“虚堂犹得荐瑶巵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚堂犹得荐瑶巵”出自哪首诗?
答案: “虚堂犹得荐瑶巵”出自: 宋代 李正民的 《邦求置酒赏梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū táng yóu dé jiàn yáo zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“虚堂犹得荐瑶巵”的上一句是什么?
答案:
“虚堂犹得荐瑶巵”的上一句是: 冷艶清香能几许 , 诗句拼音为: lěng yàn qīng xiāng néng jǐ xǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“虚堂犹得荐瑶巵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“虚堂犹得荐瑶巵”已经是最后一句了。
“虚堂犹得荐瑶巵”全诗
邦求置酒赏梅 (bāng qiú zhì jiǔ shǎng méi)
短篱深院独开迟,似恐芳心别有期。
细雨班班珠溅泪,苦寒戚戚玉消肌。
数枝屋角争先见,万点墙阴烂漫披。
冷艶清香能几许,虚堂犹得荐瑶巵。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“虚堂犹得荐瑶巵”繁体原文
邦求置酒賞梅
短籬深院獨開遲,似恐芳心别有期。
細雨班班珠濺淚,苦寒戚戚玉消肌。
數枝屋角爭先見,萬點墻陰爛漫披。
冷艶清香能幾許,虛堂猶得薦瑶巵。
“虚堂犹得荐瑶巵”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
短篱深院独开迟,似恐芳心别有期。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细雨班班珠溅泪,苦寒戚戚玉消肌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数枝屋角争先见,万点墙阴烂漫披。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冷艶清香能几许,虚堂犹得荐瑶巵。
“虚堂犹得荐瑶巵”全诗注音
短篱深院独开迟,似恐芳心别有期。
细雨班班珠溅泪,苦寒戚戚玉消肌。
数枝屋角争先见,万点墙阴烂漫披。
冷艶清香能几许,虚堂犹得荐瑶巵。
“虚堂犹得荐瑶巵”全诗翻译
译文:
矮短的篱笆将深深的院子孤立开来,它孤零零地开在后面,似乎怕让那向往芬芳的心情产生太多的期盼。
细雨班班地像珍珠般洒落,溅起一颗颗泪珠,寒意令人戚戚然,冰冷的风让肌肤失去了温暖的感觉。
几枝小草和房角竞相争先,它们都渴望早日看到春天的到来,墙阴之处满布着绚烂多彩的花朵。
冷艳的香气不知能有多少,散发着淡淡清香的气息,仿佛虚堂之间还摆放着一只珍贵的玉杯。
“虚堂犹得荐瑶巵”相关诗句:
- 虚堂犹得荐瑶巵 出自 [宋] 李正民 ·《邦求置酒赏梅 》
- 一巵犹得话尘埃 出自 [唐] 罗隐 ·《送裴饶归会稽 》
- 虚堂犹记旧来居 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其三 》
- 庙堂相位犹虚左 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送王待制自温州移镇三山 》
- 虚堂扫地犹持课 出自 [宋] 吴惟信 ·《师兄庵住香山寄 其二 》
- 庙堂参赞犹虚位 出自 [宋] 李秩 ·《寿兴国守 》
- 荐寿巵 出自 [宋] 宋翔 ·《绍兴乐府 》
- 犹得承欢荐宝牀 出自 [宋] 曹勋 ·《楚妃叹五首 其五 》
- 言前荐得犹封殻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九八 》
- 和气入瑶巵 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙七年春帖子 光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝合六首 其二 》
- 瑶花堕玉巵 出自 [宋] 王庭珪 ·《惜春亭席上和伍孺安酴醿 》
- 酌酒共瑶巵 出自 [宋] 王之道 ·《和陈阜卿爲汤与立寿次韵 》
- 及早共瑶巵 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵游花洞 》
- 焚香荐巵酒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《叔子祠堂 》
- 昌阳荐一巵 出自 [宋] 谢薖 ·《端午即事 》
- 蓝袍荐寿巵 出自 [宋] 许景衡 ·《贺人祖父生辰 》
- 殷勤荐离巵 出自 [宋] 程端蒙 ·《送次卿兄还新安 》
- 兰巵谁与荐 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡楼晴望二首 二 》
- 公余荐一巵 出自 [宋] 徐经孙 ·《思訦生朝分忠勤酒侑之以诗 》
- 虚堂得真适 出自 [宋] 刘才邵 ·《醉经堂爲段成之作 》