首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵吕居仁赠一上座兼简居仁昆仲 > 吾当理轻策

“吾当理轻策”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吾当理轻策”出自哪首诗？

答案： “吾当理轻策”出自： 宋代 韩驹的 《次韵吕居仁赠一上座兼简居仁昆仲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú dāng lǐ qīng cè ，诗句平仄： 平○仄○仄 。

问题2：“吾当理轻策”的上一句是什么？

答案： “吾当理轻策”的上一句是： 待子田舍成 , 诗句拼音为： dài zǐ tián shè chéng ，诗句平仄： 平○仄○仄 。

问题3：“吾当理轻策”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“吾当理轻策”已经是最后一句了。

“吾当理轻策”全诗

次韵吕居仁赠一上座兼简居仁昆仲 (cì yùn lǚ jū rén zèng yī shàng zuò jiān jiǎn jū rén kūn zhòng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

上人出山时，稻获云水白。
囷仓未云满，已有税租迫。
崎岖走檀施，不畏道里隔。
坐令衆浮图，听法无馁色。
尔来闭幽户，此道深自索。
佛法本无多，未悟常自责。
孤云忽南飞，过我江上宅。
信知道人心，不断思想百。
邂逅逢故人，涕泪说艰厄。
驱车更何之，怅望王土窄。
应须屏尘累，问此忘机客。
忧来莫饮酒，酒薄空住鬲。
何时营一丘，伐竹开新陌。
待子田舍成，吾当理轻策。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，○仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，○仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
○平○平平，仄仄○仄仄。
○平○平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平○仄○仄。

shàng rén chū shān shí ， dào huò yún shuǐ bái 。
qūn cāng wèi yún mǎn ， yǐ yǒu shuì zū pò 。
qí qū zǒu tán shī ， bù wèi dào lǐ gé 。
zuò lìng zhòng fú tú ， tīng fǎ wú něi sè 。
ěr lái bì yōu hù ， cǐ dào shēn zì suǒ 。
fó fǎ běn wú duō ， wèi wù cháng zì zé 。
gū yún hū nán fēi ， guò wǒ jiāng shàng zhái 。
xìn zhī dào rén xīn ， bù duàn sī xiǎng bǎi 。
xiè hòu féng gù rén ， tì lèi shuō jiān è 。
qū chē gèng hé zhī ， chàng wàng wáng tǔ zhǎi 。
yìng xū píng chén lèi ， wèn cǐ wàng jī kè 。
yōu lái mò yǐn jiǔ ， jiǔ báo kōng zhù gé 。
hé shí yíng yī qiū ， fá zhú kāi xīn mò 。
dài zǐ tián shè chéng ， wú dāng lǐ qīng cè 。

“吾当理轻策”繁体原文

次韻呂居仁贈一上座兼簡居仁昆仲

上人出山時，稻穫雲水白。
囷倉未云滿，已有稅租迫。
崎嶇走檀施，不畏道里隔。
坐令衆浮圖，聽法無餒色。
爾來閉幽戶，此道深自索。
佛法本無多，未悟常自責。
孤雲忽南飛，過我江上宅。
信知道人心，不斷思想百。
邂逅逢故人，涕淚說艱厄。
驅車更何之，悵望王土窄。
應須屏塵累，問此忘機客。
憂來莫飲酒，酒薄空住鬲。
何時營一丘，伐竹開新陌。
待子田舍成，吾當理輕策。

“吾当理轻策”韵律对照

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
上人出山时，稻获云水白。

○平仄平仄，仄仄仄平仄。
囷仓未云满，已有税租迫。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
崎岖走檀施，不畏道里隔。

仄仄仄平平，○仄平仄仄。
坐令衆浮图，听法无馁色。

仄平仄平仄，仄仄○仄仄。
尔来闭幽户，此道深自索。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
佛法本无多，未悟常自责。

平平仄平平，○仄平仄仄。
孤云忽南飞，过我江上宅。

仄平仄平平，仄仄○仄仄。
信知道人心，不断思想百。

仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
邂逅逢故人，涕泪说艰厄。

○平○平平，仄仄○仄仄。
驱车更何之，怅望王土窄。

○平○平仄，仄仄仄平仄。
应须屏尘累，问此忘机客。

平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
忧来莫饮酒，酒薄空住鬲。

平平平仄平，仄仄平平仄。
何时营一丘，伐竹开新陌。

仄仄平仄平，平○仄○仄。
待子田舍成，吾当理轻策。

“吾当理轻策”全诗注音

shàng rén chū shān shí ， dào huò yún shuǐ bái 。

上人出山时，稻获云水白。

qūn cāng wèi yún mǎn ， yǐ yǒu shuì zū pò 。

囷仓未云满，已有税租迫。

qí qū zǒu tán shī ， bù wèi dào lǐ gé 。

崎岖走檀施，不畏道里隔。

zuò lìng zhòng fú tú ， tīng fǎ wú něi sè 。

坐令衆浮图，听法无馁色。

ěr lái bì yōu hù ， cǐ dào shēn zì suǒ 。

尔来闭幽户，此道深自索。

fó fǎ běn wú duō ， wèi wù cháng zì zé 。

佛法本无多，未悟常自责。

gū yún hū nán fēi ， guò wǒ jiāng shàng zhái 。

孤云忽南飞，过我江上宅。

xìn zhī dào rén xīn ， bù duàn sī xiǎng bǎi 。

信知道人心，不断思想百。

xiè hòu féng gù rén ， tì lèi shuō jiān è 。

邂逅逢故人，涕泪说艰厄。

qū chē gèng hé zhī ， chàng wàng wáng tǔ zhǎi 。

驱车更何之，怅望王土窄。

yìng xū píng chén lèi ， wèn cǐ wàng jī kè 。

应须屏尘累，问此忘机客。

yōu lái mò yǐn jiǔ ， jiǔ báo kōng zhù gé 。

忧来莫饮酒，酒薄空住鬲。

hé shí yíng yī qiū ， fá zhú kāi xīn mò 。

何时营一丘，伐竹开新陌。

dài zǐ tián shè chéng ， wú dāng lǐ qīng cè 。

待子田舍成，吾当理轻策。

“吾当理轻策”全诗翻译

译文：
上人出山时，收割了满满的云和水。
谷仓未装满，却已有税租逼迫。
崎岖的道路上行走，施舍檀香，毫不畏惧路途阻隔。
坐下让众人浮现图像，聆听佛法，心中无一丝倦色。
自从闭上幽居之后，一直在此道上自我追求。
佛法本来并不复杂，只是尚未觉悟，常常自我责怪。
孤云忽然向南飞，飞过了我的江边住处。
深信了解人心，不断地思考百态人生。
偶然相遇旧友，畅谈着生活中的艰难困苦，泪水涟涟。
驾车向何方驶去，心中感慨着王侯的土地狭小。
应该摆脱尘世的纷扰，询问这位忘情的客人。
忧虑来临时不要饮酒，酒虽薄，却只会增添烦恼。
何时开垦一块丘陵，伐竹开辟新的土地。
等待儿子的田舍建成，我将理清轻松的计划。
全文讲述了一个上人出山的故事。他行走崎岖的路程，慷慨施舍，虽然心中有忧虑和困惑，但对佛法却一心执着，不曾消退。闭关以后，深自苦求佛法的领悟，却在悔悟未迟之前自责痛悔。在他沉思的时候，一片孤云飞来，让他回忆起过往艰辛。他深谙人情百态，和旧友畅谈彼此的人生历程，情不自禁地流泪。然而，他并未迷失方向，他坚定地望向远方，思索着更加宽广的未来。他告诫自己要远离纷扰，沉浸在寂静的境界中，向着更加宁静的生活前行。待儿子的田舍建成，他将理清轻松的计划，展开新的征程。整篇文章表达了人生的苦难与追求，以及对未来美好生活的向往。

“吾当理轻策”总结赏析

赏析：:
诗人以次韵吕居仁赠送一上座，同时简述吕居仁及其兄弟的情况。首两句写出上人离山，形势艰难，丰收难以满足税赋。接着以“崎岖走檀施”表现其坚持信仰之路坎坷不惧，不畏艰难。后文描述在佛法指导下，静心修行，自省不已，深感修道路上的不易。孤云飘过，象征一时艰难困厄，对人心的深刻感悟。接下来描述偶遇故友，倾诉辛酸，同时感叹人生局限，世事无常，憧憬未来的自由生活。末句表达对未来的期许与希冀。
标签: 人生苦旅，信仰，自省，感慨，期望。

“吾当理轻策”诗句作者韩驹介绍：

韩驹（一○八○～一一三五），字子苍，蜀仙井监（今四川仁寿）人。早年从苏辙学。徽宗政和初以献赋召试舍人院，赐进士出身，除秘书省正字。旋因曾爲苏氏学，谪监蒲城市易务，迁知分宁县。召爲着作郎。宣和五年（一一二三），除秘书少监。六年，迁中书舍人兼修国史，擢权直学士院。钦宗靖康元年（一一二六），由知应天府移知黄州，寻又因苏氏学提举江州太平观。高宗即位，知江州。绍兴五年卒於抚州，年五十六（明弘治《抚州府志》卷二四）。苏辙称其诗如储光羲，吕本中亦引之入江西诗派。有《陵阳集》四卷传世。《宋史》卷四四五有传。　韩驹诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以萧山王氏十万卷楼旧藏抄本（简称王本，今藏南京图书馆），清宣统二年沈曾植仿宋刊本（简称沈本）。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“吾当理轻策”相关诗句：

“吾当理轻策”每个字的意思：

包含“吾当理轻策”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂