“我心本在风尘表”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我心本在风尘表”出自哪首诗?
答案: “我心本在风尘表”出自: 宋代 邹浩的 《过张云卿所居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ xīn běn zài fēng chén biǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“我心本在风尘表”的上一句是什么?
答案:
“我心本在风尘表”的上一句是: 坐来朱鹭舞祥烟 , 诗句拼音为: zuò lái zhū lù wǔ xiáng yān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“我心本在风尘表”的下一句是什么?
答案: “我心本在风尘表”的下一句是: 偶此相羊更豁然 , 诗句拼音为: ǒu cǐ xiāng yáng gèng huō rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“我心本在风尘表”全诗
过张云卿所居 (guò zhāng yún qīng suǒ jū)
发石诛茅古道边,儒家清占静中天。
数番雨水添塘水,满目红莲间白莲。
望处苍龙蟠远岳,坐来朱鹭舞祥烟。
我心本在风尘表,偶此相羊更豁然。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我心本在风尘表”繁体原文
過張雲卿所居
發石誅茅古道邊,儒家清占静中天。
數番雨水添塘水,滿目紅蓮間白蓮。
望處蒼龍蟠遠嶽,坐來朱鷺舞祥烟。
我心本在風塵表,偶此相羊更豁然。
“我心本在风尘表”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
发石诛茅古道边,儒家清占静中天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数番雨水添塘水,满目红莲间白莲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
望处苍龙蟠远岳,坐来朱鹭舞祥烟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我心本在风尘表,偶此相羊更豁然。
“我心本在风尘表”全诗注音
发石诛茅古道边,儒家清占静中天。
数番雨水添塘水,满目红莲间白莲。
望处苍龙蟠远岳,坐来朱鹭舞祥烟。
我心本在风尘表,偶此相羊更豁然。
“我心本在风尘表”全诗翻译
译文:
在发石茅草的古道旁,儒家智者静静地占据着天地之间的清净之地。
几番雨水不断
“我心本在风尘表”相关诗句:
- 我心本在风尘表 出自 [宋] 邹浩 ·《过张云卿所居 》
- 心期在尘表 出自 [宋] 陆游 ·《丰桥旅舍作 》
- 凭阑人在风尘表 出自 [宋] 王之道 ·《爲兴国周少隠题 》
- 在我本无心 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题傅钦之济源草堂 》
- 合在红尘表 出自 [宋] 洪朋 ·《送李元中 》
- 山楹在尘表 出自 [宋] 释永颐 ·《和韩涧泉韵题周晋仙山楹 》
- 高兴在尘表 出自 [宋] 程俱 ·《过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首 其二 》
- 心盍度尘表 出自 [宋] 胡寅 ·《送张倩归衡岳 》
- 到时恐在红尘表 出自 [宋] 徐积 ·《和李道源清风谣 》
- 我翁在物表 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 超绝风尘表 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏 》
- 迥立风尘表 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其三 》
- 特立风尘表 出自 [宋] 释居简 ·《谢楼别驾 》
- 深沉风尘表 出自 [宋] 韩维 ·《会圣宫 》
- 曾郎风尘表 出自 [宋] 张耒 ·《次韵曾存之直舍种竹 》
- 八表敛风尘 出自 [宋] 程公许 ·《送别长翁制干赴审察 其二 》
- 须信风尘表 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其三 》
- 安和风尘表 出自 [唐] 独孤及 ·《庚子岁避地至玉山詶韩司马所赠 》
- 仙宫风尘表 出自 [宋] 邹浩 ·《仙宫岭 》
- 兴托风尘表 出自 [宋] 冯时行 ·《和鲜于晋伯游卧龙 》