“壮气海鲲翻碧浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壮气海鲲翻碧浪”出自哪首诗?
答案: “壮气海鲲翻碧浪”出自: 宋代 强至的 《送王敏夫判官赴举京师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuàng qì hǎi kūn fān bì làng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“壮气海鲲翻碧浪”的上一句是什么?
答案:
“壮气海鲲翻碧浪”的上一句是: 风骨无尘耸秀姿 , 诗句拼音为: fēng gǔ wú chén sǒng xiù zī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“壮气海鲲翻碧浪”的下一句是什么?
答案: “壮气海鲲翻碧浪”的下一句是: 逸才天马脱金羁 , 诗句拼音为: yì cái tiān mǎ tuō jīn jī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“壮气海鲲翻碧浪”全诗
送王敏夫判官赴举京师 (sòng wáng mǐn fū pàn guān fù jǔ jīng shī)
郄公门下识羲之,风骨无尘耸秀姿。
壮气海鲲翻碧浪,逸才天马脱金羁。
旋凭辞律趋明试,首听文衡中有司。
太学旧游应刮目,青衫事业盛当时。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“壮气海鲲翻碧浪”繁体原文
送王敏夫判官赴舉京師
郄公門下識羲之,風骨無塵聳秀姿。
壯氣海鯤翻碧浪,逸才天馬脫金羈。
旋憑辭律趨明試,首聽文衡中有司。
太學舊游應刮目,青衫事業盛當時。
“壮气海鲲翻碧浪”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
郄公门下识羲之,风骨无尘耸秀姿。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
壮气海鲲翻碧浪,逸才天马脱金羁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旋凭辞律趋明试,首听文衡中有司。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
太学旧游应刮目,青衫事业盛当时。
“壮气海鲲翻碧浪”全诗注音
郄公门下识羲之,风骨无尘耸秀姿。
壮气海鲲翻碧浪,逸才天马脱金羁。
旋凭辞律趋明试,首听文衡中有司。
太学旧游应刮目,青衫事业盛当时。
“壮气海鲲翻碧浪”全诗翻译
译文:
郄公的门下认识了羲之,他风采卓越,高风亮节,丝毫不染尘埃,姿态秀美。
他豪气冲天,像大海里的巨鲲翻腾碧浪;才华横溢,如同天马挣脱金羁。
转而凭借文采和才情追求卓越,积极参与明试,首次倾听文衡中的评议官员。
太学的旧友应该对他刮目相看,他的青衫事业正盛于当时的巅峰。
全文
总结:
这篇古文描述了郄公门下的人羲之,他有着高尚的品质和才华横溢的风采。他壮志豪气,才华出众,积极追求卓越,在太学中受到了重视,事业蒸蒸日上,备受推崇。
“壮气海鲲翻碧浪”总结赏析
这首诗是强至创作的《送王敏夫判官赴举京师》。这首诗可以标签为:“赞美才华”、“鼓励前程”。
赏析:
这首诗歌以豪迈的语言,赞美了王敏夫的才华和前程。诗中提到郄公门下识羲之,意味着王敏夫受到了高贵的赏识和培养,使他拥有高尚的风骨和令人敬仰的姿态。诗人用壮气海鲲翻碧浪、逸才天马脱金羁的比喻,形象地描绘了王敏夫的才华和志向,似乎他具备超越常人的能力,有望在文学竞赛中脱颖而出。
诗中还提到了王敏夫前往京师参加明试的情景,这表现了他的追求和决心。他不仅是太学的旧游,而且他的青衫事业正值鼎盛之时,预示着他在文学领域的前途一片光明。
总之,这首诗充满了对王敏夫才华的赞美和对他前程的鼓励,展现出了诗人对他的崇敬和期待。
“壮气海鲲翻碧浪”相关诗句:
- 壮气海鲲翻碧浪 出自 [宋] 强至 ·《送王敏夫判官赴举京师 》
- 海底驱龙碧浪翻 出自 [宋] 王俊 ·《依韵和董弥大郎中祷雨诗 》
- 海浪引鲲鲸 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 醉听鲲化海涛翻 出自 [唐] 谭用之 ·《送友人归青社 》
- 醉听鲲化海涛翻 出自 [宋] 谭用之 ·《送友人归青社 》
- 山如碧浪翻江去 出自 [宋] 王安石 ·《泊姚江 》
- 麦浪翻云涨碧空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏五即事 其二 》
- 一阵风来碧浪翻 出自 [宋] 杜衍 ·《雨中荷花 》
- 龙翻瀚海波涛壮 出自 [唐] 韦庄 ·《寄薛先辈 》
- 孤舟海浪翻 出自 [宋] 刘克庄 ·《送孙梦宫 》
- 龙旗翻海浪 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 海翻浪似雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《结庵 》
- 翻浪海鲸掣 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪閲兵许浦 》
- 势若海浪翻 出自 [宋] 张耒 ·《冬日自福昌之渑池 》
- 四海浪横翻 出自 [宋] 刘子翬 ·《靖康改元四十韵 》
- 东海怒浪翻空 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三二 》
- 玉海无风浪自翻 出自 [宋] 释德洪 ·《初至海南呈张子修安抚 》
- 海门翻浪雨飞空 出自 [宋] 俞德邻 ·《春日苦雨二首 其一 》
- 海翻波浪遶危峰 出自 [宋] 滕翔 ·《普照寺 》
- 海浪翻云古渡头 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬运判毛正仲 》