“只恐頖宫真拜勑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只恐頖宫真拜勑”出自哪首诗?
答案: “只恐頖宫真拜勑”出自: 宋代 邹浩的 《正彦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī kǒng pàn gōng zhēn bài chì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“只恐頖宫真拜勑”的上一句是什么?
答案:
“只恐頖宫真拜勑”的上一句是: 道在穷通莫问天 , 诗句拼音为: dào zài qióng tōng mò wèn tiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“只恐頖宫真拜勑”的下一句是什么?
答案: “只恐頖宫真拜勑”的下一句是: 无因重获奉周旋 , 诗句拼音为: wú yīn chóng huò fèng zhōu xuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“只恐頖宫真拜勑”全诗
正彦 (zhèng yàn)
东堂当日偶差肩,屈指今逾二十年。
君作长官邻邑内,我为迁客此江边。
时乖出处宜安土,道在穷通莫问天。
只恐頖宫真拜勑,无因重获奉周旋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“只恐頖宫真拜勑”繁体原文
正彦
東堂當日偶差肩,屈指今逾二十年。
君作長官鄰邑內,我爲遷客此江邊。
時乖出處宜安土,道在窮通莫問天。
只恐頖宮真拜勑,無因重獲奉周旋。
“只恐頖宫真拜勑”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东堂当日偶差肩,屈指今逾二十年。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君作长官邻邑内,我为迁客此江边。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时乖出处宜安土,道在穷通莫问天。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只恐頖宫真拜勑,无因重获奉周旋。
“只恐頖宫真拜勑”全诗注音
东堂当日偶差肩,屈指今逾二十年。
君作长官邻邑内,我为迁客此江边。
时乖出处宜安土,道在穷通莫问天。
只恐頖宫真拜勑,无因重获奉周旋。
“只恐頖宫真拜勑”全诗翻译
译文:
东堂那一天偶然错过相遇,不料如今已过去二十多年了。
你成为了邻近地区的高官,而我却成了漂泊客居在这江边。
时光变迁,情景宜安土,人生道路上的穷达荣辱不必问于天。
只是担心宫廷中真正的权谋势力,再无机会与你重逢交往了。
“只恐頖宫真拜勑”相关诗句:
- 只恐頖宫真拜勑 出自 [宋] 邹浩 ·《正彦 》
- 勤追頖宫学 出自 [宋] 刘敞 ·《奉酬春卿资政给事见寄并贶法酒 》
- 頖宫本凄凉 出自 [宋] 释道潜 ·《维阳府学四柏堂 》
- 頖宫久戢身 出自 [宋] 邹浩 ·《送交代荣子邕 》
- 粮食赋頖宫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀爲韵 其一 》
- 有客还頖宫 出自 [宋] 邹浩 ·《与王仲弓分韵得东字 》
- 頖宫聊尔耳 出自 [宋] 邹浩 ·《思聊斋 》
- 未真南宫拜 出自 [唐] 韦应物 ·《赠丘员外二首 一 》
- 好是邦人识頖宫 出自 [宋] 邹浩 ·《送周天和学谕以次十一人赴省试 》
- 頖宫德厚仍信矼 出自 [宋] 刘子翬 ·《次明仲矼字韵诗 》
- 时观谭麈頖宫挥 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈章守 》
- 頖宫讲罢走车轮 出自 [宋] 邹浩 ·《将至南京简应介中 其三 》
- 頖宫朅来滨颍水 出自 [宋] 邹浩 ·《送裴仲孺摄汝阴尉 》
- 頖宫轮奂一鲜明 出自 [宋] 王迈 ·《作郡庠修学增田记成诸职事招饮 》
- 頖宫官冷非文举 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵盛长官觅酒 》
- 寂寞芜城古頖宫 出自 [宋] 邹浩 ·《送胡适道秀才东归 》
- 頖宫夫子日扃门 出自 [宋] 汪应辰 ·《次汉英教授示和尹少稷韵四首 其四 》
- 此勑书全文录如次:「勑 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生赴金坛(题拟) 》
- 只恐宫鶑阻陪赏 出自 [宋] 周麟之 ·《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一○ 》
- 只恐南宫录姓名 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》