ (sòng gǔ yī bǎi zé qí bā ○)
蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家。
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
平平○仄仄平平,平仄○平仄仄平。
仄仄平○平仄仄,仄○平仄仄平平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“通方津渡有船车”繁体原文
頌古一百則 其八○
蒲團禪版對龍牙,何事當機不作家。
未意成褫明目下,恐將流落在天涯。
虛空那掛劍,星漢却浮槎。
不萌草解藏香象,無底籃能著活蛇。
今日江湖何障礙,通方津渡有船車。
“通方津渡有船车”韵律对照
平平○仄仄平平,平仄○平仄仄平。
蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家。
仄仄平○平仄仄,仄○平仄仄平平。
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
“通方津渡有船车”全诗注音
蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家。
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
“通方津渡有船车”全诗翻译
译文:
蒲团禅版对着龙牙,为何不做主动行动。
未料到被剥夺明亮的前景,恐怕会流落在天涯。
虚空中悬挂着剑,而星汉却漂浮着船只。
不用草去解开藏匿的香象,用没有底部的篮子却能捕捉活蛇。
如今江湖上有何障碍,船车已经通往方津渡口。
全文总结:这古文描绘了蒲团禅版面对困境时的心境,他在龙牙面前犹豫不决,害怕未来可能的不确定命运,但同时也展现了他过人的智慧和对局势的洞察力,他已经找到了解决问题的方法,可以轻松应对江湖上的难关。整篇古文表现出人物内心的矛盾与决断,以及面对挑战时的淡定从容。
“通方津渡有船车”总结赏析
赏析:: 这首诗是释正觉创作的《颂古一百则》系列之一,表达了禅宗的思想和禅修的境界。诗中运用了丰富的象征和隐喻,下面进行详细的赏析:
首先,诗中提到“蒲团禅版对龙牙”,蒲团和禅版是禅宗修行的工具,龙牙则代表着警觉和警醒的状态。这一句意味着修行者正视自己的内心,准备进入禅定境界。
接着,“未意成褫明目下”,表达了未能达到清澈明亮的境界,内心仍然有迷惑和不明朗之处。这里“褫”指的是去除、剔除,强调净化内心的追求。
“虚空那挂剑,星汉却浮槎”,虚空挂剑可能表示摆脱尘世的束缚,星汉浮槎则意味着在宇宙间漂流,不受拘束,表达了禅修者的自由和解脱。
“不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇”,这里的象征和隐喻较为深刻。草解藏香象可能指修行者不再受到杂念和欲望的干扰,无底篮能着活蛇表示即便面对危险和困难,修行者也能应对自如。
最后两句“今日江湖何障碍,通方津渡有船车”,表达了修行者在当下已经能够克服世俗的障碍,通向解脱之路,并有前行的工具和方式。
标签: 禅宗思想、禅修、警醒、解脱、自由。
“通方津渡有船车”相关诗句:
- 通方津渡有船车 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八○ 》
- 舟车有利便通津 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 呼船渡烟津 出自 [宋] 陆游 ·《晴和出游湖山间 》
- 西津渡口半船月 出自 [宋] 萧立之 ·《越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而後行兼旬得诗如前之数可发一笑爲後山行云 西林寺 其二 》
- 候船津渡见归僧 出自 [宋] 释德洪 ·《迎爽楼 》
- 落日西津唤渡船 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵山人见寄 》
- 唤船还渡暮江津 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其一 》
- 乘船夜渡曹娥津 出自 [宋] 高斯得 ·《出其东门行 》
- 回车渡天津 出自 [唐] 李白 ·《洛阳陌 》
- 回车渡天津 出自 [唐] 李白 ·《横吹曲辞 洛阳陌 》
- 舟车何处不通津 出自 [唐] 冯道 ·《偶作 》
- 车书从此稍通津 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 舟车何处不通津 出自 [宋] 李柘 ·《分水岭 》
- 乃乘方船渡 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其九 》
- 举觞方喜上通津 出自 [宋] 史浩 ·《饯明守林郎中致语口号 》
- 迟留方拟问通津 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘主簿令二首 其二 》
- 船通何患出无车 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其四 》
- 津渡有僧求法要 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 船子 》
- 有客呼渡船 出自 [宋] 苏辙 ·《画学董生画山水屏风 》
- 南市津头有船卖 出自 [唐] 杜甫 ·《春水生二绝 二 》