“其阳分孔便出入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其阳分孔便出入”出自哪首诗?
答案: “其阳分孔便出入”出自: 宋代 刘跂的 《作蜂室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí yáng fēn kǒng biàn chū rù ,诗句平仄: ○平○仄仄仄仄 。
问题2:“其阳分孔便出入”的上一句是什么?
答案:
“其阳分孔便出入”的上一句是: 栽基植甓作蜂室 , 诗句拼音为:zāi jī zhí pì zuò fēng shì
,诗句平仄: ○平○仄仄仄仄 。
问题3:“其阳分孔便出入”的下一句是什么?
答案: “其阳分孔便出入”的下一句是: 悬窠毒螫非尔匹 , 诗句拼音为: xuán kē dú shì fēi ěr pǐ ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“其阳分孔便出入”全诗
作蜂室 (zuò fēng shì)
栽基植甓作蜂室,其阳分孔便出入。
悬窠毒螫非尔匹,百卉芳华登股膝。
孙息蝉联深洞房,露结膏凝如截肪。
比功九粒冠百味,削滓犹堪资夜光。
怜尔于人甚无负,一世分甘身独苦。
高崖熏灼弥更难,且复留连小环堵。
○平仄仄仄平仄,○平○仄仄仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平仄平平○仄平,仄仄○○○仄平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄○平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄平○○,○仄○平仄平仄。
“其阳分孔便出入”繁体原文
作蜂室
栽基植甓作蜂室,其陽分孔便出入。
懸窠毒螫非爾匹,百卉芳華登股膝。
孫息蟬聯深洞房,露結膏凝如截肪。
比功九粒冠百味,削滓猶堪資夜光。
憐爾于人甚無負,一世分甘身獨苦。
高崖熏灼彌更難,且復留連小環堵。
“其阳分孔便出入”韵律对照
○平仄仄仄平仄,○平○仄仄仄仄。
栽基植甓作蜂室,其阳分孔便出入。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
悬窠毒螫非尔匹,百卉芳华登股膝。
平仄平平○仄平,仄仄○○○仄平。
孙息蝉联深洞房,露结膏凝如截肪。
仄平仄仄○仄仄,仄仄○平平仄平。
比功九粒冠百味,削滓犹堪资夜光。
平仄平平仄平仄,仄仄○平平仄仄。
怜尔于人甚无负,一世分甘身独苦。
平平平仄平○○,○仄○平仄平仄。
高崖熏灼弥更难,且复留连小环堵。
“其阳分孔便出入”全诗注音
栽基植甓作蜂室,其阳分孔便出入。
悬窠毒螫非尔匹,百卉芳华登股膝。
孙息蝉联深洞房,露结膏凝如截肪。
比功九粒冠百味,削滓犹堪资夜光。
怜尔于人甚无负,一世分甘身独苦。
高崖熏灼弥更难,且复留连小环堵。
“其阳分孔便出入”全诗翻译
译文:
栽建蜜蜂的蜂房,阳光从小孔中进出。
挂着毒蜂窝并非你的伙伴,百种花草盛开登到膝盖。
孙子蝉紧密地连在深洞的房间里,露水凝结像切开的脂肪。
虽然功绩如九粒珍珠,削减糟粕仍可照亮夜晚。
人们十分珍爱你,没有令人负担,一生中将享受甘甜,而你却孤独忍受苦楚。
高崖熏烤越发困难,还要继续困在小环堵里。
全文总结:这篇古文描述了一个蜜蜂建房的情景,以及其中寓意。蜜蜂在高崖上筑巢,蜂房设有阳光出入的小孔。然后,文中用比喻手法,将蜂房和蜜蜂的情况与人类相比,强调了蜜蜂的辛勤工作和无私奉献。同时,也表达了对蜜蜂的赞美和怜悯,认为它们虽然获得了许多收获,但在努力之后,依然面临着困难和孤独。全文通过蜜蜂的形象,寄托了对辛勤劳动和无私奉献精神的赞美与理解。
“其阳分孔便出入”相关诗句:
- 其阳分孔便出入 出自 [宋] 刘跂 ·《作蜂室 》
- 入向华阳便门出 出自 [宋] 周文璞 ·《大涤洞 》
- 出其孔艰 出自 [宋] 陈舜俞 ·《明日北风尤甚不可行再谗 》
- 出入孔释 出自 [宋] 岳珂 ·《张文忠至都帖赞 》
- 孔雀扇分香案出 出自 [唐] 薛逢 ·《宣政殿前陪位观册顺宗宪宗皇帝尊号 》
- 出入毛孔而无碍 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十一章明法身体用自在 》
- 出入分疎说出处 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 出入孔老竺乾之学该以通 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 便入襄阳道 出自 [宋] 李复 ·《江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁 》
- 其柰出门便是草 出自 [宋] 释清旦 ·《偈二首 其二 》
- 分符便见入秦川 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆高司谏绅知华州 》
- 便出阳神也落空 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其六 》
- 便向中流出太阳 出自 [唐] 方干 ·《题松江驿 》
- 便断代分期出书 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 其源出阳崖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《采芝庵明辨师求泉名以月光命之 》
- 分麾入范阳 出自 [宋] 曹勋 ·《结客少年场行二首 其二 》
- 不入桃源便出来 出自 [宋] 释居简 ·《野步 》
- 出入樵渔便作羣 出自 [宋] 苏辙 ·《书庐山刘顗宫苑屋壁三绝 其二 》
- 出得门来便入船 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过德清 》
- 分明引贼入其家 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》