“寥天乘白鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寥天乘白鹤”出自哪首诗？
答案： “寥天乘白鹤”出自： 唐代 陈陶的 《续古二十九首 五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáo tiān chéng bái hè ，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题2：“寥天乘白鹤”的上一句是什么？
答案：
“寥天乘白鹤”的上一句是： 笑杀王子乔 , 诗句拼音为： xiào shā wáng zǐ qiáo
，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题3：“寥天乘白鹤”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“寥天乘白鹤”已经是最后一句了。
“寥天乘白鹤”全诗
续古二十九首 五 (xù gǔ èr shí jiǔ shǒu wǔ)
矻矻蓬舍下，慕君麒麟阁。
笑杀王子乔，寥天乘白鹤。
仄仄平仄仄，仄平平平仄。
仄仄○仄平，平平○仄仄。
“寥天乘白鹤”繁体原文
續古二十九首 五
矻矻蓬舍下，慕君麒麟閣。
笑殺王子喬，寥天乘白鶴。
“寥天乘白鹤”韵律对照
仄仄平仄仄，仄平平平仄。
矻矻蓬舍下，慕君麒麟阁。
仄仄○仄平，平平○仄仄。
笑杀王子乔，寥天乘白鹤。
“寥天乘白鹤”全诗注音
矻矻蓬舍下，慕君麒麟阁。
笑杀王子乔，寥天乘白鹤。
“寥天乘白鹤”全诗翻译
译文：
“寥天乘白鹤”总结赏析
赏析：
这是陈陶的《续古二十九首》中的第五首诗，全诗短小精悍，以清新的意境勾勒出了一幅美丽的画面。
首句“矻矻蓬舍下”描写了一个幽静的场景，诗人似乎置身于一个蓬草丛生的小屋之下。这里的“矻矻”形象生动地表现了蓬草摇曳的样子，给人以清新、自然的感觉。
接下来，诗人提到了“慕君麒麟阁”，这里的“君”可能指的是一位贵族或者君主，而“麒麟阁”则是一个富丽堂皇的宫殿。诗人以“慕”的情感表达了对这位君主或者贵族的景仰之情，同时也增添了诗意的色彩。
第三句“笑杀王子乔”表现了诗人的幽默和风趣。这里的“笑杀”意味着诗人因为某种原因而大笑，而“王子乔”可能是一个虚构的人物，诗人以他为对象，通过幽默的笔调，勾画出了一个有趣的场景。
最后一句“寥天乘白鹤”则将诗人的想象力带入了仙境。白鹤通常被视为祥瑞之物，而“寥天”则表达了广袤的天空。这里诗人可能想象自己乘坐白鹤飞翔于高空，达到了一种超脱尘世的境界。
整首诗以简洁的文字勾勒出了一个清新、幽静、幽默、仙境的画面，展示了诗人的文学功底和丰富的想象力。
“寥天乘白鹤”相关诗句：
- 寥天乘白鹤 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 五 》
- 学骑白鹤乘天风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《拙庵 》
- 疑乘白鹤刺天飞 出自 [宋] 曾丰 ·《次韵杨诚斋雪中 其二 》
- 天禄寥寥白发生 出自 [宋] 刘敞 ·《闻江十吴九得洛相酒戏呈二首 其二 》
- 白鹤空寥泬 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其三 》
- 寥天一鹤归 出自 [唐] 姚鹄 ·《送李潜归绵州觐省 》
- 坐乘一白鹤 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》
- 或乘白鹤归 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 三君乘白鹤 出自 [唐] 不详 ·《句曲父老爲三茅君歌（题拟） 》
- 情在寥天独飞鹤 出自 [唐] 皎然 ·《张伯英草书歌 》
- 不是寥天鹤上声 出自 [唐] 徐凝 ·《和川守侍郎缑山题仙庙 》
- 乘黄鹤上白云 出自 [宋] 刘克庄 ·《游仙一首 》
- 寥寥出世有真乘 出自 [宋] 苏籀 ·《公退三首 其一 》
- 多乘白鹤下山来 出自 [唐] 马戴 ·《期王链师不至 》
- 缑岭当年乘白鹤 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵林参议七月七日见示新作 》
- 白云随鹤乘将去 出自 [宋] 周弼 ·《显应观桃花 》
- 却乘白鹤御丹鸾 出自 [宋] 真德秀 ·《寿外舅杨开国 》
- 彷佛白鹤乘孤云 出自 [宋] 李芬 ·《送吴将军元瑜 》
- 多乘白鹤下山来 出自 [唐] 秦系 ·《期王链师不至 》
- 彷佛白鹤乘孤云 出自 [宋] 曹勋 ·《与马通判 》