“又向丹丘去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又向丹丘去”出自哪首诗?
答案: “又向丹丘去”出自: 宋代 楼钥的 《送汪强仲还官所》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòu xiàng dān qiū qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“又向丹丘去”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“又向丹丘去”已经是第一句了。
问题3:“又向丹丘去”的下一句是什么?
答案: “又向丹丘去”的下一句是: 安书易往还 , 诗句拼音为: ān shū yì wǎng huán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“又向丹丘去”全诗
送汪强仲还官所 (sòng wāng qiáng zhòng huán guān suǒ)
又向丹丘去,安书易往还。
固应官事了,莫放旧书闲。
问讯雪巢老,寄怀巾子山。
经行皆梦境,自笑日苍顔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“又向丹丘去”繁体原文
送汪强仲還官所
又向丹丘去,安書易往還。
固應官事了,莫放舊書閑。
問訊雪巢老,寄懷巾子山。
經行皆夢境,自笑日蒼顔。
“又向丹丘去”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
又向丹丘去,安书易往还。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
固应官事了,莫放旧书闲。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
问讯雪巢老,寄怀巾子山。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
经行皆梦境,自笑日苍顔。
“又向丹丘去”全诗注音
又向丹丘去,安书易往还。
固应官事了,莫放旧书闲。
问讯雪巢老,寄怀巾子山。
经行皆梦境,自笑日苍顔。
“又向丹丘去”全诗翻译
译文:
又向丹丘去,安书容易往返。
固然要处理官务了,不要把旧书闲置。
问候雪巢老人,寄怀思念巾子山。
经历的旅途都像梦境一样,自笑日子流逝,面容渐老。
总结:
诗人表达了自己再次前往丹丘的决心,准备处理官务,不再闲置旧书。他寄托思念之情给雪巢老人和巾子山,回顾行程像梦一般,感慨光阴易逝,自嘲容颜渐老。
“又向丹丘去”相关诗句:
- 又向丹丘去 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪强仲还官所 》
- 戏彩向丹丘 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李举之别 》
- 不拟向丹丘 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五 》
- 又传新句落丹丘 出自 [宋] 陈瓘 ·《和邓鲠之韵 》
- 又恐丹丘有宿因 出自 [宋] 谢枋得 ·《和道士陈天隠 其二 》
- 旋向丹丘筑草堂 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次潭州通判范寅秩韵 其一 》
- 我向丹丘数往来 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 自往丹丘去 出自 [宋] 李兼 ·《寄白云轩周道正 》
- 早晚丹丘去 出自 [唐] 司空图 ·《早春 》
- 伊昔丹丘去 出自 [宋] 楼钥 ·《蒋慈谿挽词 其一 》
- 明朝杖屦丹丘去 出自 [宋] 王十朋 ·《题灵峰三绝 其三 》
- 丹丘赤城去几许 出自 [宋] 陈与义 ·《游南嶂同孙信道 》
- 别向巴丘去 出自 [宋] 廖行之 ·《挽邓知县友龙 其二 》
- 行人又向去处去 出自 [宋] 朱翌 ·《江上待客不至 》
- 又成丹旐去 出自 [宋] 吕祖谦 ·《叶子山右史父宣义挽章二首 其二 》
- 绿竹丹枫去又来 出自 [宋] 张舜民 ·《下滩二绝句 其二 》
- 又向杭州去 出自 [唐] 白居易 ·《桐树馆重题 》
- 又向吴兴去 出自 [宋] 孔武仲 ·《诗送应子发之官吴兴 》
- 又向瑶台去 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其五 》
- 又向浯溪去 出自 [宋] 程洵 ·《过愚溪登愚亭拜柳子厚像 》