“尘埃可佛是修时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尘埃可佛是修时”出自哪首诗?
答案: “尘埃可佛是修时”出自: 宋代 黄裳的 《六祖传付偈颂 五祖 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén āi kě fó shì xiū shí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“尘埃可佛是修时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尘埃可佛是修时”已经是第一句了。
问题3:“尘埃可佛是修时”的下一句是什么?
答案: “尘埃可佛是修时”的下一句是: 无物无修秀也知 , 诗句拼音为: wú wù wú xiū xiù yě zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“尘埃可佛是修时”全诗
六祖传付偈颂 五祖 其四 (liù zǔ chuán fù jì sòng wǔ zǔ qí sì)
尘埃可佛是修时,无物无修秀也知。
欲说菩提符祖意,圆明来处想曾窥。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“尘埃可佛是修时”繁体原文
六祖傳付偈頌 五祖 其四
塵埃可佛是修時,無物無修秀也知。
欲說菩提符祖意,圓明來處想曾窺。
“尘埃可佛是修时”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尘埃可佛是修时,无物无修秀也知。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲说菩提符祖意,圆明来处想曾窥。
“尘埃可佛是修时”全诗注音
尘埃可佛是修时,无物无修秀也知。
欲说菩提符祖意,圆明来处想曾窥。
“尘埃可佛是修时”全诗翻译
译文:
尘埃可佛是修行的时候,悟道的过程无需依附于任何物质或修行的繁华。
如果想要阐述菩提的妙理,要顿悟其中祖师的意境,体悟圆融与明了的境界,曾经窥视过这种境界的景象。
总结:这段古文描述了修行者尘埃可佛修道的过程,强调了悟道无需依附物质和修行的繁华。另外,作者还提到了要理解菩提的妙理,需要领悟祖师的意境,体悟圆融与明了的境界。
“尘埃可佛是修时”总结赏析
赏析:这首诗出自黄裳的《六祖传付偈颂》,描述了佛法修行的精髓。诗中提到“尘埃可佛是修时”,意味着即使在尘世中,也可以修行成佛。作者强调修行的重要性,指出“无物无修秀也知”,说明修行是无物可依赖的,只有通过内心的觉悟才能领悟佛法的真谛。
诗中还提到“欲说菩提符祖意,圆明来处想曾窥”,表达了对菩提的向往和对祖师的尊敬。作者渴望传承祖师的智慧,追求圆明的境界,体现了对佛法的虔诚和追求。
“尘埃可佛是修时”相关诗句:
- 尘埃可佛是修时 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 五祖 其四 》
- 是处尘埃皆可息 出自 [宋] 周敦颐 ·《游山上一道观三佛寺 》
- 尘埃可是山灵意 出自 [宋] 陈造 ·《临泽寺留题 》
- 尘埃时节勿尘埃 出自 [唐] 贯休 ·《送郑使君 》
- 古佛亦尘埃 出自 [宋] 李纲 ·《玉溪寺 》
- 佛面有尘埃 出自 [宋] 胡仲弓 ·《废寺 》
- 仿佛肺腑无尘埃 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐使君送冰 》
- 尘埃不到佛楼空 出自 [宋] 许巽 ·《梅峰 》
- 尘埃彷佛前朝寺 出自 [宋] 赵蕃 ·《冲雨投宿石佛院次季承留题韵二首 其一 》
- 仿佛尘埃数字余 出自 [宋] 苏轼 ·《回先生过湖州东林沈氏饮醉以石榴皮书其家东老庵之壁云西邻已富忧不足东老虽贫乐有余白酒酿来因好客黄金散尽爲收书西蜀和仲闻而次其韵三首东老沈氏之老自谓也湖人因以名之其子偕作诗有可观者 其三 》
- 旧山修竹半尘埃 出自 [宋] 苏辙 ·《南斋竹三绝 其二 》
- 修途千里踏尘埃 出自 [宋] 王十朋 ·《登绮霞亭用喜雨韵 》
- 尘埃可洗忧可豁 出自 [宋] 张耒 ·《赠张嘉甫 》
- 佛子无财可修供 出自 [宋] 陆游 ·《僧师源画观音赞 》
- 时时矫首尘埃下 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 时时闲看拂尘埃 出自 [宋] 魏野 ·《送李殿院移镇淮阳 》
- 满面是埃尘 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其三 》
- 还是走尘埃 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题张学士三径堂二首 其二 》
- 终是共尘埃 出自 [唐] 罗隐 ·《残花 》
- 满眼是尘埃 出自 [宋] 释保暹 ·《登芜城古台 》