首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄如皋叶尉 > 数点入鸦村

“数点入鸦村”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“数点入鸦村”出自哪首诗？

答案： “数点入鸦村”出自： 宋代 刘过的 《寄如皋叶尉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù diǎn rù yā cūn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“数点入鸦村”的上一句是什么？

答案： “数点入鸦村”的上一句是： 乱岗行兔窟 , 诗句拼音为： luàn gǎng xíng tù kū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“数点入鸦村”的下一句是什么？

答案： “数点入鸦村”的下一句是： 欲醉酒力薄 , 诗句拼音为： yù zuì jiǔ lì báo ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“数点入鸦村”全诗

寄如皋叶尉 (jì rú gāo yè wèi)

。 朝代：宋 。    作者： 刘过。

借马石庄去，天寒晓出门。
乱岗行兔窟，数点入鸦村。
欲醉酒力薄，如迷海气昏。
客游无限事，端的向谁言。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jiè mǎ shí zhuāng qù ， tiān hán xiǎo chū mén 。
luàn gǎng xíng tù kū ， shù diǎn rù yā cūn 。
yù zuì jiǔ lì báo ， rú mí hǎi qì hūn 。
kè yóu wú xiàn shì ， duān de xiàng shuí yán 。

“数点入鸦村”繁体原文

寄如皋葉尉

借馬石莊去，天寒曉出門。
亂崗行兔窟，數點入鴉村。
欲醉酒力薄，如迷海氣昏。
客游無限事，端的向誰言。

“数点入鸦村”韵律对照

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
借马石庄去，天寒晓出门。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
乱岗行兔窟，数点入鸦村。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
欲醉酒力薄，如迷海气昏。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
客游无限事，端的向谁言。

“数点入鸦村”全诗注音

jiè mǎ shí zhuāng qù ， tiān hán xiǎo chū mén 。

借马石庄去，天寒晓出门。

luàn gǎng xíng tù kū ， shù diǎn rù yā cūn 。

乱岗行兔窟，数点入鸦村。

yù zuì jiǔ lì báo ， rú mí hǎi qì hūn 。

欲醉酒力薄，如迷海气昏。

kè yóu wú xiàn shì ， duān de xiàng shuí yán 。

客游无限事，端的向谁言。

“数点入鸦村”全诗翻译

译文：

乘马离开石庄，天寒时分启程。
穿越荒岗寻找兔子窝，点点鸦鸟归巢。
想醉却力量不济，宛如迷失在浓雾中昏昏欲睡。
作为旅客漂泊，无数故事纷至沓来，真正的对象又是向谁述说呢？
全诗描绘了一个旅人冒寒启程，穿越荒野，心情迷离，酒意微薄，思绪困顿，漫游途中无尽琐事，却又不知向谁倾诉的场景。

“数点入鸦村”诗句作者刘过介绍：

刘过（一一五四～一二○六），字改之，号龙洲道人，吉州太和（今江西泰和）人。多次应举不第，终生未仕。刘过是抗金志士，曾上书朝廷提出恢复中原方略，未被采纳。漂泊江淮间，与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒，年五十三（明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》）。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。　刘过诗，以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》（十卷）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》（简称四库本）、《江湖小集》（简称江湖集），汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》（简称六十家集）文字与《江湖小集》基本相似，酌予出校。新辑集外诗附于卷末。更多...

“数点入鸦村”相关诗句：

“数点入鸦村”每个字的意思：

包含“数点入鸦村”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂