“万物皆随一气清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物皆随一气清”出自哪首诗?
答案: “万物皆随一气清”出自: 宋代 韩琦的 《雪霁登休逸台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn wù jiē suí yī qì qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万物皆随一气清”的上一句是什么?
答案:
“万物皆随一气清”的上一句是: 几年无此三农乐 , 诗句拼音为: jǐ nián wú cǐ sān nóng lè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万物皆随一气清”的下一句是什么?
答案: “万物皆随一气清”的下一句是: 修竹拒寒森晚节 , 诗句拼音为: xiū zhú jù hán sēn wǎn jié ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“万物皆随一气清”全诗
雪霁登休逸台 (xuě jì dēng xiū yì tái)
休逸台头雪乍晴,病眸虽澁亦增明。
几年无此三农乐,万物皆随一气清。
修竹拒寒森晚节,垂杨偷润袅春情。
当轩欲绘西山景,巧笔何人似李成。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万物皆随一气清”繁体原文
雪霽登休逸臺
休逸臺頭雪乍晴,病眸雖澁亦增明。
幾年無此三農樂,萬物皆隨一氣清。
修竹拒寒森晚節,垂楊偷潤裊春情。
當軒欲繪西山景,巧筆何人似李成。
“万物皆随一气清”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
休逸台头雪乍晴,病眸虽澁亦增明。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几年无此三农乐,万物皆随一气清。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
修竹拒寒森晚节,垂杨偷润袅春情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当轩欲绘西山景,巧笔何人似李成。
“万物皆随一气清”全诗注音
休逸台头雪乍晴,病眸虽澁亦增明。
几年无此三农乐,万物皆随一气清。
修竹拒寒森晚节,垂杨偷润袅春情。
当轩欲绘西山景,巧笔何人似李成。
“万物皆随一气清”全诗翻译
译文:
休闲的台头上,雪刚刚晴朗,病态的眼睛虽然有些疲倦,却更加明亮。
多年来没有享受到这农耕的乐趣,万物都随着这一股清新的气息而繁荣。
修竹顽强地抵御着严寒,晚年展现着高尚的品质;垂柳偷偷地沾湿,轻柔地表达着春天的情愫。
站在窗前,欲要描绘西山的美景,谁能像李成一样有巧妙的笔触呢?
总结:
诗人在休闲的台头上观察着自然景色的变化。尽管他的眼睛受了一些病痛的折磨,但是当雪晴朗时,眼睛反而更加明亮。他感叹多年来没有体验到农耕带来的乐趣,但是他观察到万物都随着清新的气息而繁荣。诗人描绘了修竹顽强地抵御严寒和垂柳轻柔地映衬春情的景象。最后,他欲要以巧妙的笔触描绘西山的美景,但惋惜地认为没有人能像李成那样出色。整首诗以自然景色和观察为主题,表达了诗人对自然之美的赞叹和对李成才华的仰慕。
“万物皆随一气清”相关诗句:
- 万物皆随一气清 出自 [宋] 韩琦 ·《雪霁登休逸台 》
- 万物皆从一气生 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一 》
- 万物随一气 出自 [宋] 张耒 ·《感秋呈宏父兼呈周楚望三首 其二 》
- 万物皆吐气 出自 [宋] 释道璨 ·《喜雨呈梅石赵都大 》
- 万物卵翼皆相随 出自 [宋] 孔武仲 ·《儿归行 》
- 岁物皆新气淑清 出自 [宋] 朱长文 ·《祖母生日 》
- 万物已随秋气改 出自 [宋] 程颢 ·《游月陂 》
- 万物已随和气动 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和甫春日金陵登台 》
- 一天云物皆和气 出自 [宋] 项安世 ·《十七弟生朝 》
- 一煦万物皆发生 出自 [宋] 郑獬 ·《代人上明龙图 》
- 一切万物皆生成 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 一起万物皆光明 出自 [宋] 郑獬 ·《冬日示杨季若梁天机 》
- 万物同一气 出自 [宋] 王安石 ·《今日非昨日 》
- 万物分一气 出自 [宋] 刘敞 ·《观永叔五代史 》
- 一气万物母 出自 [宋] 张景 ·《诗一首 》
- 万物根一气 出自 [唐] 孟郊 ·《感兴 》
- 万物同一气 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其六 》
- 安得甘雨一洒万物皆醒然 出自 [宋] 孔武仲 ·《种粟行 》
- 爰作一气生万物 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 一气潜回万物春 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其一 》