“此地濒江万宝苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此地濒江万宝苏”出自哪首诗?
答案: “此地濒江万宝苏”出自: 宋代 杨万里的 《入玉山七里头》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ dì bīn jiāng wàn bǎo sū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此地濒江万宝苏”的上一句是什么?
答案:
“此地濒江万宝苏”的上一句是: 诸村不雨数旬余 , 诗句拼音为:zhū cūn bù yǔ shù xún yú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此地濒江万宝苏”的下一句是什么?
答案: “此地濒江万宝苏”的下一句是: 晚紫豆花初总角 , 诗句拼音为: wǎn zǐ dòu huā chū zǒng jiǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“此地濒江万宝苏”全诗
入玉山七里头 (rù yù shān qī lǐ tou)
诸村不雨数旬余,此地濒江万宝苏。
晚紫豆花初总角,早黄稻穗已长须。
回头金步野径远,当面玉山秋塔孤。
偶见年时解船处,客愁依旧挂菰蒲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“此地濒江万宝苏”繁体原文
入玉山七里頭
諸村不雨數旬餘,此地瀕江萬寶蘇。
晚紫豆花初總角,早黄稻穗已長鬚。
回頭金步野徑遠,當面玉山秋塔孤。
偶見年時解船處,客愁依舊掛菰蒲。
“此地濒江万宝苏”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诸村不雨数旬余,此地濒江万宝苏。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
晚紫豆花初总角,早黄稻穗已长须。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
回头金步野径远,当面玉山秋塔孤。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
偶见年时解船处,客愁依旧挂菰蒲。
“此地濒江万宝苏”全诗注音
诸村不雨数旬余,此地濒江万宝苏。
晚紫豆花初总角,早黄稻穗已长须。
回头金步野径远,当面玉山秋塔孤。
偶见年时解船处,客愁依旧挂菰蒲。
“此地濒江万宝苏”全诗翻译
译文:
诸村已经数旬没有下雨,这片地方临近江边,却有无数宝物苏醒。
晚上紫豆花刚开始结成豆荚,早晨黄色的稻穗已经长出须子。
回头望去,金步野径遥远,面前是孤零零的玉山秋塔。
偶然看见了年少时解船的地方,客人的忧愁仍然像菰蒲一样挂在心头。
全诗描述了一个久旱不雨的村庄,紧邻江边,因万宝苏醒而富饶。晚上,紫豆花开始结豆,早晨,黄稻穗已经长出须子。诗人回首过去,远远望去,有一条遥远的金步野径,面前是独立的玉山秋塔。偶然看见曾经驾船解放年少时的地方,但客人的忧愁仍然挂在心头,如同挂在菰蒲上。整首诗情景交融,描写细腻,表达了诗人对故乡的思念之情。
“此地濒江万宝苏”相关诗句:
- 此地濒江万宝苏 出自 [宋] 杨万里 ·《入玉山七里头 》
- 地远蜀江濒 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪 》
- 千里濒江地可毛 出自 [宋] 杨时 ·《荆州书事二首 其二 》
- 美夫郡接濒江地 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵董仪都官见赠 》
- 苏公赠我此二宝 出自 [宋] 范祖禹 ·《子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢 》
- 天地欣合万物苏 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 此地一醒苏 出自 [宋] 范浚 ·《游严州景德寺 》
- 万古天地宝 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽正月五日早见示 》
- 此凉苏万病 出自 [宋] 方回 ·《次韵张耕道喜雨见怀兼呈赵宾阳 》
- 天教此地苏司业 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏教授饭郑教授五首 其四 》
- 此地苏丁事偶逢 出自 [宋] 韩淲 ·《跨鹤台 》
- 附跋云:「此从明督浙江都御史晋江苏茂相校本录出 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 濒江 出自 [宋] 邹浩 ·《咏竹 》
- 及此万宝成 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 天久不雨高田皆坼乡人祈祷阅月乃雨远近告足有足喜者 》
- 此地传爲天宝门 出自 [宋] 赵蕃 ·《生米矶之至德观余旧游也尝有题钓矶胡柏七言二绝句庚子夏五月八日再来道士复向余乞赋仙洲平远濯风涌月四题因各与一首 其一 》
- 此地方知宝应祥 出自 [宋] 袁说友 ·《和成父过宝应县韵 》
- 迩来地不爱此宝 出自 [宋] 米芾 ·《答郭纯老秘校赠笏 》
- 濒河今重地 出自 [宋] 苏辙 ·《送李昭叙移黎阳都监归洛省亲 》
- 埋没此宝千万岁 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿鸦鸣树石屏 》
- 万钉宝带何须此 出自 [宋] 蔡戡 ·《日者郑生谓余晚遇至人享上寿其词多诞以诗简之 》