“严君闲有家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“严君闲有家”出自哪首诗?
答案: “严君闲有家”出自: 宋代 魏了翁的 《续和李参政湖上杂咏 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán jūn xián yǒu jiā ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“严君闲有家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“严君闲有家”已经是第一句了。
问题3:“严君闲有家”的下一句是什么?
答案: “严君闲有家”的下一句是: 富之以其道 , 诗句拼音为: fù zhī yǐ qí dào ,诗句平仄:仄平仄○仄。
“严君闲有家”全诗
续和李参政湖上杂咏 其五 (xù hé lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng qí wǔ)
严君闲有家,富之以其道。
几年困外御,囊空甑复倒。
家人良自勉,岁晏愿相保。
平平平仄平,仄平仄○仄。
仄平仄仄仄,平○仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
“严君闲有家”繁体原文
續和李參政湖上雜詠 其五
嚴君閑有家,富之以其道。
幾年困外禦,囊空甑復倒。
家人良自勉,歲晏願相保。
“严君闲有家”韵律对照
平平平仄平,仄平仄○仄。
严君闲有家,富之以其道。
仄平仄仄仄,平○仄仄仄。
几年困外御,囊空甑复倒。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
家人良自勉,岁晏愿相保。
“严君闲有家”全诗注音
严君闲有家,富之以其道。
几年困外御,囊空甑复倒。
家人良自勉,岁晏愿相保。
“严君闲有家”全诗翻译
译文:
严君闲有家,按照他的道德原则来管理家庭。
几年在外边执掌御政,钱袋空空如也。
家人自我奋发,期盼岁月安稳相随。
总结:
诗人描述了严君在家中过着悠闲的生活,以其道德准则来富足家庭。然而,几年的外出执政让家中财物耗尽。尽管如此,家人依然努力奋发,期盼未来岁月平安幸福。
“严君闲有家”相关诗句:
- 严君闲有家 出自 [宋] 魏了翁 ·《续和李参政湖上杂咏 其五 》
- 君家严君业夔伊 出自 [宋] 晁补之 ·《题李偁推官颐斋 》
- 君家严君勇貔虎 出自 [唐] 李白 ·《忆旧游寄谯郡元参军 》
- 家训仰严君 出自 [宋] 楼钥 ·《彭宜义挽词 其二 》
- 严君家学又继美 出自 [宋] 戴表元 ·《送程敬叔教谕赴建平 》
- 君家风鉴严简汰 出自 [宋] 贺铸 ·《答许景亮 》
- 诸君体我家严意 出自 [宋] 孙应时 ·《奉和家大人将赴官舍留示及门之作 其一 》
- 是家严君抱劲烈 出自 [宋] 释道潜 ·《寄济明 》
- 严家有钓台 出自 [宋] 方回 ·《过钓台 》
- 惟有严家濑 出自 [唐] 温庭筠 ·《送幷州郭书记 》
- 家法有森严 出自 [宋] 曹彦约 ·《故殿撰修史李舍人挽章二首 其一 》
- 诗家幸有严华谷 出自 [宋] 戴复古 ·《有感 》
- 君命固有严 出自 [宋] 欧阳修 ·《书素屏 》
- 有子赖严君 出自 [宋] 李弥逊 ·《晋康郡侯硕人曾氏挽诗 其一 》
- 家家有分闲桃李 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄杂诗 其二 》
- 寔自严君有义方 出自 [宋] 陈渊 ·《翁承事挽词五首 其三 》
- 去矣君严有二宜 出自 [宋] 魏杞 ·《次韵送汪尚书致政还乡 》
- 闲在使君家 出自 [宋] 张伯玉 ·《西楼晚望 》
- 君家庭馆闲 出自 [宋] 韩维 ·《和李大邻几圣俞及予见过小饮 》
- 君家家学有传衣 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽邑令王公 》