首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 邦求置酒赏梅 > 虚堂犹得荐瑶巵

“虚堂犹得荐瑶巵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“虚堂犹得荐瑶巵”出自哪首诗?

答案:虚堂犹得荐瑶巵”出自: 宋代 李正民 《邦求置酒赏梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū táng yóu dé jiàn yáo zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“虚堂犹得荐瑶巵”的上一句是什么?

答案:虚堂犹得荐瑶巵”的上一句是: 冷艶清香能几许 , 诗句拼音为: lěng yàn qīng xiāng néng jǐ xǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“虚堂犹得荐瑶巵”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“虚堂犹得荐瑶巵”已经是最后一句了。

“虚堂犹得荐瑶巵”全诗

邦求置酒赏梅 (bāng qiú zhì jiǔ shǎng méi)

朝代:宋    作者: 李正民

短篱深院独开迟,似恐芳心别有期。
细雨班班珠溅泪,苦寒戚戚玉消肌。
数枝屋角争先见,万点墙阴烂漫披。
冷艶清香能几许,虚堂犹得荐瑶巵

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

duǎn lí shēn yuàn dú kāi chí , sì kǒng fāng xīn bié yǒu qī 。
xì yǔ bān bān zhū jiàn lèi , kǔ hán qī qī yù xiāo jī 。
shù zhī wū jiǎo zhēng xiān jiàn , wàn diǎn qiáng yīn làn màn pī 。
lěng yàn qīng xiāng néng jǐ xǔ , xū táng yóu dé jiàn yáo zhī 。

“虚堂犹得荐瑶巵”繁体原文

邦求置酒賞梅

短籬深院獨開遲,似恐芳心别有期。
細雨班班珠濺淚,苦寒戚戚玉消肌。
數枝屋角爭先見,萬點墻陰爛漫披。
冷艶清香能幾許,虛堂猶得薦瑶巵。

“虚堂犹得荐瑶巵”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
短篱深院独开迟,似恐芳心别有期。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细雨班班珠溅泪,苦寒戚戚玉消肌。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数枝屋角争先见,万点墙阴烂漫披。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冷艶清香能几许,虚堂犹得荐瑶巵。

“虚堂犹得荐瑶巵”全诗注音

duǎn lí shēn yuàn dú kāi chí , sì kǒng fāng xīn bié yǒu qī 。

短篱深院独开迟,似恐芳心别有期。

xì yǔ bān bān zhū jiàn lèi , kǔ hán qī qī yù xiāo jī 。

细雨班班珠溅泪,苦寒戚戚玉消肌。

shù zhī wū jiǎo zhēng xiān jiàn , wàn diǎn qiáng yīn làn màn pī 。

数枝屋角争先见,万点墙阴烂漫披。

lěng yàn qīng xiāng néng jǐ xǔ , xū táng yóu dé jiàn yáo zhī 。

冷艶清香能几许,虚堂犹得荐瑶巵。

“虚堂犹得荐瑶巵”全诗翻译

译文:
矮短的篱笆将深深的院子孤立开来,它孤零零地开在后面,似乎怕让那向往芬芳的心情产生太多的期盼。
细雨班班地像珍珠般洒落,溅起一颗颗泪珠,寒意令人戚戚然,冰冷的风让肌肤失去了温暖的感觉。
几枝小草和房角竞相争先,它们都渴望早日看到春天的到来,墙阴之处满布着绚烂多彩的花朵。
冷艳的香气不知能有多少,散发着淡淡清香的气息,仿佛虚堂之间还摆放着一只珍贵的玉杯。

“虚堂犹得荐瑶巵”诗句作者李正民介绍:

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,爲金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝後,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“虚堂犹得荐瑶巵”相关诗句: