“自书细字答边臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自书细字答边臣”出自哪首诗?
答案: “自书细字答边臣”出自: 宋代 陈师道的 《古墨行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shū xì zì dá biān chén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“自书细字答边臣”的上一句是什么?
答案:
“自书细字答边臣”的上一句是: 灯火阑残歌舞散 , 诗句拼音为: dēng huǒ lán cán gē wǔ sàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“自书细字答边臣”的下一句是什么?
答案: “自书细字答边臣”的下一句是: 万里风尘入长算 , 诗句拼音为: wàn lǐ fēng chén rù cháng suàn ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“自书细字答边臣”全诗
古墨行 (gǔ mò xíng)
秦郎百好俱第一,乌丸如漆姿如石。
巧作松身与镜面,借美於外非良质。
潘翁拜跪摩老眼,一生再见三叹息。
了知至鉴无遁形,王家旧物秦家得。
君今所有亦其亚,伯仲小低犹子侄。
黄金白璧孰不有,古锦句囊聊可敌。
睿思殿里春夜半,灯火阑残歌舞散。
自书细字答边臣,万里风尘入长算。
初闻桥山送弓剑,宁知玉碗人间见。
夜光炎炎冲斗牛,会有太史占星变。
人生尤物不必有,时一过目惊老丑。
念子何忍遽磨研,少待须臾图不朽。
明窗浄几风日暖,有愁万斛才八斗。
径须脱帽管城公,小试玉堂挥翰手。
平平仄仄平仄仄,平平○仄平○仄。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄○○仄。
○平仄○平仄平,○平仄仄平平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
平○平平仄平仄,平平仄仄平○仄。
仄平平平平仄平,仄仄仄仄○平仄。
平平平仄仄仄仄,平仄○仄平仄仄。
仄仄平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“自书细字答边臣”繁体原文
古墨行
秦郎百好俱第一,烏丸如漆姿如石。
巧作松身與鏡面,借美於外非良質。
潘翁拜跪摩老眼,一生再見三歎息。
了知至鑒無遁形,王家舊物秦家得。
君今所有亦其亞,伯仲小低猶子姪。
黄金白璧孰不有,古錦句囊聊可敵。
睿思殿裏春夜半,燈火闌殘歌舞散。
自書細字答邊臣,萬里風塵入長算。
初聞橋山送弓劍,寧知玉碗人間見。
夜光炎炎衝斗牛,會有太史占星變。
人生尤物不必有,時一過目驚老醜。
念子何忍遽磨研,少待須臾圖不朽。
明窗浄几風日暖,有愁萬斛才八斗。
徑須脫帽管城公,小試玉堂揮翰手。
“自书细字答边臣”韵律对照
平平仄仄平仄仄,平平○仄平○仄。
秦郎百好俱第一,乌丸如漆姿如石。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
巧作松身与镜面,借美於外非良质。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄○○仄。
潘翁拜跪摩老眼,一生再见三叹息。
○平仄○平仄平,○平仄仄平平仄。
了知至鉴无遁形,王家旧物秦家得。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平○仄仄。
君今所有亦其亚,伯仲小低犹子侄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
黄金白璧孰不有,古锦句囊聊可敌。
仄○仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
睿思殿里春夜半,灯火阑残歌舞散。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
自书细字答边臣,万里风尘入长算。
平○平平仄平仄,平平仄仄平○仄。
初闻桥山送弓剑,宁知玉碗人间见。
仄平平平平仄平,仄仄仄仄○平仄。
夜光炎炎冲斗牛,会有太史占星变。
平平平仄仄仄仄,平仄○仄平仄仄。
人生尤物不必有,时一过目惊老丑。
仄仄平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
念子何忍遽磨研,少待须臾图不朽。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄仄。
明窗浄几风日暖,有愁万斛才八斗。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
径须脱帽管城公,小试玉堂挥翰手。
“自书细字答边臣”全诗注音
秦郎百好俱第一,乌丸如漆姿如石。
巧作松身与镜面,借美於外非良质。
潘翁拜跪摩老眼,一生再见三叹息。
了知至鉴无遁形,王家旧物秦家得。
君今所有亦其亚,伯仲小低犹子侄。
黄金白璧孰不有,古锦句囊聊可敌。
睿思殿里春夜半,灯火阑残歌舞散。
自书细字答边臣,万里风尘入长算。
初闻桥山送弓剑,宁知玉碗人间见。
夜光炎炎冲斗牛,会有太史占星变。
人生尤物不必有,时一过目惊老丑。
念子何忍遽磨研,少待须臾图不朽。
明窗浄几风日暖,有愁万斛才八斗。
径须脱帽管城公,小试玉堂挥翰手。
“自书细字答边臣”全诗翻译
译文:
秦郎百好俱第一,乌丸如漆姿如石。
巧作松身与镜面,借美於外非良质。
潘翁拜跪摩老眼,一生再见三叹息。
了知至鉴无遁形,王家旧物秦家得。
君今所有亦其亚,伯仲小低犹子侄。
黄金白璧孰不有,古锦句囊聊可敌。
睿思殿里春夜半,灯火阑残歌舞散。
自书细字答边臣,万里风尘入长算。
初闻桥山送弓剑,宁知玉碗人间见。
夜光炎炎冲斗牛,会有太史占星变。
人生尤物不必有,时一过目惊老丑。
念子何忍遽磨研,少待须臾图不朽。
明窗浄几风日暖,有愁万斛才八斗。
径须脱帽管城公,小试玉堂挥翰手。
全文总结:此文描述了秦郎为百里之好,乌丸族人如黑漆般的形象。他们巧妙地加工松木和镜面,使其外表美丽,但质地并不良好。潘翁拜见摩老的眼睛,再见时三次叹息。提到至高无上的鉴赏:力,没有任何缺陷能够逃脱。王家的旧物落入了秦家之手。现在君王的所有物品也不过是和秦郎相比的次等品,而贵族和士族的物品仍然不及秦郎。黄金和白玉都很普遍,而古代锦绣之袋也可以与之匹敌。在灯火阑珊的睿思殿里,春夜半时,歌舞已散。作者自书细字以回应边臣,思考着万里风尘与官职长远的关系。初闻桥山送来弓剑,怎知其中的玉碗在凡间现世。天空中的夜光闪烁,星斗有变化,可能是太史进行占星。人生中不必拥有尤物,时间一过,惊叹之美也会逝去。作者思念自己的子孙,怎能急着磨研诗文,少等片刻,图的是流传不朽。明亮的窗户下,净几上,阳光和暖风,虽有忧虑万千斛,但仅是八斗才装得下。作者决心摘下帽子,要成为管城公的门生,试试在玉堂上挥毫。
“自书细字答边臣”相关诗句:
- 自书细字答边臣 出自 [宋] 陈师道 ·《古墨行 》
- 细字篝灯手自书 出自 [宋] 孙应时 ·《閲书库 》
- 只题数字答君书 出自 [宋] 谢逸 ·《送通上人归上高 其二 》
- 细字臣民预品尝 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七○ 》
- 睿思殿里答边书 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其六四 》
- 展书明细字 出自 [宋] 曾几 ·《雪中登王正中书阁 》
- 临书细字绳 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》
- 细字每抄书 出自 [宋] 牟巘 ·《挽杨知府 其二 》
- 壁间细书字 出自 [宋] 文同 ·《将赴洋州书东谷旧隠 》
- 细字书蝇头 出自 [宋] 王十朋 ·《送罗生少陆 》
- 细字蝇头书 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 细字录仙书 出自 [宋] 陆游 ·《幽居示客二首 其二 》
- 细字书全废 出自 [宋] 陈傅良 ·《月夜书怀二首 其二 》
- 细字见抄书 出自 [宋] 韩淲 ·《十一日过景瑜 》
- 细字书满牋 出自 [宋] 晁公遡 ·《薛郎远以颂爲寿句法崛奇读之喜甚赋此爲谢 》
- 丹书细字口传诀 出自 [宋] 苏辙 ·《赠致仕王景纯寺丞 》
- 灯下细书批敕字 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽尤延之尚书 其三 》
- 篝火尚能书细字 出自 [宋] 王安石 ·《寄张先郎中 》
- 细字经书读未休 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠族叔处士 》
- 犹读蝇头细字书 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》